Every Color in Blue – Brittany Howard Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Every Color in Blue de Brittany Howard Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Every Color in Blue Lyrics

Here comes that feeling we don’t talk about
That dull cloud coming in
On the horizon, I feel the rain
But it’s all out of rainbows

You don’t see my injury
You don’t see the energy it takes me
You don’t know, you don’t see

It’s all mine
Leave me behind
To fight
Too high
Too deep
You won’t find me
Give me time
You don’t know
You don’t see

It becomes me
Overcomes me
Dopamine leaves
Takes me
Eviscerates me
Too raw
Tuned out
And I can’t believe I’m all out of rainbows

Traducción al Español de Every Color in Blue Lyrics

Aquí viene ese sentimiento del que no hablamos.
Esa nube aburrida que viene
En el horizonte siento la lluvia
Pero todo está fuera del arcoíris

No ves mi herida
No ves la energía que me toma
No lo sabes, no lo ves.

Es todo mio
Déjame atras
Luchar
Demasiado alto
Demasiado profundo
no me encontrarás
Dame tiempo
no lo sabes
tu no ves

se convierte en mi
me supera
Hojas de dopamina
Me toma
me destripa
demasiado crudo
desconectado
Y no puedo creer que se me hayan acabado los arcoíris

Traduction Française de la chanson Every Color in Blue Lyrics

Voici ce sentiment dont nous ne parlons pas
Ce nuage ennuyeux arrive
A l’horizon, je sens la pluie
Mais tout est hors des arcs-en-ciel

Tu ne vois pas ma blessure
Tu ne vois pas l’énergie que ça me prend
Tu ne sais pas, tu ne vois pas

C’est tout a moi
Laisse-moi derrière
Combattre
Trop haut
Trop profonde
Tu ne me trouveras pas
Donne moi du temps
Tu ne sais pas
Tu ne vois pas

Cela devient moi
Me surmonte
Feuilles de dopamine
Me prend
M’éviscère
Trop cru
Désactivé
Et je ne peux pas croire que je n’ai plus d’arc-en-ciel

Deutsche Übersetzung von Every Color in Blue Lyrics

Hier kommt dieses Gefühl, über das wir nicht reden
Diese trübe Wolke kommt herein
Am Horizont spüre ich den Regen
Aber es ist alles kein Regenbogen

Du siehst meine Verletzung nicht
Du siehst nicht die Energie, die ich dafür brauche
Du weißt es nicht, du siehst es nicht

Es ist alles meins
Lass mich zurück
Kämpfen
Zu hoch
Zu tief
Du wirst mich nicht finden
Gib mir Zeit
Du weißt es nicht
Du siehst es nicht

Es wird zu mir
Überwindet mich
Dopaminblätter
Nimmt mich
Zerfleischt mich
Zu roh
Abgeschaltet
Und ich kann nicht glauben, dass ich keine Regenbögen mehr habe

Was this article helpful?

Related Articles