Do It All – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Do It All – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Do It All –DrakeLyrics

[Hook]
Somebody remind me where I am
That’s right I’m at home, yeah I’m right where I belong
Girl you say you feeling faded yeah me too
This smoke is getting blown, and these drinks are super strong
I know they ain’t getting money like we do
So it’s on
I was looking for the one
Now I’m feeling dumb for thinking it was you
I was wrong
Now I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it
And I’mma do it all
Feeling like the old me
You don’t even know me
I’mma do it all
I’mma do it all
That’s probably why I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it

[Verse 1]
Tonight I’m into breaking up
Somebody’s home
I’m drunk as ever
I’m not alone
I-I-I-I’m with my people
I know you love it
I don’t just do it
I over does it
I be getting money so long
It’s just paper to me
Take all my memories with you and just erase it for me
You can never reminisce when you forget it all
Careful what you wish for, you just might get it all
Now my life is angel hair and pinot grigio
Baby, forget about it
I’m headed wherever this motherfucking jet is routed
You can’t have my heart the doctor told me I’d be dead without it
My judgment’s never cloudy
That’s why I’m steady yelling weatherman, weatherman
I’m about whatever man
I’m tryna fuck with Tinkerbell in Never Neverland
But I’m polite about it
Baby, after you
I’ve had a glass or two so

[Hook]
Somebody remind me where I am
That’s right I’m at home, yeah I’m right where I belong
Girl you say you feeling faded yeah me too
This smoke is getting blown, and these drinks are super strong
I know they ain’t getting money like we do
So it’s on
I was looking for the one
Now I’m feeling dumb for thinking it was you
I was wrong
Now I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it
And I’mma do it all
Feeling like the old me
You don’t even know me
I’mma do it all
I’mma do it all
That’s probably why I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it

[Verse 2]
Tryna get the green like I’m waiting at a long light
Broke just doesn’t suit me girl and every night is prom night
Where’d I put my bow tie
Millionaire, multi
Rest in peace to B.I.G. and praises to the most high
Getting stupid paid off of smart decisions
I’m the man now, I guess that part’s a given
So someone please tell me the problem with my competition
I ask what’s up and they just always say the cost of living
I learn from it though, I’ve been down and I got up
Bring a hundred thousand to the club and light your spot up
And me falling and landing in love I don’t think should happen
‘Cause everything’s easier to get into than get out of
But someone show me to the owner of this city
Because the owners always seem to be the only people with me
I’m still the mafia, I still run the committee
N.Y. forever nigga, Diddy

[Hook]
Somebody remind me where I am
That’s right I’m at home, yeah I’m right where I belong
Girl you say you feeling faded yeah me too
This smoke is getting blown, and these drinks are super strong
I know they ain’t getting money like we do
So it’s on
I was looking for the one
Now I’m feeling dumb for thinking it was you
I was wrong
Now I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it
And I’mma do it all
Feeling like the old me
You don’t even know me
I’mma do it all
I’mma do it all
That’s probably why I’m back up in this bitch
Going harder than I did
Watch me do it

[Instrumental Outro]

Traduction Française de la Chanson Do It All –Drake Lyrics

[Crochet]
Quelqu’un me rappelle où je suis
C’est vrai, je suis à la maison, ouais, je suis là où j’appartiens
Fille tu dis que tu te sens fanée ouais moi aussi
Cette fumée s’échappe et ces boissons sont super fortes
Je sais qu’ils ne reçoivent pas d’argent comme nous
Alors c’est parti
je cherchais celui-là
Maintenant, je me sens stupide de penser que c’était toi
J’ai eu tort
Maintenant je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire
Et je vais tout faire
Je me sens comme l’ancien moi
Tu ne me connais même pas
Je vais tout faire
Je vais tout faire
C’est probablement pour ça que je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire

[Verset 1]
Ce soir, j’ai envie de rompre
Quelqu’un est à la maison
Je suis ivre comme toujours
Je ne suis pas seul
Je-je-je-je suis avec mon peuple
Je sais que tu l’aimes
je ne fais pas que ça
Je le fais trop
Je reçois de l’argent depuis si longtemps
C’est juste du papier pour moi
Prends tous mes souvenirs avec toi et efface-les pour moi
Tu ne peux jamais te souvenir quand tu oublies tout
Faites attention à ce que vous souhaitez, vous pourriez tout obtenir
Maintenant ma vie est faite de cheveux d’ange et de pinot grigio
Bébé, oublie ça
Je me dirige là où ce putain de jet est acheminé
Tu ne peux pas avoir mon cœur, le docteur m’a dit que je serais mort sans lui
Mon jugement n’est jamais trouble
C’est pourquoi je ne cesse de crier météorologue, météorologue
Je suis à propos de n’importe quel homme
J’essaye de baiser avec la Fée Clochette dans Never Neverland
Mais je suis poli à ce sujet
Bébé, après toi
J’ai bu un verre ou deux alors

[Crochet]
Quelqu’un me rappelle où je suis
C’est vrai, je suis à la maison, ouais, je suis là où j’appartiens
Fille tu dis que tu te sens fanée ouais moi aussi
Cette fumée s’échappe et ces boissons sont super fortes
Je sais qu’ils ne reçoivent pas d’argent comme nous
Alors c’est parti
je cherchais celui-là
Maintenant, je me sens stupide de penser que c’était toi
J’ai eu tort
Maintenant je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire
Et je vais tout faire
Je me sens comme l’ancien moi
Tu ne me connais même pas
Je vais tout faire
Je vais tout faire
C’est probablement pour ça que je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire

[Couplet 2]
J’essaie d’avoir le vert comme si j’attendais un long feu
Être fauché ne me convient tout simplement pas, fille, et tous les soirs, c’est le soir du bal de fin d’année.
Où ai-je mis mon nœud papillon
Millionnaire, multi
Repose en paix à B.I.G. et louange au plus haut
Être stupide est récompensé par des décisions intelligentes
Je suis l’homme maintenant, je suppose que cette partie est une évidence
Alors quelqu’un, s’il vous plaît, dites-moi le problème avec mes concurrents
Je demande ce qui se passe et ils disent toujours le coût de la vie
Mais j’en tire des leçons, je suis tombé et je me suis relevé
Amenez cent mille personnes au club et illuminez votre place
Et je tombe et atterris amoureux, je ne pense pas que cela devrait arriver
Parce que tout est plus facile d’entrer que d’en sortir
Mais quelqu’un me montre le propriétaire de cette ville
Parce que les propriétaires semblent toujours être les seules personnes avec moi
J’suis toujours la mafia, j’dirige toujours le comité
N.Y., négro éternel, Diddy

[Crochet]
Quelqu’un me rappelle où je suis
C’est vrai, je suis à la maison, ouais, je suis là où j’appartiens
Fille tu dis que tu te sens fanée ouais moi aussi
Cette fumée s’échappe et ces boissons sont super fortes
Je sais qu’ils ne reçoivent pas d’argent comme nous
Alors c’est parti
je cherchais celui-là
Maintenant, je me sens stupide de penser que c’était toi
J’ai eu tort
Maintenant je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire
Et je vais tout faire
Je me sens comme l’ancien moi
Tu ne me connais même pas
Je vais tout faire
Je vais tout faire
C’est probablement pour ça que je suis de retour dans cette salope
Je vais plus fort que moi
Regarde-moi le faire

[Outro instrumental]

Traducción al Español de Do It All –Drake Lyrics

[Gancho]
Alguien me recuerda donde estoy
Así es, estoy en casa, sí, estoy justo donde pertenezco.
Chica, dices que te sientes descolorida, sí, yo también.
Este humo está saliendo y estas bebidas son súper fuertes.
Sé que no reciben dinero como nosotros.
Así que está encendido
estaba buscando el indicado
Ahora me siento tonto por pensar que fuiste tú
Me equivoqué
Ahora estoy de vuelta en esta perra
yendo más duro que yo
Mírame hacerlo
Y lo haré todo
Sintiéndome como el viejo yo
Ni siquiera me conoces
voy a hacerlo todo
voy a hacerlo todo
Probablemente por eso estoy de vuelta en esta perra.
yendo más duro que yo
Mírame hacerlo

[Verso 1]
Esta noche voy a romper
alguien está en casa
estoy borracho como siempre
No estoy solo
Yo-yo-yo-estoy con mi gente
Sé que lo amas
no solo lo hago
lo hago demasiado
Estaré recibiendo dinero durante tanto tiempo
es solo papel para mi
Llévate todos mis recuerdos contigo y bórralos por mí.
Nunca podrás recordar cuando lo olvides todo.
Cuidado con lo que deseas, es posible que lo consigas todo.
Ahora mi vida es cabello de ángel y pinot grigio.
Nena, olvídalo
Me dirijo a donde sea que se dirija este maldito avión.
No puedes tener mi corazón, el doctor me dijo que estaría muerto sin él.
Mi juicio nunca está nublado
Por eso sigo gritando meteorólogo, meteorólogo
Soy sobre cualquier hombre
Estoy intentando follar con Tinkerbell en Never Neverland
Pero soy educado al respecto
Bebé, después de ti
He tomado un vaso o dos así que

[Gancho]
Alguien me recuerda donde estoy
Así es, estoy en casa, sí, estoy justo donde pertenezco.
Chica, dices que te sientes descolorida, sí, yo también.
Este humo está saliendo y estas bebidas son súper fuertes.
Sé que no reciben dinero como nosotros.
Así que está encendido
estaba buscando el indicado
Ahora me siento tonto por pensar que fuiste tú
Me equivoqué
Ahora estoy de vuelta en esta perra
yendo más duro que yo
Mírame hacerlo
Y lo haré todo
Sintiéndome como el viejo yo
Ni siquiera me conoces
voy a hacerlo todo
voy a hacerlo todo
Probablemente por eso estoy de vuelta en esta perra.
yendo más duro que yo
Mírame hacerlo

[Verso 2]
Tratando de conseguir el verde como si estuviera esperando en un semáforo largo
La quiebra simplemente no me conviene, chica, y todas las noches son la noche del baile de graduación
¿Dónde puse mi pajarita?
Millonario, multi
Descanse en paz a B.I.G. y alabanzas al Altísimo
Ser estúpido pagado por decisiones inteligentes
Yo soy el hombre ahora, supongo que esa parte es un hecho
Así que alguien por favor dígame el problema con mi competencia
Pregunto qué pasa y siempre me dicen que el costo de vida
Sin embargo, aprendo de ello, he estado deprimido y me he levantado
Trae cien mil al club e ilumina tu lugar
Y yo enamorándome y enamorándome no creo que deba suceder
Porque todo es más fácil entrar que salir
Pero que alguien me muestre al dueño de esta ciudad
Porque los dueños siempre parecen ser las únicas personas conmigo
Sigo siendo la mafia, sigo dirigiendo el comité
N.Y. negro eterno, Diddy

[Gancho]
Que alguien me recuerde dónde estoy.
Así es, estoy en casa, sí, estoy justo donde pertenezco.
Chica, dices que te sientes desvanecida, sí, yo también
Este humo se está soplando, y estas bebidas son súper fuertes
Sé que no están recibiendo dinero como nosotros
Así que está en marcha
Estaba buscando a la persona indicada
Ahora me siento tonto por pensar que fuiste tú
Me equivoqué
Ahora estoy de vuelta en esta perra
Yendo más duro de lo que lo hice
Mírame hacerlo
Y voy a hacerlo todo
Sintiéndome como el viejo yo
Ni siquiera me conoces
Voy a hacerlo todo
Voy a hacerlo todo
Probablemente es por eso que estoy de vuelta en esta perra
Yendo más duro de lo que lo hice
Mírame hacerlo

[Cierre instrumental]

Deutsche Übersetzung von Do It All –DrakeLyrics

[Haken]
Jemand erinnert mich daran, wo ich bin
Genau, ich bin zu Hause, ja, ich bin genau da, wo ich hingehöre
Mädchen, du sagst, du fühlst dich verblasst, ja, ich auch
Dieser Rauch wird geblasen und diese Getränke sind superstark
Ich weiß, dass sie nicht so viel Geld bekommen wie wir
Es geht also los
Ich habe nach dem gesucht
Jetzt komme ich mir dumm vor, weil ich dachte, du wärst es
Ich habe mich geirrt
Jetzt bin ich wieder in dieser Schlampe
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu
Und ich werde alles tun
Fühle mich wie mein altes Ich
Du kennst mich nicht einmal
Ich werde alles tun
Ich werde alles tun
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich wieder bei dieser Schlampe bin
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu

[Strophe 1]
Heute Abend stehe ich auf Schluss
Jemand ist zu Hause
Ich bin wie immer betrunken
Ich bin nicht alleine
Ich-ich-ich-ich bin bei meinen Leuten
Ich weiß, dass du es liebst
Ich mache es nicht einfach
Ich übertreibe es
Ich bekomme schon so lange Geld
Für mich ist es nur Papier
Nimm alle meine Erinnerungen mit und lösche sie einfach für mich
Man kann nie in Erinnerungen schwelgen, wenn man alles vergisst
Seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen, vielleicht bekommen Sie alles
Jetzt besteht mein Leben aus Engelshaar und Pinot Grigio
Baby, vergiss es
Ich fliege dorthin, wo dieser verdammte Jet hinfliegt
Du kannst mein Herz nicht haben, der Arzt hat mir gesagt, dass ich ohne es tot wäre
Mein Urteilsvermögen ist nie getrübt
Deshalb schreie ich ständig „Wettermann, Wettermann“.
Ich bin für jeden Mann
Ich versuche, mit Tinkerbell in Never Neverland zu ficken
Aber ich bin höflich
Baby, nach dir
Ich habe ein oder zwei Gläser getrunken

[Haken]
Jemand erinnert mich daran, wo ich bin
Genau, ich bin zu Hause, ja, ich bin genau da, wo ich hingehöre
Mädchen, du sagst, du fühlst dich verblasst, ja, ich auch
Dieser Rauch wird geblasen und diese Getränke sind superstark
Ich weiß, dass sie nicht so viel Geld bekommen wie wir
Es geht also los
Ich habe nach dem gesucht
Jetzt komme ich mir dumm vor, weil ich dachte, du wärst es
Ich habe mich geirrt
Jetzt bin ich wieder in dieser Schlampe
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu
Und ich werde alles tun
Fühle mich wie mein altes Ich
Du kennst mich nicht einmal
Ich werde alles tun
Ich werde alles tun
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich wieder bei dieser Schlampe bin
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu

[Vers 2]
Versuche, das Grün zu bekommen, als würde ich an einer langen Ampel warten
Pleite steht mir einfach nicht, Mädchen, und jeder Abend ist ein Abschlussballabend
Wo habe ich meine Fliege hingelegt?
Millionär, Multi
Ruhe in Frieden, B.I.G. und Lob dem Allerhöchsten
Dummheit zahlt sich durch kluge Entscheidungen aus
Ich bin jetzt der Mann, ich denke, dieser Teil ist eine Selbstverständlichkeit
Bitte sagen Sie mir also jemand, welches Problem mit meiner Konkurrenz besteht
Ich frage, was los ist, und sie sagen immer nur die Lebenshaltungskosten
Aber ich lerne daraus, ich war unten und wieder aufgestanden
Bringen Sie 100.000 in den Club und erhellen Sie Ihren Platz
Und dass ich mich verliebe und verliebe, denke ich, sollte nicht passieren
Denn es ist einfacher, in alles hineinzukommen als wieder herauszukommen
Aber jemand zeigt mir den Besitzer dieser Stadt
Weil die Besitzer bei mir immer die einzigen Leute zu sein scheinen
Ich bin immer noch die Mafia, ich leite immer noch das Komitee
N.Y. für immer Nigga, Diddy

[Haken]
Jemand erinnert mich daran, wo ich bin
Genau, ich bin zu Hause, ja, ich bin genau da, wo ich hingehöre
Mädchen, du sagst, du fühlst dich verblasst, ja, ich auch
Dieser Rauch wird geblasen und diese Getränke sind superstark
Ich weiß, dass sie nicht so viel Geld bekommen wie wir
Es geht also los
Ich habe nach dem gesucht
Jetzt komme ich mir dumm vor, weil ich dachte, du wärst es
Ich habe mich geirrt
Jetzt bin ich wieder in dieser Schlampe
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu
Und ich werde alles tun
Fühle mich wie mein altes Ich
Du kennst mich nicht einmal
Ich werde alles tun
Ich werde alles tun
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich wieder bei dieser Schlampe bin
Ich bin härter unterwegs als ich
Schau mir dabei zu

[Instrumental-Outro]

Was this article helpful?

Related Articles