Frères ennemis – Zola & Koba LaD Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Frères ennemis de Zola & Koba LaD Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • English Translation
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Frères ennemis – Zola & Koba LaD Lyrics

[Intro : Zola]
A-A (Ouh)
On m’fait des fucks puis, des coucous, elle pense que j’suis son doudou (Ouh)
A-A
Elle veut m’ralentir, elle fait tout pour (Ouh)
AWA the mafia, my nigga!

[Refrain : Koba LaD]
Encore une histoire de lovés (Lovés, sa mère), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (Changé)
Une fois la détente pressée, c’est plus pareil (Eh, eh), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (J’peux pas changé)

[Couplet 1 : Koba LaD & Zola]
J’arrive dans une caisse sombre, bre-som, j’fais l’même travail que Trey Songz (Oh-oh), j’laisse ça, j’touche plus ça, j’essaie d’fuir mes addictions (Oh-oh)
Toujours dans mes calculs, addition et soustraction et merde alors, j’crois qu’Iblis veut nuir mes ambitions (Aye, aye, aye, aye)
Test, vas-y, essayes, la BMF va t’chopper, pressé mais précis, j’découpe la S en chap-chap (Aye, aye, aye, aye)
J’garde ma peine pour moi mais quelques fois, ça m’échappe, j’garde ma peine pour moi mais quelques fois, ça m’échappe
J’viens d’régler un problème, j’me remets dans une galère (Dans la merde), j’retiens jamais la leçon, j’refais tous les jours pareil (Toujours pareil)
J’te nique ta mère avec du style, grosse balayette laser, j’viens d’niquer ma paire d’LV

[Refrain : Koba LaD]
Encore une histoire de lovés (Lovés, sa mère), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (Changé)
Une fois la détente pressée, c’est plus pareil (Eh, eh), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (J’peux pas changé, skrt)

[Couplet 2 : Zola & Koba LaD]
Coucou, c’est nous (La BMF va t’chopper), vous, vous êtes où ? (Truth Records sur le poignet, skrt)
Le goudron nique ma santé (Sa mère) et la peine me nique ma santé
Ça fait longtemps qu’on s’fait la guerre et on sait même plus pourquoi, pourtant, de base, c’était : « Kob’z, wesh, bien ou quoi ? »
J’me roule un putain d’joint et j’lui dit : « Fume avec moi », elle veut pas, elle veut d’la C et un paquet d’Philip Mo’
Ouais, t’inquiètes, c’est gratuit, tu payes avec ton âme, ouais, tête dur, il a dealé, volé mais à cause d’une dame
Babe, ouais, à cause d’un tard-pé, il a perdu sa tête, déçu, blessé, il fait des pompes solo sur le synthé’

[Pont : Zola]
Et p’t-être que c’est que dans ma tête que je n’suis pas fais pour quelqu’un
J’pull up dans ta té-c’ et j’espère que j’ratte les enfants (Laissez-moi, j’veux remplir la caisse)
J’mets une cagoule car j’suis quelqu’un, j’te nique avec du style, tâche de sang sur ma Requin

[Refrain : Koba LaD]
Encore une histoire de lovés (Lovés, sa mère), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (Changé)
Une fois la détente pressée, c’est plus pareil (Eh, eh), c’est l’charbon qui m’a formaté, j’peux pas changé (J’peux pas changé)

[Outro : Zola & Koba LaD]
Coucou, c’est nous (La BMF va t’chopper), vous, vous êtes où ? (Truth Records sur le poignet)
Le goudron nique ma santé (Sa mère) et la peine me nique ma santé (Ouh, ouh)
On m’fait des fucks puis des coucous, elle pense que j’suis son doudou (Ouh)
Elle veut m’ralentir, elle fait tout pour (Ouh), ah

Traducción al Español de Frères ennemis – Zola & Koba LaD Lyrics

[Introducción: Zola]
AA (Ooh)
Me dan besos y luego hola ella piensa que soy su manta de consuelo (Ouh)
AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO
Ella me quiere frenar, hace de todo para (Ouh)
¡AWA la mafia, mi negro!

[Estribillo: Koba LaD]
Otra historia de amores (Lovés, su madre), es el carbón que me formateó, no puedo cambiar (Changé)
Una vez apretado el gatillo ya no es lo mismo (Eh, eh), es el carbón el que me formateó, no puedo cambiar (No puedo cambiar)

[Verso 1: Koba LaD y Zola]
Llego en una caja oscura, bre-som, hago el mismo trabajo que Trey Songz (Oh-oh), eso lo dejo, eso ya no lo toco, trato de escapar de mis adicciones (Oh- Oh)
Todavía en mis cálculos, sumas y restas y mierda entonces, creo que Iblis quiere dañar mis ambiciones (Aye, aye, aye, aye)
Prueba, adelante, prueba, el BMF te atrapará, apurado pero preciso, corto la S en chap-chap (Aye, aye, aye, aye)
Me guardo mi dolor para mí pero a veces se me escapa, me guardo mi dolor para mí pero a veces se me escapa
Acabo de resolver un problema, estoy de nuevo en problemas (En problemas), nunca aprendo la lección, hago lo mismo todos los días (Siempre lo mismo)
Me follo a tu madre con estilo, gran cepillo láser, acabo de follarme a mi par de LV

[Estribillo: Koba LaD]
Otra historia de amores (Lovés, su madre), es el carbón que me formateó, no puedo cambiar (Changé)
Una vez apretado el gatillo ya no es lo mismo (Eh, eh), es el carbón el que me formateó, no puedo cambiar (No puedo cambiar, skrt)

[Verso 2: Zola y Koba LaD]
Hola, somos nosotros (La BMF te va a cortar), ¿dónde estás? (Registros de la verdad en la muñeca, skrt)
El alquitrán se jode mi salud (Su madre) y la tristeza se folla mi salud
Hemos estado en guerra entre nosotros durante mucho tiempo y ni siquiera sabemos por qué, pero era: « Kob’z, wesh, bueno o qué? »
Me lié un puto porro y le dije: ‘Fuma conmigo’, ella no quiere, quiere C y un paquete de Philip Mo’
Sí, no te preocupes, es gratis, pagas con el alma, sí, cabeza dura, el trato, robó pero por culpa de una dama
Nena, sí, debido a un pis tardío, ha perdido la cabeza, decepcionado, herido, está haciendo flexiones en solitario en el sintetizador.

[Puente: Zola]
Y tal vez solo está en mi cabeza que no estoy hecho para alguien
Me detengo en tu te-c’ y espero estar extrañando a los niños (Déjame, quiero llenar la caja)
Me pongo un pasamontañas porque soy alguien, te follo con estilo, mancha de sangre en mi Tiburón

[Estribillo: Koba LaD]
Otra historia de enrollado (Lovés, su madre), es el carbón que me formateó, no puedo cambiar (Cambiado)
Una vez que se aprieta el gatillo, ya no es lo mismo (Eh, eh), es el carboncillo el que me formateó, no puedo cambiar (no puedo cambiar)

[Finalización: Zola y Koba LaD]
Hola, somos nosotros (La BMF te va a cortar), ¿dónde estás? (Registros de la Verdad en la muñeca)
El alquitrán se folla mi salud (Su madre) y la tristeza se folla mi salud (Ooh, ooh)
Me follan y luego me saludan, ella piensa que soy su peluche (Ooh)
Ella quiere frenarme, está haciendo todo lo que puede para (Ooh), ah

English Translation de Frères ennemis – Zola & Koba LaD Lyrics

[Intro: Zola]
A-A (Ooh)
They give me kisses and then, hello, she thinks I’m her comfort blanket (Ouh)
A-A
She wants to slow me down, she does everything to (Ouh)
AWA the mafia, my nigga!

[Chorus: Koba LaD]
Another story of lovés (Lovés, his mother), it’s the coal that formatted me, I can’t change (Changé)
Once the trigger is pressed, it’s not the same (Eh, eh), it’s the coal that formatted me, I can’t change (I can’t change)

[Verse 1: Koba LaD & Zola]
I arrive in a dark box, bre-som, I do the same job as Trey Songz (Oh-oh), I leave that, I don’t touch that anymore, I try to escape my addictions (Oh- Oh)
Still in my calculations, addition and subtraction and shit then, I think Iblis wants to harm my ambitions (Aye, aye, aye, aye)
Test, go ahead, try, the BMF will catch you, in a hurry but precise, I cut the S into chap-chap (Aye, aye, aye, aye)
I keep my pain to myself but sometimes it escapes me, I keep my pain to myself but sometimes it escapes me
I just solved a problem, I’m back in trouble (In trouble), I never learn my lesson, I do the same thing every day (Always the same)
I fuck your mother in style, big laser brush, I just fucked my pair of LV

[Chorus: Koba LaD]
Another story of lovés (Lovés, his mother), it’s the coal that formatted me, I can’t change (Changé)
Once the trigger is pressed, it’s not the same (Eh, eh), it’s the coal that formatted me, I can’t change (I can’t change, skrt)

[Verse 2: Zola & Koba LaD]
Hello, it’s us (The BMF is going to catch you), where are you? (Truth Records on the wrist, skrt)
The tar fucks my health (His mother) and the pain fucks my health
We’ve been at war for a long time and we don’t even know why anymore, but basically it was: « Kob’z, wesh, good or what? »
I roll a fucking joint and I tell her: « Smoke with me », she doesn’t want to, she wants C and a pack of Philip Mo’
Yeah, don’t worry, it’s free, you pay with your soul, yeah, tough head, he dealt, stole but because of a lady
Babe, yeah, because of a late death, he lost his mind, disappointed, hurt, he does solo push-ups on the synth’

[Bridge: Zola]
And maybe it’s just in my head that I’m not made for someone
I pull up in your t-shirt and I hope I catch the children (Leave me, I want to fill the box)
I wear a hood because I’m someone, I fuck with style, blood stain on my Shark

[Chorus: Koba LaD]
Another story of lovés (Lovés, his mother), it’s the coal that formatted me, I can’t change (Changé)
Once the trigger is pressed, it’s not the same (Eh, eh), it’s the coal that formatted me, I can’t change (I can’t change)

[Outro: Zola & Koba LaD]
Hello, it’s us (The BMF is going to catch you), where are you? (Truth Records on the wrist)
The tar fucks my health (His mother) and the pain fucks my health (Ouh, ouh)
I get kisses and then hellos, she thinks I’m her comfort blanket (Ouh)
She wants to slow me down, she does everything to (Ouh), ah

Deutsche Übersetzung von Frères ennemis – Zola & Koba LaD Lyrics

[Einführung: Zola]
A-A (Ooh)
Sie geben mir Küsse und dann, hallo, denkt sie, ich sei ihre Kuscheldecke (Ouh)
A-A
Sie will mich bremsen, sie tut alles, um (Ouh)
AWA die Mafia, mein Nigga!

[Chor: Koba LaD]
Eine weitere Geschichte von Loves (Lovés, seiner Mutter), es ist die Kohle, die mich geformt hat, ich kann mich nicht ändern (Changé)
Sobald der Auslöser gedrückt wird, ist es nicht mehr dasselbe (Eh, eh), es ist die Kohle, die mich formatiert hat, ich kann mich nicht ändern (ich kann mich nicht ändern)

[Vers 1: Koba LaD & Zola]
Ich komme in einer dunklen Kiste an, bre-som, ich mache den gleichen Job wie Trey Songz (Oh-oh), ich lasse das, ich fasse das nicht mehr an, ich versuche, meinen Süchten zu entkommen (Oh-oh)
Immer noch in meinen Berechnungen, Additionen und Subtraktionen und so weiter, denke ich, dass Iblis meinen Ambitionen schaden will (Aye, aye, aye, aye)
Testen Sie, machen Sie weiter, versuchen Sie es, der BMF wird Sie erwischen, schnell, aber präzise, ​​ich schneide das S in Kap-Kap (Aye, aye, aye, aye)
Ich behalte meinen Schmerz für mich, aber manchmal entgeht er mir. Ich behalte meinen Schmerz für mich, aber manchmal entgeht er mir
Ich habe gerade ein Problem gelöst, ich bin wieder in Schwierigkeiten (in Schwierigkeiten), ich lerne nie meine Lektion, ich mache jeden Tag das Gleiche (Immer das Gleiche)
Ich ficke deine Mutter mit Stil, großer Laserpinsel, ich habe gerade mein Paar LV gefickt

[Chor: Koba LaD]
Eine weitere Geschichte von Loves (Lovés, seiner Mutter), es ist die Kohle, die mich geformt hat, ich kann mich nicht ändern (Changé)
Sobald der Auslöser gedrückt wird, ist es nicht mehr dasselbe (Eh, eh), es ist die Kohle, die mich formatiert hat, ich kann mich nicht ändern (ich kann mich nicht ändern, skrt)

[Vers 2: Zola & Koba LaD]
Hallo, wir sind es (Das BMF wird dich erwischen), wo bist du? (Truth Records am Handgelenk, skrt)
Der Teer ruiniert meine Gesundheit (seine Mutter) und der Schmerz ruiniert meine Gesundheit
Wir befinden uns schon lange im Krieg und wissen nicht einmal mehr warum, aber im Grunde hieß es: „Kob’z, wesh, gut oder was?“
Ich drehe einen verdammten Joint und sage ihr: „Rauch mit mir“, sie will nicht, sie will C und eine Packung Philip Mo‘
Ja, keine Sorge, es ist kostenlos, du bezahlst mit deiner Seele, ja, harter Kopf, er hat gehandelt, gestohlen, aber wegen einer Dame
Babe, ja, wegen eines späten Todes hat er den Verstand verloren, ist enttäuscht, verletzt, er macht Solo-Liegestütze auf dem Synthesizer.

[Brücke: Zola]
Und vielleicht habe ich auch nur den Eindruck, dass ich für jemanden nicht geschaffen bin
Ich ziehe dein T-Shirt an und hoffe, dass ich die Kinder erwische (Lass mich, ich möchte die Kiste füllen)
Ich trage eine Kapuze, weil ich jemand bin, ich ficke mit Stil, Blutfleck auf meinem Hai

[Chor: Koba LaD]
Eine weitere Geschichte von Loves (Lovés, seiner Mutter), es ist die Kohle, die mich geformt hat, ich kann mich nicht ändern (Changé)
Sobald der Auslöser gedrückt wird, ist es nicht mehr dasselbe (Eh, eh), es ist die Kohle, die mich formatiert hat, ich kann mich nicht ändern (ich kann mich nicht ändern)

[Outro: Zola & Koba LaD]
Hallo, wir sind es (Das BMF wird dich erwischen), wo bist du? (Truth Records am Handgelenk)
Der Teer ruiniert meine Gesundheit (Seine Mutter) und der Schmerz ruiniert meine Gesundheit (Ouh, ouh)
Ich bekomme Küsse und dann hallo, sie denkt, ich sei ihre Kuscheldecke (Ouh)
Sie will mich bremsen, sie tut alles, um (Ouh), ah

Was this article helpful?

Related Articles