Breath of Light – Declan McKenna Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Breath of Light de Declan McKenna Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Breath of Light Lyrics

[Intro]
A breath of light
A breath of light
You would never see the sight
A breath of light
A breath of light
You would never see the sight

[Chorus]
Would you catch me in the centre of your cosmic sin?
Where the devil’s sippin’ cordial, I just can’t win
There’s a single bed awaiting me, I don’t believe
I’m a cheesecake junkie in constant grief
Would you catch me in the centre of your cosmic sin?
When I’m picking at the pimples on my plastic skin
There’s your king and all his cronies feeling quite irate
You were welcomed to the party and you shan’t be late
Would you catch me in the centre of your cosmic sin?
Where the devil’s sippin’ cordial, I just can’t win
There’s a single bed awaiting me, I don’t believe
I’m a cheesecake junkie in cosmic grief
Would you catch me at the centre of a cosmic lie?
And I’m fumblin’ on the fixings on my plastic tie
There’s a king and all his cronies feeling quite irate
You were welcomed to the party and you shan’t be late

[Bridge]
Oh see, I let you down
All the people who get around
All by myself, by by my by myself, by by my by my
Oh see, I let you down
All the people who get around
All by myself, by by my by myself, by by my by my

[Outro]
A breath of light
A breath of light
You would never see the sight
A breath of light
A breath of light
You would never see the sight

Traducción al Español de Breath of Light Lyrics

[Intro]
Un soplo de luz
Un soplo de luz
Nunca verías la vista
Un soplo de luz
Un soplo de luz
Nunca verías la vista

[Estribillo]
¿Me atraparías en el centro de tu pecado cósmico?
Donde el diablo está sorbiendo cordial, simplemente no puedo ganar
Hay una cama individual esperándome, no creo
Soy un adicto a la tarta de queso en constante dolor
¿Me atraparías en el centro de tu pecado cósmico?
Cuando me rasco los granos de mi piel de plástico
Ahí está tu rey y todos sus compinches sintiéndose bastante furiosos
Fuiste bienvenido a la fiesta y no llegarás tarde.
¿Me atraparías en el centro de tu pecado cósmico?
Donde el diablo está bebiendo cordial, no puedo ganar.
Hay una cama individual esperándome, no creo
Soy un adicto a la tarta de queso en pena cósmica
¿Me atraparías en el centro de una mentira cósmica?
Y estoy fumblin ‘en las fijaciones de mi corbata de plástico
Hay un rey y todos sus compinches sintiéndose bastante furiosos.
Fuiste bienvenido a la fiesta y no llegarás tarde.

[Puente]
Oh see, I let you down
Toda la gente que se mueve
Todo por mi, por mi por mi, por mi por mi
Oh see, I let you down
Toda la gente que va por ahí
Yo solo, yo solo, yo solo, yo solo

[Outro]
Un soplo de luz
Un soplo de luz
Nunca verías la vista
Un soplo de luz
Un soplo de luz
Nunca verías la vista

Traduction Française de la chanson Breath of Light Lyrics

[Intro]
Un souffle de lumière
Un souffle de lumière
Vous ne verrez jamais la vue
Un souffle de lumière
Un souffle de lumière
Vous ne verrez jamais la vue

[Chorus]
Tu m’attraperais au centre de ton péché cosmique ?
Là où le diable sirote du cordial, je ne peux pas gagner
Il y a un lit simple qui m’attend, je n’y crois pas
Je suis un drogué du gâteau au fromage en constant chagrin
Tu m’attraperais au centre de ton péché cosmique ?
Quand je gratte les boutons de ma peau en plastique
Il y a votre roi et tous ses acolytes qui se sentent très en colère
Vous avez été accueilli à la fête et vous ne serez pas en retard
Voulez-vous m’attraper au centre de votre péché cosmique ?
Là où le diable sirote du cordial, je ne peux pas gagner
Il y a un lit simple qui m’attend, je n’y crois pas
Je suis un accro au cheesecake dans le chagrin cosmique
Me prendriez-vous au centre d’un mensonge cosmique ?
Et je m’embrouille dans les fixations de ma cravate en plastique
Il y a un roi et tous ses acolytes qui se sentent très en colère
Vous avez été le bienvenu à la fête et vous ne serez pas en retard

[Bridge]
Oh vous voyez, je vous ai laissé tomber
Tous les gens qui se déplacent
Tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul, tout seul
Je vous laisse tomber
Tous les gens qui se déplacent
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre de mes amis.

[Outro]
Un souffle de lumière
Un souffle de lumière
Tu ne verras jamais ce que tu verras
Un souffle de lumière
Un souffle de lumière
Vous ne verrez jamais la vue

Deutsche Übersetzung von Breath of Light Lyrics

[Einleitung]
Ein Hauch von Licht
Ein Hauch von Licht
Du würdest den Anblick nie sehen
Ein Hauch von Licht
Ein Hauch von Licht
Du würdest den Anblick nie sehen

[Chor]
Würdest du mich im Zentrum deiner kosmischen Sünde erwischen?
Wo der Teufel Likör schlürft, kann ich einfach nicht gewinnen
Da wartet ein Einzelbett auf mich, ich glaube nicht
Ich bin ein Käsekuchen-Junkie in ständiger Trauer
Würdest du mich im Zentrum deiner kosmischen Sünde erwischen?
Wenn ich an den Pickeln auf meiner Plastikhaut herumzupfe
Da sind dein König und all seine Kumpane, die ziemlich wütend sind
Du wurdest auf der Party willkommen geheißen und darfst nicht zu spät kommen
Würdest du mich im Zentrum deiner kosmischen Sünde erwischen?
Wo der Teufel Likör schlürft, kann ich einfach nicht gewinnen
Da wartet ein Einzelbett auf mich, ich glaube nicht
Ich bin ein Käsekuchen-Junkie in kosmischer Trauer
Würdest du mich im Zentrum einer kosmischen Lüge erwischen?
Und ich fummele an den Befestigungen an meiner Plastikkrawatte herum
Da ist ein König und alle seine Kumpane, die ziemlich wütend sind
Du wurdest auf der Party willkommen geheißen und darfst nicht zu spät kommen

[Brücke]
Oh siehst du, ich habe dich im Stich gelassen
All die Menschen, die herumkommen
Ganz alleine, von mir, von mir, von mir, von mir, von mir
Oh siehst du, ich habe dich im Stich gelassen
All die Menschen, die herumkommen
Ganz alleine, von mir, von mir, von mir, von mir, von mir

[Outro]
Ein Hauch von Licht
Ein Hauch von Licht
Du würdest den Anblick nie sehen
Ein Hauch von Licht
Ein Hauch von Licht
Du würdest den Anblick nie sehen

Was this article helpful?

Related Articles