Die In Your Arms – Ashley Kutcher Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Die In Your Arms – Ashley Kutcher Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Die In Your Arms – Ashley KutcherLyrics

[Verse 1]
Warm touch, skin on skin
Fall in love, subtle wind
On my neck, breathe you in
Whisper words, share a kiss

[Pre-Chorus]
White sheets, we’re tangled
You look good all angles
And I think to myself

[Chorus]
I could just die in your arms
Right here in the dark, one hand on your heart
I could just die in your arms
Swear I’d leave it all
If heaven had to call, oh-oh-oh
When they try to take you
I’d say, « Wait, take me too
Take all of the air from my lungs »
I could just die, die in your arms

[Verse 2]
Kitchen sink, stormy night
You make me weak, lightning strikes
Can’t hold it back, you hold me tight (You hold me tight)
And now I know that this is what it feels like

[Pre-Chorus]
Sitting on the counter
My legs wrapped around her
And I think to myself

[Chorus]
I could just die in your arms
Right here in the dark, one hand on your heart
I could just die in your arms
Swear I’d leave it all
If heaven had to call, oh-oh-oh
When they try to take you
I’d say, « Wait, take me too
Take all of the air from my lungs »
I could just die, die in your arms

[Bridge]
This bed is our coffin
Bury me six
I’d die for this
I’d die for this
This bed is our coffin
Bury my sins
I’d die for this
I’d die for this

[Chorus]
I could just die in your arms
We’ll never be apart, cross my heart
And hope to die in your arms
Swear I’d leave it all (Swear I’d leave it all)
If heaven had to call
When they try to take you
I’d say, « Wait, take me too
Take all of the air from my lungs »
I could just die, die in your arms

Traduction Française de la Chanson Die In Your Arms – Ashley Kutcher Lyrics

[Verset 1]
Toucher chaud, peau contre peau
Tomber amoureux, vent subtil
Sur mon cou, respire
Chuchoter des mots, partager un baiser

[Pré-refrain]
Draps blancs, nous sommes emmêlés
Vous avez l’air bien sous tous les angles
Et je me dis

[Refrain]
Je pourrais bien mourir dans tes bras
Juste ici, dans le noir, une main sur le cœur
Je pourrais bien mourir dans tes bras
Je jure que je laisserais tout
Si le ciel devait appeler, oh-oh-oh
Quand ils essaient de vous prendre
Je disais : « Attends, prends-moi aussi
Enlève tout l’air de mes poumons »
Je pourrais juste mourir, mourir dans tes bras

[Verset 2]
Évier de cuisine, nuit d’orage
Tu m’affaiblis, la foudre frappe
Je ne peux pas te retenir, tu me serres fort (Tu me serres fort)
Et maintenant, je sais que c’est ce que je ressens

[Pré-refrain]
Assis sur le comptoir
Mes jambes s’enroulèrent autour d’elle
Et je me dis

[Refrain]
Je pourrais bien mourir dans tes bras
Juste ici, dans le noir, une main sur le cœur
Je pourrais bien mourir dans tes bras
Je jure que je laisserais tout
Si le ciel devait appeler, oh-oh-oh
Quand ils essaient de vous prendre
Je disais : « Attends, prends-moi aussi
Enlève tout l’air de mes poumons »
Je pourrais juste mourir, mourir dans tes bras

[Pont]
Ce lit est notre cercueil
Enterrez-moi six
Je mourrais pour ça
Je mourrais pour ça
Ce lit est notre cercueil
Ensevelis mes péchés
Je mourrais pour ça
Je mourrais pour ça

[Refrain]
Je pourrais bien mourir dans tes bras
Nous ne serons jamais séparés, croise mon cœur
Et j’espère mourir dans tes bras
Je jure que je laisserais tout (Je jurerais que je quitterais tout)
Si le ciel devait appeler
Quand ils essaient de vous prendre
Je disais : « Attends, prends-moi aussi
Enlève tout l’air de mes poumons »
Je pourrais juste mourir, mourir dans tes bras

Traducción al Español de Die In Your Arms –Ashley Kutcher Lyrics

[Verso 1]
Toque cálido, piel sobre piel.
Enamórate, viento sutil
En mi cuello, respira
Susurra palabras, comparte un beso.

[Pre coro]
Sábanas blancas, estamos enredados
Te ves bien desde todos los ángulos.
Y pienso para mis adentros

[Coro]
Podría morir en tus brazos
Justo aquí en la oscuridad, una mano en tu corazón
Podría morir en tus brazos
Juro que lo dejaría todo
Si el cielo tuviera que llamar, oh-oh-oh
Cuando intentan llevarte
Yo diría: « Espera, llévame también
Toma todo el aire de mis pulmones »
Podría simplemente morir, morir en tus brazos

[Verso 2]
Fregadero de la cocina, noche de tormenta
Me haces débil, los rayos caen
No puedo contenerlo, me abrazas fuerte (me abrazas fuerte)
Y ahora sé que esto es lo que se siente

[Pre coro]
Sentado en el mostrador
Mis piernas se envolvieron alrededor de ella
Y pienso para mis adentros

[Coro]
Podría morir en tus brazos
Justo aquí en la oscuridad, una mano en tu corazón
Podría morir en tus brazos
Juro que lo dejaría todo
Si el cielo tuviera que llamar, oh-oh-oh
Cuando intentan llevarte
Yo diría: « Espera, llévame también
Toma todo el aire de mis pulmones »
Podría simplemente morir, morir en tus brazos

[Puente]
Esta cama es nuestro ataúd
Entiérrame seis
moriría por esto
moriría por esto
Esta cama es nuestro ataúd
Enterrar mis pecados
moriría por esto
moriría por esto

[Coro]
Podría morir en tus brazos
Nunca estaremos separados, cruza mi corazón
Y espero morir en tus brazos
Juro que lo dejaría todo (Juro que lo dejaría todo)
Si el cielo tuviera que llamar
Cuando intentan llevarte
Yo diría: « Espera, llévame también
Toma todo el aire de mis pulmones »
Podría simplemente morir, morir en tus brazos

Deutsche Übersetzung von Die In Your Arms –Ashley KutcherLyrics

[Strophe 1]
Warme Berührung, Haut auf Haut
Verliebe dich, subtiler Wind
An meinem Hals, atme dich ein
Flüstern Sie Worte, teilen Sie einen Kuss

[Vorchor]
Weiße Laken, wir sind verwirrt
Du siehst in jeder Hinsicht gut aus
Und ich denke mir

[Chor]
Ich könnte einfach in deinen Armen sterben
Genau hier im Dunkeln, eine Hand auf deinem Herzen
Ich könnte einfach in deinen Armen sterben
Ich schwöre, ich würde alles verlassen
Wenn der Himmel rufen müsste, oh-oh-oh
Wenn sie versuchen, dich zu entführen
Ich würde sagen: „Warte, nimm mich auch.“
Nimm die ganze Luft aus meinen Lungen“
Ich könnte einfach sterben, in deinen Armen sterben

[Vers 2]
Küchenspüle, stürmische Nacht
Du machst mich schwach, Blitzeinschläge
Ich kann es nicht zurückhalten, du hältst mich fest (Du hältst mich fest)
Und jetzt weiß ich, dass es sich so anfühlt

[Vorchor]
Sitzt auf der Theke
Meine Beine schlangen sich um sie
Und ich denke mir

[Chor]
Ich könnte einfach in deinen Armen sterben
Genau hier im Dunkeln, eine Hand auf deinem Herzen
Ich könnte einfach in deinen Armen sterben
Ich schwöre, ich würde alles verlassen
Wenn der Himmel rufen müsste, oh-oh-oh
Wenn sie versuchen, dich zu entführen
Ich würde sagen: „Warte, nimm mich auch.“
Nimm die ganze Luft aus meinen Lungen“
Ich könnte einfach sterben, in deinen Armen sterben

[Brücke]
Dieses Bett ist unser Sarg
Begrabe mich sechs
Dafür würde ich sterben
Dafür würde ich sterben
Dieses Bett ist unser Sarg
Begrabe meine Sünden
Dafür würde ich sterben
Dafür würde ich sterben

[Chor]
Ich könnte einfach in deinen Armen sterben
Wir werden nie getrennt sein, mein Herz
Und hoffe, in deinen Armen zu sterben
Schwöre, ich würde alles verlassen (schwöre, ich würde alles verlassen)
Wenn der Himmel rufen müsste
Wenn sie versuchen, dich zu entführen
Ich würde sagen: „Warte, nimm mich auch.“
Nimm die ganze Luft aus meinen Lungen“
Ich könnte einfach sterben, in deinen Armen sterben

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « Die In Your Arms » d’Ashley Kutcher est une chanson d’amour qui parle de la profondeur des sentiments amoureux. Dans cette chanson, l’artiste exprime son désir de rester dans les bras de son partenaire pour l’éternité, symbolisant ainsi un amour immortel et inébranlable. Les paroles évoquent la passion et l’attachement intense qu’éprouve l’artiste pour son amour, et la volonté de rester ensemble malgré les épreuves. La chanson transmet un message d’amour sincère et d’engagement, et suscite des émotions profondes chez les auditeurs. Ashley Kutcher offre une interprétation émouvante de cette chanson, capturant parfaitement l’essence de l’amour éternel.

Was this article helpful?

Related Articles