Bon Appétit – Katy Perry Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Bon Appétit – Katy Perry Ft. Migos Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Bon Appétit – Katy PerryLyrics

[Intro: Quavo]
Ayy, yeah
Katy Perry, Migos, ayy

[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
All that you can have, boy
Got me spread like a buffet
Bon a—, bon appétit, baby
Appetite for seduction
Fresh out the oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a—, bon appétit, baby (Woo)

[Verse 1: Katy Perry]
Looks like you been starvin’
You got those hungry eyes (Woo)
You could use some sugar
‘Cause your levels ain’t right (Woo)
I’m a five-star Michelin
A Kobe flown in (Woo)
You want what I’m cookin’, boy

[Pre-Chorus: Katy Perry]
Let me take you (Woo)
Under candlelight
We can wine and dine
A table for two
And it’s okay (Woo)
If you take your time
Eat with your hands, fine
I’m on the menu

[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
All that you can have, boy
Got me spread like a buffet
Bon a—, bon appétit, baby
Appetite for seduction
Fresh out the oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a—, bon appétit, baby (Woo)

[Verse 2: Katy Perry, Quavo]
So you want some more
Well, I’m open twenty-four (Woo)
Wanna keep you satisfied
Customer’s always right (Woo)
Hope you got some room (Oh)
For the world’s best cherry pie (Woo)
Gonna hit that sweet tooth (Ayy), boy

[Pre-Chorus: Katy Perry, Quavo, Both]
Let me take you (Woo)
Under candlelight
We can wine and dine
A table for two (For two)
And it’s okay (Woo)
If you take your time (Ayy)
Eat with your hands, fine (Yeah)
I’m on the menu (Go ahead)

[Chorus: Katy Perry & Quavo]
‘Cause I’m all that you want, boy (All that you want)
All that you can have, boy (Ayy)
Got me spread like a buffet
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)
Appetite for seduction
Fresh out the oven (Fresh out the oven)
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a—, bon appétit, baby
‘Cause I’m all that you want, boy (Woo)
All that you can have, boy
Got me spread like a buffet
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)
Appetite for seduction
Fresh out the oven (Woo)
Melt in your mouth kind of lovin’ (Hey)
Bon a—, bon appétit, baby (Quavo)

[Verse 3: Quavo, Takeoff, Offset, Katy Perry]
Sweet potato pie (Sweet)
It’ll change your mind (Change)
Got you runnin’ back for seconds (Runnin’)
Every single night (Ayy)
I’m the one they say can change your life (Takeoff)
No waterfall, she drippin’ wet just like my ice (Blast)
Say she want a Migo night, I ask her, « What’s the price? » (Hold on)
If she do right, told her, « Get whatever you like » (Offset)
I grab her legs and now divide, aight (Aight)
Make her do a donut when she ride, aight (Skrrt)
Lookin’ at the eyes of a dime, make you blind (Dime)
In her spine and my diamonds change the climate (Shine, yeah)
Sweet tooth (Sweet), no tooth fairy (No)
Whipped cream (Whip), no dairy (Whip)
Got her hot light on, screamin’, « I’m ready » (Hot)
But no horses (Woo), no carriage (Hey, go ahead)

[Chorus: Katy Perry & Quavo]
‘Cause I’m all that you want, boy (All that you want)
All that you can have, boy (Oh)
Got me spread like a buffet (Ayy)
Bon a—, bon appétit, baby (Eat it up, eat it up, eat it up)
Appetite for seduction (Yeah, yeah, yeah)
Fresh out the oven (Yeah, yeah, yeah)
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)

[Outro: Quavo, Katy Perry]
Under candlelight (Yeah, woo)
Bon appétit, baby (Woo)

Traduction Française de la Chanson Bon Appétit – Katy Perry Lyrics

[Intro : Quavo]
Ayy, Oui
Katy Perry, Migos, ayy

[Chorus : Katy Perry]
Je suis tout ce que tu veux, mon garçon
Je suis tout ce que tu peux avoir, mon garçon
Je suis comme un buffet
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Tout juste sorti du four
Je suis un peu comme un enfant de la rue.
Bon a-, bon appétit, baby (Woo)

[Vers 1 : Katy Perry]
Il n’y a pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres
Tu as ces yeux affamés (Woo)
Tu as besoin d’un peu de sucre
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je suis un cinq étoiles Michelin
Un Kobe venu par avion (Woo)
Tu veux ce que je cuisine, mon garçon

[Pré-Chorus : Katy Perry]
Je t’emmène (Woo)
Sous la lumière des bougies
Nous pouvons boire et dîner
Une table pour deux
Et c’est bon (Woo)
Si tu prends ton temps
Mangez avec vos mains, très bien
Je suis au menu

[Chorus : Katy Perry]
Je suis tout ce que tu veux, mon garçon
Je suis tout ce que tu peux avoir, garçon
J’ai été étalée comme un buffet
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Tout juste sorti du four
Je suis un peu comme un enfant de la rue.
Bon a-, bon appétit, baby (Woo)

[Vers 2 : Katy Perry, Quavo]
Je n’ai pas d’autre choix que de m’en remettre à toi
Je suis ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre (Woo)
Je veux que tu sois satisfaite
Le client a toujours raison (Woo)
J’espère que tu as de la place (Oh)
Pour la meilleure tarte aux cerises du monde (Woo)
Je vais satisfaire cette dent sucrée (Ayy), mon garçon

[Pré-Chorus : Katy Perry, Quavo, les deux]
Je t’emmène (Woo)
Sous la lumière des bougies
Nous pouvons boire et dîner
Une table pour deux (Pour deux)
Et c’est bon (Woo)
Si tu prends ton temps (Ayy)
Mangez avec vos mains, c’est bien (Yeah)
Je suis sur le menu (Allez-y)

[Chorus : Katy Perry & Quavo]
Je suis tout ce que tu veux, garçon (Tout ce que tu veux)
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je suis comme un buffet
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Appétit de séduction
Tout droit sorti du four (Tout droit sorti du four)
La vie de l’homme, c’est la vie de l’homme.
Bon a-, bon appétit, baby
Je suis tout ce que tu veux, garçon (Woo)
Je suis tout ce que tu peux avoir, mon garçon
Je suis comme un buffet
Bon a-, bon appétit, baby (Bon appétit)
L’appétit de la séduction
Tout juste sorti du four (Woo)
Je ne suis pas une femme, je suis une femme, je suis une femme.
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.

[Vers 3 : Quavo, Takeoff, Offset, Katy Perry]
La vie de l’homme, c’est la vie de l’homme.
Il n’y a pas d’autre solution que d’aller à l’école.
Il faut que tu reviennes en courant pour les secondes (Runnin’)
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit
Je suis celui qu’on dit pouvoir changer ta vie (Takeoff)
Je n’ai pas de chute d’eau, elle est mouillée comme ma glace (Blast)
Si elle veut une nuit Migo, je lui demande : « Quel est le prix ? » (Hold on)
Si elle fait bien, je lui dis :  » Prends tout ce que tu veux  » (Offset)
J’attrape ses jambes et je divise, aight (Aight)
Je lui fais faire un donut quand elle roule, aight (Skrrt)
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Dans sa colonne vertébrale et mes diamants changent le climat (Shine, yeah)
La vie de l’homme, c’est la vie de l’homme, c’est la vie de l’homme
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
J’ai allumé sa lumière chaude, j’ai crié « je suis prêt » (Hot)
Mais pas de chevaux (Woo), pas d’attelage (Hey, go ahead)

[Chorus : Katy Perry & Quavo]
Je suis tout ce que tu veux, garçon (Tout ce que tu veux)
Je suis tout ce que tu peux avoir, mon garçon (Oh)
Je suis un buffet (Ayy)
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Appétit de séduction (Ouais, ouais, ouais)
Tout juste sorti du four (Ouais, ouais, ouais)
Un amour qui fond dans la bouche
Bon a-, bon appétit, baby (Bon appétit)

[Outro : Quavo, Katy Perry]
Sous la lumière des bougies (Yeah, woo)
Bon appétit, baby (Woo)

Traducción al Español de Bon Appétit – Katy Perry Lyrics

[Intro: Quavo]
Ayy, yeah
Katy Perry, Migos, ayy

[Estribillo: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
Todo lo que puedes tener, chico
Me tiene extendido como un buffet
Bon a-, bon appétit, baby
Appetite for seduction
Recién salido del horno
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a-, bon appétit, baby (Woo)

[Verso 1: Katy Perry]
Looks like you been starvin’
Tienes esos ojos hambrientos (Woo)
Te vendría bien un poco de azúcar
‘Cause your levels ain’t right (Woo)
Soy un cinco estrellas Michelin
Un Kobe volado (Woo)
Quieres lo que estoy cocinando, muchacho

[Pre-Chorus: Katy Perry]
Déjame llevarte (Woo)
Bajo la luz de las velas
We can wine and dine
Una mesa para dos
Y está bien (Woo)
Si te tomas tu tiempo
Comer con las manos, bien
Estoy en el menú

[Coro: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
Todo lo que puedes tener, chico
Got me spread like a buffet
Bon a-, bon appétit, baby
Appetite for seduction
Recién salido del horno
Melt in your mouth kind of lovin’
Bon a-, bon appétit, baby (Woo)

[Verso 2: Katy Perry, Quavo]
Así que quieres un poco más
Bueno, estoy abierto veinticuatro (Woo)
Wanna keep you satisfied
El cliente siempre tiene la razón (Woo)
Hope you got some room (Oh)
Para el mejor pastel de cereza del mundo (Woo)
Gonna hit that sweet tooth (Ayy), boy

[Pre-Chorus: Katy Perry, Quavo, Ambos]
Déjame llevarte (Woo)
Bajo la luz de las velas
We can wine and dine
Una mesa para dos (Para dos)
Y está bien (Woo)
Si te tomas tu tiempo (Ayy)
Come con las manos, bien (Yeah)
Estoy en el menú (Adelante)

[Coro: Katy Perry & Quavo]
‘Cause I’m all that you want, boy (Todo lo que quieres)
Todo lo que puedes tener, chico (Ayy)
Got me spread like a buffet
Bon a-, bon appétit, baby (Bon appétit)
Apetito de seducción
Fresh out the oven (Recién salido del horno)
Derretir en la boca tipo de amor
Bon a-, bon appétit, baby
Porque soy todo lo que quieres, chico (Woo)
Todo lo que puedes tener, chico
Got me spread like a buffet
Bon a-, bon appétit, baby (Buen provecho)
Appetite for seduction
Recién salido del horno (Woo)
Melt in your mouth kind of lovin’ (Hey)
Bon a-, bon appétit, baby (Quavo)

[Verse 3: Quavo, Takeoff, Offset, Katy Perry]
Pastel de patata dulce (Sweet)
Te hará cambiar de opinión (Change)
Te tengo corriendo por segundos (Runnin’)
Every single night (Ayy)
I’m the one they say can change your life (Takeoff)
No waterfall, she drippin’ wet just like my ice (Blast)
Say she want a Migo night, I ask her, « What’s the price? » (Espera)
Si lo hace bien, le dije, « Coge lo que quieras » (Offset)
Agarro sus piernas y ahora dividir, aight (Aight)
Make her do a donut when she ride, aight (Skrrt)
Mirando a los ojos de una moneda de diez centavos, te hacen ciego (Dime)
En su columna vertebral y mis diamantes cambiar el clima (Shine, yeah)
Sweet tooth (Sweet), no tooth fairy (No)
Nata montada (Whip), sin lácteos (Whip)
Tengo su luz caliente, gritando, « Estoy listo » (Hot)
Pero sin caballos (Woo), sin carruaje (Hey, adelante)

[Estribillo: Katy Perry & Quavo]
‘Cause I’m all that you want, boy (Todo lo que quieres)
Todo lo que puedes tener, chico (Oh)
Got me spread like a buffet (Ayy)
Bon a-, bon appétit, baby (Cómetelo, cómetelo, cómetelo)
Apetito de seducción (Yeah, yeah, yeah)
Recién salido del horno (Yeah, yeah, yeah)
Derretir en la boca tipo de amor
Bon a-, bon appétit, baby (Buen provecho)

[Outro: Quavo, Katy Perry]
Bajo la luz de las velas (Sí, woo)
Bon appétit, baby (Woo)

Deutsche Übersetzung von Bon Appétit – Katy PerryLyrics

[Intro: Quavo]
Ayy, ya
Katy Perry, Migos, ayy

[Refrain: Katy Perry]
Denn ich bin alles, was du willst, Junge
Alles, was du haben kannst, Junge
Hat mich wie ein Buffet ausgebreitet
Guten Appetit, Baby
Appetit auf Verführung
Frisch aus dem Ofen
Schmelzt auf der Zunge und liebt sie
Bon a—, guten Appetit, Baby (Woo)

[Strophe 1: Katy Perry]
Sieht aus, als wärst du verhungert
Du hast diese hungrigen Augen (Woo)
Du könntest etwas Zucker gebrauchen
Denn deine Werte sind nicht richtig (Woo)
Ich bin ein Fünf-Sterne-Michelin
Ein Kobe eingeflogen (Woo)
Du willst, was ich koche, Junge

[Vor-Refrain: Katy Perry]
Lass mich dich mitnehmen (Woo)
Bei Kerzenschein
Wir können speisen und trinken
Ein Tisch für zwei Personen
Und es ist okay (Woo)
Wenn du dir Zeit nimmst
Essen Sie mit den Händen, fein
Ich bin auf der Speisekarte

[Refrain: Katy Perry]
Denn ich bin alles, was du willst, Junge
Alles, was du haben kannst, Junge
Hat mich wie ein Buffet ausgebreitet
Guten Appetit, Baby
Appetit auf Verführung
Frisch aus dem Ofen
Schmelzt auf der Zunge und liebt sie
Bon a—, guten Appetit, Baby (Woo)

[Strophe 2: Katy Perry, Quavo]
Du willst also mehr
Nun, ich habe vierundzwanzig offen (Woo)
Ich möchte, dass Sie zufrieden sind
Der Kunde hat immer Recht (Woo)
Hoffe du hast etwas Platz (Oh)
Für den besten Kirschkuchen der Welt (Woo)
Ich werde diese Naschkatze treffen (Ayy), Junge

[Pre-Chorus: Katy Perry, Quavo, beide]
Lass mich dich mitnehmen (Woo)
Bei Kerzenschein
Wir können speisen und trinken
Ein Tisch für zwei Personen (Für zwei)
Und es ist okay (Woo)
Wenn du dir Zeit nimmst (Ayy)
Essen Sie mit den Händen, fein (ja)
Ich bin auf der Speisekarte (Nur zu)

[Refrain: Katy Perry & Quavo]
Denn ich bin alles, was du willst, Junge (Alles, was du willst)
Alles, was du haben kannst, Junge (Ayy)
Hat mich wie ein Buffet ausgebreitet
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)
Appetit auf Verführung
Frisch aus dem Ofen (Frisch aus dem Ofen)
Schmelzt auf der Zunge und liebt sie
Guten Appetit, Baby
Denn ich bin alles, was du willst, Junge (Woo)
Alles, was du haben kannst, Junge
Hat mich wie ein Buffet ausgebreitet
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)
Appetit auf Verführung
Frisch aus dem Ofen (Woo)
Schmelze in deinem Mund irgendwie liebevoll (Hey)
Bon a—, guten Appetit, Baby (Quavo)

[Strophe 3: Quavo, Takeoff, Offset, Katy Perry]
Süßkartoffelkuchen (süß)
Es wird deine Meinung ändern (Veränderung)
Lass dich für Sekunden zurücklaufen (Runnin’)
Jede einzelne Nacht (Ayy)
Ich bin diejenige, von der sie sagen, dass sie dein Leben verändern kann (Takeoff)
Kein Wasserfall, sie tropft nass wie mein Eis (Blast)
Sagen wir, sie möchte eine Migo-Nacht, ich frage sie: « Wie hoch ist der Preis? » (Moment mal)
Wenn sie das Richtige tut, sag ihr: « Nimm was du willst » (Offset)
Ich greife nach ihren Beinen und teile sie nun, aight (Aight)
Lass sie einen Donut machen, wenn sie reitet, aight (Skrrt)
Schaut in die Augen eines Groschen, macht dich blind (Groschen)
In ihrer Wirbelsäule und meine Diamanten verändern das Klima (Shine, yeah)
Naschkatze (Süße), keine Zahnfee (Nein)
Schlagsahne (Whip), keine Milchprodukte (Whip)
Sie hat ihr heißes Licht an und schreit: « Ich bin bereit » (Heiß)
Aber keine Pferde (Woo), keine Kutsche (Hey, mach schon)

[Refrain: Katy Perry & Quavo]
Denn ich bin alles, was du willst, Junge (Alles, was du willst)
Alles, was du haben kannst, Junge (Oh)
Hat mich ausgebreitet wie ein Buffet (Ayy)
Bon a—, bon appétit, baby (Iss es auf, iss es auf, iss es auf)
Appetit auf Verführung (yeah, yeah, yeah)
Frisch aus dem Ofen (yeah, yeah, yeah)
Schmelzt auf der Zunge, irgendwie liebend
Bon a—, bon appétit, baby (Bon appétit)

[Outro: Quavo, Katy Perry]
Bei Kerzenschein (yeah, woo)
Guten Appetit, Baby (Woo)

Was this article helpful?

Related Articles