Adele – Painting Pictures (Paroles et Traduction)

  • Version Originale
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Painting pictures with my mind
Making memories using my eyes
Filling up my heart with golden stories
Who adds some spice to the rhythm of life
Ooh

Welcome sunrise with the morning glory
I’ve changed my mind
There is no simple life for me
I want to see
I want to feel my heartbeat so
With the world that you feeling

I can feel the pressure pushing onto my heart
And it’s teasing me
So scratch my itch and beat my drum
So I can start to begin what’s begun

Painting pictures
Filling up my heart with golden stories

Painting pictures
Filling up my heart with golden stories

Running riots inside my soul
Fire burning and it’s lighting me up
To scratch my itch and beat my drum
So I can finish what I have begun

Painting pictures
Filling up my heart with golden stories

Painting pictures
Filling up my heart with golden stories

Peindre des tableaux avec mon esprit
Créer des souvenirs à l’aide de mes yeux
Remplir mon cœur d’histoires dorées
Qui ajoute un peu de piquant au rythme de la vie
Ouh

Bienvenue au lever du soleil avec la gloire du matin
J’ai changé d’avis
Il n’y a pas de vie simple pour moi
Je veux voir
Je veux tellement sentir mon cœur battre
Avec le monde que vous ressentez

Je peux sentir la pression qui s’exerce sur mon cœur
Et ça me taquine
Alors gratte ma démangeaison et bat mon tambour
Pour que je puisse commencer à commencer ce qui a commencé

Peindre des tableaux
Remplir mon cœur d’histoires dorées

Peindre des tableaux
Remplir mon cœur d’histoires dorées

Des émeutes à l’intérieur de mon âme
Le feu brûle et il m’éclaire
Pour gratter ma démangeaison et battre mon tambour
Pour que je puisse terminer ce que j’ai commencé

Peindre des tableaux
Remplir mon cœur d’histoires dorées

Peindre des tableaux
Remplir mon cœur d’histoires dorées

Pintando cuadros con mi mente
Creando recuerdos usando mis ojos
Llenando mi corazón de historias doradas
Que añade un poco de picante al ritmo de la vida
Ooh

Da la bienvenida al amanecer con la gloria de la mañana
He cambiado de opinión
No hay vida sencilla para mí
Quiero ver
Quiero sentir los latidos de mi corazón
Con el mundo que sientes

Puedo sentir la presión empujando mi corazón
Y se está burlando de mí
Así que rasca mi picazón y golpea mi tambor
Así que puedo empezar a empezar lo que ha empezado

Pintar cuadros
Llenando mi corazón de historias doradas

Pintar cuadros
Llenando mi corazón de historias doradas

Haciendo disturbios dentro de mi alma
Fuego ardiendo y me está iluminando
Para rascarme la picazón y golpear mi tambor
Para que pueda terminar lo que he empezado

Pintar cuadros
Llenando mi corazón de historias doradas

Pintar cuadros
Llenando mi corazón de historias doradas

Bilder malen mit meinem Verstand
Erinnerungen mit meinen Augen schaffen
Ich fülle mein Herz mit goldenen Geschichten
Wer bringt Würze in den Rhythmus des Lebens
Ooh

Begrüßen Sie den Sonnenaufgang mit der Prunkwinde
Ich habe meine Meinung geändert
Es gibt kein einfaches Leben für mich
Ich will sehen
Ich will meinen Herzschlag so spüren
Mit der Welt, die du fühlst

Ich spüre, wie der Druck auf mein Herz drückt
Und es neckt mich
Also kratz an meinem Juckreiz und schlage meine Trommel
Damit ich anfangen kann, das zu beginnen, was begonnen hat

Bilder malen
Ich fülle mein Herz mit goldenen Geschichten

Bilder malen
Ich fülle mein Herz mit goldenen Geschichten
Laufende Unruhen in meiner Seele
Feuer brennt und es leuchtet mich an
Um meinen Juckreiz zu kratzen und meine Trommel zu schlagen
Damit ich beenden kann, was ich begonnen habe

Bilder malen
Ich fülle mein Herz mit goldenen Geschichten

Bilder malen
Ich fülle mein Herz mit goldenen Geschichten

Was this article helpful?

Related Articles