Elevate – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Elevate – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Elevate –DrakeLyrics

[Chorus: Drake]
Ayy, elevate, elevate
Only obligation is to tell it straight
So much on my plate I gotta delegate
Baka passed a drug test, we gotta celebrate
I’m in bed awake, thinkin’ how’d I make
All this happen for myself and my family
All this happen for myself and my family
There’s no way that this is real, man, it can’t be
(Yeah, yeah)

[Verse: Drake & French Montana]
If you need me, you can call me, I stay busy makin’ money
You know what is on my mind, all I think about is hunnids
I stay busy (Bzz!) workin’ on me
I stay busy with my business, homie
I already hit her when you left her lonely
She is not the type that likes to take things slowly
Slowly, my mouth is goin’ off, I don’t know patience
I got a chance then my niggas got it too like it’s contagious
I see the future when I get wavy (Wavy God!)
But I couldn’t picture bein’ Champagne (Haan) when I would buy that shit and save it for the right occasion
I couldn’t picture changes
When I was with Ms. Creighton, that lady hates me
Couldn’t picture wifin’ Braden when I was pumpin’ gas on road trips to go from Cincinnati on to Dayton
I couldn’t gauge it
I wanna thank God for workin’ way harder than Satan
He’s playin’ favourites, it feels amazin’ (Yeah)

[Chorus: Drake]
Elevate, elevate
Only obligation is to tell it straight
Me and all the guys found a better way
This a life bid we can never separate
I’m in bed awake, thinkin’ how’d I make
All this happen for myself and my family
All this happen for myself and my family
There’s no way that this is real, man, it can’t be

[Outro: Drake]
Yeah, I can only tell you shit in pieces
As it happens to me, I begin to write the thesis
Franny got the Aria setup like it’s a Freaknik
Vegas like Marineland, that big whale treatment
Georgie got me up a hunnid thousand for the weekend
I gotta move the safe beside the bed when I be sleepin’
My mood is changin’ this summer, I’ma be tweakin’

Traduction Française de la Chanson Elevate –Drake Lyrics

[Refrain : Drake]
Ayy, élève, élève
La seule obligation est de le dire franchement
J’ai tellement de choses à faire que je dois déléguer
Baka a réussi un test de dépistage de drogue, on doit fêter ça
Je suis au lit éveillé, je réfléchis à comment je pourrais m’en sortir
Tout cela arrive pour moi et ma famille
Tout cela arrive pour moi et ma famille
Il n’y a aucune chance que ça soit réel, mec, ça ne peut pas être
(Yeah Yeah)

[Couplet : Drake et French Montana]
Si tu as besoin de moi, tu peux m’appeler, je reste occupé à gagner de l’argent
Tu sais ce que je pense, tout ce à quoi je pense c’est des centaines
Je reste occupé (Bzz !) à travailler sur moi
Je reste occupé avec mes affaires, mon pote
Je l’ai déjà frappée quand tu l’as laissée seule
Elle n’est pas du genre à aimer prendre les choses lentement
Lentement, ma bouche s’en va, je ne connais pas la patience
J’ai eu une chance, puis mes négros l’ont eu aussi, comme si c’était contagieux
Je vois l’avenir quand je serai ondulé (Wavy God !)
Mais je ne pouvais pas imaginer être en Champagne (Haan) quand j’achèterais cette merde et la garderais pour la bonne occasion
Je ne pouvais pas imaginer les changements
Quand j’étais avec Mme Creighton, cette dame me déteste
Je ne pouvais pas m’imaginer avec Braden quand je faisais le plein d’essence lors de voyages en voiture pour aller de Cincinnati à Dayton.
Je n’ai pas pu l’évaluer
Je veux remercier Dieu d’avoir travaillé bien plus dur que Satan
Il joue les favoris, c’est incroyable (Ouais)

[Refrain : Drake]
Élever, élever
La seule obligation est de le dire franchement
Moi et tous les gars avons trouvé un meilleur moyen
C’est une offre de vie dont nous ne pourrons jamais nous séparer
Je suis au lit éveillé, je réfléchis à comment je pourrais m’en sortir
Tout cela arrive pour moi et ma famille
Tout cela arrive pour moi et ma famille
Il n’y a aucune chance que ça soit réel, mec, ça ne peut pas être

[Outro : Drake]
Ouais, je ne peux te dire que de la merde en morceaux
Comme cela m’arrive, je commence à rédiger la thèse
Franny a configuré Aria comme si c’était un Freaknik.
Vegas comme Marineland, ce traitement pour les grosses baleines
Georgie m’a fait gagner cent mille dollars pour le week-end.
Je dois déplacer le coffre-fort à côté du lit quand je dors
Mon humeur change cet été, je vais peaufiner

Traducción al Español de Elevate –Drake Lyrics

[Estribillo: Drake]
Ayy, eleva, eleva
La única obligación es decirlo claro.
Hay tantas cosas en mi plato que tengo que delegar
Baka pasó una prueba de drogas, hay que celebrarlo.
Estoy en la cama despierto, pensando cómo lo haría
Todo esto me pasa a mí y a mi familia.
Todo esto me pasa a mí y a mi familia.
No hay manera de que esto sea real, hombre, no puede ser
(Sí, sí)

[Verso: Drake y French Montana]
Si me necesitas, puedes llamarme, me mantengo ocupado ganando dinero
Sabes lo que tengo en mente, todo lo que pienso es en cientos
Me mantengo ocupado (¡Bzz!) trabajando en mí
Me mantengo ocupado con mis negocios, amigo.
Ya la golpeé cuando la dejaste sola
Ella no es del tipo que le gusta tomar las cosas con calma.
Lentamente se me va la boca, no conozco la paciencia
Tuve una oportunidad y mis negros también la tuvieron como si fuera contagioso.
Veo el futuro cuando me pongo ondulado (¡Dios ondulado!)
Pero no podía imaginarme siendo Champagne (Haan) cuando compraría esa mierda y la guardaría para la ocasión adecuada.
No pude imaginar los cambios
Cuando estaba con la Sra. Creighton, esa señora me odia.
No podía imaginarme con Braden cuando estaba echando gasolina en viajes por carretera para ir de Cincinnati a Dayton.
no pude medirlo
Quiero agradecer a Dios por trabajar mucho más duro que Satanás.
Él tiene favoritos, se siente increíble (Sí)

[Estribillo: Drake]
Elevar, elevar
La única obligación es decirlo claro.
Yo y todos los chicos encontramos una mejor manera.
Esta es una oferta de vida que nunca podremos separar
Estoy en la cama despierto, pensando cómo lo haría
Todo esto me pasa a mí y a mi familia.
Todo esto me pasa a mí y a mi familia.
No hay manera de que esto sea real, hombre, no puede ser

[Salida: Drake]
Sí, sólo puedo decirte mierda en pedazos
Como me pasa a mi empiezo a escribir la tesis
Franny configuró Aria como si fuera un Freaknik.
Vegas como Marineland, ese gran tratamiento de ballenas
Georgie me consiguió cien mil para el fin de semana.
Tengo que mover la caja fuerte al lado de la cama cuando duermo.
Mi estado de ánimo está cambiando este verano, estaré modificando

Deutsche Übersetzung von Elevate –DrakeLyrics

[Chor: Drake]
Ayy, erhöhe, erhöhe
Die einzige Verpflichtung besteht darin, es klar zu sagen
Es liegt so viel auf meinem Teller, dass ich es delegieren muss
Baka hat einen Drogentest bestanden, das müssen wir feiern
Ich liege wach im Bett und denke darüber nach, wie es mir ergangen ist
All das geschieht für mich und meine Familie
All das geschieht für mich und meine Familie
Es gibt keine Möglichkeit, dass das real ist, Mann, das kann nicht sein
(Ja ja)

[Vers: Drake & French Montana]
Wenn du mich brauchst, kannst du mich anrufen, ich bleibe damit beschäftigt, Geld zu verdienen
Weißt du, was mir durch den Kopf geht, ich denke nur an Hunniden
Ich bleibe beschäftigt (Bzz!) und arbeite an mir
Ich bleibe mit meinem Geschäft beschäftigt, Kumpel
Ich habe sie bereits geschlagen, als du sie einsam gelassen hast
Sie ist nicht der Typ, der es gerne langsam angeht
Langsam geht mir der Mund auf, ich kenne keine Geduld
Ich hatte eine Chance, dann hat mein Niggas es auch bekommen, als wäre es ansteckend
Ich sehe die Zukunft, wenn ich wellig werde (Welliger Gott!)
Aber ich könnte mir nicht vorstellen, Champagner (Haan) zu sein, wenn ich diesen Scheiß kaufen und für den richtigen Anlass aufbewahren würde
Ich konnte mir Veränderungen nicht vorstellen
Als ich mit Frau Creighton zusammen war, hasste mich diese Dame
Ich konnte mir Braden nicht vorstellen, als ich auf Roadtrips von Cincinnati nach Dayton Benzin pumpte
Ich konnte es nicht einschätzen
Ich möchte Gott dafür danken, dass er viel härter arbeitet als Satan
Er spielt seine Favoriten, es fühlt sich großartig an (Ja)

[Chor: Drake]
Erhöhen, erhöhen
Die einzige Verpflichtung besteht darin, es klar zu sagen
Ich und alle Jungs haben einen besseren Weg gefunden
Dies ist ein Lebensgebot, das wir niemals trennen können
Ich liege wach im Bett und denke darüber nach, wie es mir ergangen ist
All das geschieht für mich und meine Familie
All das geschieht für mich und meine Familie
Es gibt keine Möglichkeit, dass das real ist, Mann, das kann nicht sein

[Outro: Drake]
Ja, ich kann dir nur Scheiße in Teilen erzählen
Wie es mir passiert, beginne ich mit dem Schreiben der Abschlussarbeit
Franny hat das Aria-Setup so hinbekommen, als wäre es ein Freaknik
Vegas wie Marineland, diese große Walbehandlung
Georgie hat mich für das Wochenende um hunderttausend Dollar aufgestockt
Ich muss den Safe neben das Bett stellen, wenn ich schlafe
Meine Stimmung ändert sich diesen Sommer, ich werde daran feilen

EXPLICATION DU LYRIC

« Elevate » est une chanson du rappeur canadien Drake extraite de son album « Scorpion » (2018). La chanson met en avant le succès de Drake et comment il l’a atteint, tout en réfléchissant à ses expériences passées. Elle est également un hommage à sa résilience et à sa capacité à surmonter les défis. Voici quelques points clés de la chanson :

  • Succès et résilience : Drake parle de son parcours vers le succès et de la manière dont il a surmonté les obstacles pour y parvenir.
  • Amitié et loyalty : La chanson aborde également des thèmes tels que la confiance, la loyauté et l’amiti, avec Drake qui promet de rester fidèle à ses amis même lorsque les choses se compliquent.
  • Inspiration : « Elevate » est un message d’inspiration et de levée d’un, encourageant les fans de Drake à atteindre leurs rêves et à ne pas se limiter en raison de leurs difficultés.

La musique de « Elevate » est également marquante, avec des rythmes accrocheurs et une mélodie impressionnante, rendant la chanson agréable à écouter. Le clip vidéo de la chanson a été tourné au Royaume-Uni, mettant en scène Drake qui roule en Rolls-Royce à travers Londres et assiste à un match de boxe.

Was this article helpful?

Related Articles