Give Ya – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Give Ya – Drake Ft. Trey Songz Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Give Ya –DrakeLyrics

[Verse 1: Drake]
Check, look
And I ain’t tryna get to know nobody but you
Do me a favor tell me what’s happenin’
I am drinkin’ XO D is sippin’ some Appleton
Usually the things I desire I always apprehend
Back again return of the mack again
‘Deceiving’ was cool I’ll never record the track again
Even though my ex is fuckin’ one of my rapper friends
I don’t wanna seem like I am always attacking them verbally
You can stop frontin’ I know you heard of me
Babygirl ya, ya, ya heard of me
Little me
Pay attention I guarantee you it’ll be
One of the best, decisions you’ve made
I’m sonnin’ them all I live in the shade
Previously mischievous behaviour was the leader of me
You could say I was fresh to some conceited degree
Steppin’ out the house tryna figure out where cameras from Cheaters would be
But now I need a culprit
I am talkin Long Sands Beach, condo adult shit
I am talkin’ all day shoppin’ sprees in the mall with
Friends that I ball with
Hear me, Trey’s girl? Go and get you some Fall shit
Sweetie I am a track’s demise
I will kill this song ’til it actually dies
With a military jacket and some packed supplies
I won’t say I’m the best ’til the stats arrive
And all these a-list parties you fraternize
Where you can’t wear hats inside it’s only slacks and ties
But you don’t never act surprised
You just hold it down for your boy ’til the plaques arrive
And girl, I used to blow a couple thousand at the shake joint
Now it cost a couple thousand for a Drake joint
I gave up a lot to make a progress
I give it to you, and you take it the best

[Chorus: Trey Songz]
When I give ya what I give ya
(You gon’ like that)
When I give ya what I give ya
(You throw it right back)
It ain’t a women in the world that can doubt that (oh)
I need a women not a girl cause I’m bout that (oh no no)
And when I give ya what I give ya
(You gon’ like that)
When I give ya what I give ya
(You throw it right back)
It ain’t a women in the world that can doubt that (oh)
I need a women not a girl cause I’m bout that (oh no no)
And when I give ya what I give ya

[Verse 2: Trey Songz]
(It’s The Prince, look here)
Yup it’s me again, Songz with a ‘z’ again
Canadian visitor, lady exhibitor
Play me I’ll visit ya
Lay you in critical, condition
So don’t get it twisted nigga
But back to the pimpin’ nigga
Intercontinental you can catch me laid up
Somethin’ with a fly face, slim waist, big butt
That’s why I love what I does
Shot a couple videos now we got the city froze
Somethin’ like my wrist be
Niggas know how this shit be
Step into the club security never frisk me
Buy so much liquor they give us a couple sips free
I be on Hennessy, straight, no cubes
Take me where the women be, I won’t lose
Drake take Patrón to the face ’til he wasted
I’m blowin ’til I’m gon’ outta space in the Matrix
Call me Mr. Anderson huh
I’m ramblin’
But at the same time I’m spittin’ a flame rhyme
Baby what’s your name? They call me the game mind
Most valuable player baby listen it’s game time
We could take a couple shots break down ya d’s
Take it to the hole post up on me
Let me fill the arena, I’ll be Gilbert Arenas
Somethin’ like a wizard when I give ya what I give ya

[Chorus: Trey Songz]
When I give ya what I give ya (You gon’ like that)
When I give ya what I give ya (You throw it right back)
It ain’t a woman in the world that can doubt that (oh)
I need a woman not a girl cause I’m bout that (oh no no)
And when I give ya what I give ya (You gon’ like that)
When I give ya what I give ya (You throw it right back)
It ain’t a woman in the world that can doubt that (oh)
I need a woman not a girl cause I’m bout that (oh no no)
And when I give ya what I give ya

Traduction Française de la Chanson Give Ya –Drake Lyrics

[Couplet 1 : Drake]
Vérifiez, regardez
Et je n’essaie pas de connaître personne d’autre que toi
Fais-moi une faveur, dis-moi ce qui se passe
Je bois du XO D, je sirote de l’Appleton
Habituellement, les choses que je désire, je les appréhende toujours
Retour encore, retour du mack à nouveau
« Deception » était cool, je n’enregistrerai plus jamais ce morceau
Même si mon ex est un de mes amis rappeurs
Je ne veux pas avoir l’impression que je les attaque toujours verbalement
Tu peux arrêter de faire semblant, je sais que tu as entendu parler de moi
Babygirl ouais, ouais, tu as entendu parler de moi
Petit moi
Faites attention, je vous garantis que ce sera le cas
L’une des meilleures décisions que vous ayez prises
Je suis leur fils, je vis à l’ombre
Un comportement auparavant malveillant était mon leader
On pourrait dire que j’étais frais dans une certaine mesure prétentieuse
Je sors de la maison pour essayer de déterminer où se trouveraient les caméras des tricheurs.
Mais maintenant j’ai besoin d’un coupable
Je parle de Long Sands Beach, de la merde d’adultes en condo.
Je parle toute la journée de virées shopping dans le centre commercial avec
Des amis avec qui je joue
Tu m’entends, la fille de Trey ? Va te chercher de la merde d’automne
Chérie, je suis la disparition d’un morceau
Je tuerai cette chanson jusqu’à ce qu’elle meure
Avec une veste militaire et quelques provisions emballées
Je ne dirai pas que je suis le meilleur jusqu’à ce que les statistiques arrivent
Et toutes ces soirées de premier plan que vous fraternisez
Là où tu ne peux pas porter de chapeaux à l’intérieur, ce ne sont que des pantalons et des cravates
Mais tu n’as jamais l’air surpris
Tu le maintiens juste pour ton garçon jusqu’à ce que les plaques arrivent
Et ma fille, j’avais l’habitude de souffler quelques milliers de dollars au shake joint
Maintenant, ça coûte quelques milliers pour un joint de Drake
J’ai beaucoup abandonné pour progresser
Je te le donne et tu le prends au mieux

[Refrain : Trey Songz]
Quand je te donne ce que je te donne
(Tu vas aimer ça)
Quand je te donne ce que je te donne
(Vous le jetez tout de suite)
Il n’y a pas une femme au monde qui puisse en douter (oh)
J’ai besoin d’une femme, pas d’une fille parce que je suis à la hauteur (oh non non)
Et quand je te donne ce que je te donne
(Tu vas aimer ça)
Quand je te donne ce que je te donne
(Vous le jetez tout de suite)
Il n’y a pas une femme au monde qui puisse en douter (oh)
J’ai besoin d’une femme, pas d’une fille parce que je suis à la hauteur (oh non non)
Et quand je te donne ce que je te donne

[Couplet 2 : Trey Songz]
(C’est Le Prince, regarde ici)
Ouais, c’est encore moi, Songz avec encore un ‘z’
Visiteuse canadienne, exposante
Joue-moi, je te rendrai visite
Vous mettre dans un état critique
Alors ne te méprends pas, négro
Mais revenons au négro proxénète
Intercontinental, tu peux me rattraper
Quelque chose avec un visage de mouche, une taille fine, de grosses fesses
C’est pourquoi j’aime ce que je fais
J’ai tourné quelques vidéos maintenant, la ville est gelée.
Quelque chose comme mon poignet
Les négros savent comment ça se passe
Entrez dans la sécurité du club, ne me fouillez jamais
Achetez tellement d’alcool qu’ils nous donnent quelques gorgées gratuites
Je suis sur Hennessy, hétéro, pas de cubes
Emmène-moi là où sont les femmes, je ne perdrai pas
Drake prend Patrón en face jusqu’à ce qu’il gaspille
Je souffle jusqu’à ce que je sors de l’espace dans la Matrice
Appelez-moi M. Anderson, hein
je divague
Mais en même temps je crache une rime enflammée
Bébé, quel est ton nom ? Ils m’appellent l’esprit du jeu
Joueur le plus précieux, bébé, écoute, c’est l’heure du jeu.
Nous pourrions prendre quelques clichés pour vous briser
Emmène-le au trou, postez-moi sur moi
Laisse-moi remplir l’arène, je serai Gilbert Arenas
Quelque chose comme un sorcier quand je te donne ce que je te donne

[Refrain : Trey Songz]
Quand je te donne ce que je te donne (tu vas aimer ça)
Quand je te donne ce que je te donne (Tu le renvoies tout de suite)
Il n’y a aucune femme au monde qui puisse en douter (oh)
J’ai besoin d’une femme, pas d’une fille parce que je suis sur le point de le faire (oh non non)
Et quand je te donne ce que je te donne (tu vas aimer ça)
Quand je te donne ce que je te donne (Tu le renvoies tout de suite)
Il n’y a aucune femme au monde qui puisse en douter (oh)
J’ai besoin d’une femme, pas d’une fille parce que je suis sur le point de le faire (oh non non)
Et quand je te donne ce que je te donne

Traducción al Español de Give Ya –Drake Lyrics

[Verso 1: Drake]
comprobar, mirar
Y no intento conocer a nadie más que a ti
Hazme un favor, dime qué está pasando.
Estoy bebiendo XO D, estoy bebiendo un poco de Appleton
Generalmente las cosas que deseo siempre las aprendo
De nuevo regreso del mack otra vez
‘Deceiving’ estuvo genial. Nunca volveré a grabar el tema.
A pesar de que mi ex se está follando a uno de mis amigos raperos.
No quiero que parezca que siempre los estoy atacando verbalmente.
Puedes dejar de afrontarlo. Sé que has oído hablar de mí.
Nena, ya, ya, ya has oído hablar de mí
Yo pequeño
Presta atención te garantizo que así será.
Una de las mejores decisiones que has tomado.
Estoy sonninándolos a todos. Vivo en la sombra.
El comportamiento anteriormente travieso era mi líder.
Se podría decir que estaba fresco hasta cierto punto engreído.
Saliendo de la casa tratando de descubrir dónde estarían las cámaras de Cheaters
Pero ahora necesito un culpable
Estoy hablando de Long Sands Beach, condominio de mierda para adultos.
Estoy hablando todo el día de compras en el centro comercial con
Amigos con los que juego
¿Escúchame, la chica de Trey? Ve y consigue algo de mierda de otoño.
Cariño, soy la desaparición de una pista
Mataré esta canción hasta que realmente muera
Con una chaqueta militar y algunos suministros empacados.
No diré que soy el mejor hasta que lleguen las estadísticas
Y todas estas fiestas de primera con las que confraternizas
Donde no puedes usar sombreros adentro, solo son pantalones y corbatas
Pero nunca actúas sorprendido
Solo mantenlo presionado para tu chico hasta que lleguen las placas.
Y chica, solía gastar un par de miles en el local de batidos.
Ahora cuesta un par de miles un porro de Drake.
Renuncié a mucho para progresar
Yo te lo doy y lo tomas lo mejor.

[Estribillo: Trey Songz]
Cuando te doy lo que te doy
(Te va a gustar)
Cuando te doy lo que te doy
(Lo tiras de vuelta)
No hay mujer en el mundo que pueda dudar de eso (oh)
Necesito una mujer, no una niña porque estoy en eso (oh no, no)
Y cuando te doy lo que te doy
(Te va a gustar)
Cuando te doy lo que te doy
(Lo tiras de vuelta)
No hay mujer en el mundo que pueda dudar de eso (oh)
Necesito una mujer, no una niña porque estoy en eso (oh no, no)
Y cuando te doy lo que te doy

[Verso 2: Trey Songz]
(Es El Príncipe, mira aquí)
Sí, soy yo otra vez, Songz con una ‘z’ otra vez
Visitante canadiense, señora expositora
Juega conmigo, te visitaré
Ponerte en condición crítica.
Así que no lo entiendas negro retorcido
Pero volvamos al negro proxeneta
Intercontinental puedes atraparme acostado
Algo con cara de mosca, cintura delgada, trasero grande
Por eso amo lo que hago.
Grabé un par de videos ahora que tenemos la ciudad congelada.
Algo así como mi muñeca
Los negros saben cómo es esta mierda.
Entra en la seguridad del club, nunca me cachees.
Compra tanto licor que nos dan un par de sorbos gratis.
Estaré en Hennessy, recto, sin cubos.
Llévame donde estén las mujeres, no perderé
Drake lleva a Patrón a la cara hasta que se desperdicie
Estoy soplando hasta salir del espacio en Matrix
Llámame Sr. Anderson, ¿eh?
estoy divagando
Pero al mismo tiempo estoy escupiendo una rima de llamas
Bebé, ¿cómo te llamas? Me llaman la mente del juego
El jugador más valioso, cariño, escucha, es hora de jugar.
Podríamos tomar un par de tiros para descomponerlos.
Llévalo al agujero que está encima de mí.
Déjame llenar la arena, seré Gilbert Arenas
Algo así como un mago cuando te doy lo que te doy

[Estribillo: Trey Songz]
Cuando te doy lo que te doy (te va a gustar)
Cuando te doy lo que te doy (lo devuelves)
No hay mujer en el mundo que pueda dudar de eso (oh)
Necesito una mujer, no una niña porque estoy en eso (oh no, no)
Y cuando te doy lo que te doy (te va a gustar)
Cuando te doy lo que te doy (lo devuelves)
No hay mujer en el mundo que pueda dudar de eso (oh)
Necesito una mujer, no una niña porque estoy en eso (oh no, no)
Y cuando te doy lo que te doy

Deutsche Übersetzung von Give Ya –DrakeLyrics

[Vers 1: Drake]
Schauen Sie, schauen Sie
Und ich versuche nicht, niemanden außer dir kennenzulernen
Tu mir einen Gefallen und sag mir, was passiert.
Ich trinke XO D und nippe an einem Appleton
Normalerweise verstehe ich immer die Dinge, die ich mir wünsche
Wieder zurück, Rückkehr des Mack
„Deceiving“ war cool, ich werde den Track nie wieder aufnehmen
Auch wenn mein Ex einer meiner Rapper-Freunde ist
Ich möchte nicht den Eindruck erwecken, dass ich sie ständig verbal angreife
Du kannst aufhören, vorne zu stehen. Ich weiß, dass du von mir gehört hast
Babygirl, ja, ja, du hast von mir gehört
Kleines Ich
Passen Sie auf, ich garantiere Ihnen, dass es so sein wird
Eine der besten Entscheidungen, die Sie je getroffen haben
Ich verarsche sie alle, ich lebe im Schatten
Früheres schelmisches Verhalten war der Anführer von mir
Man könnte sagen, ich war einigermaßen eingebildet
Ich gehe aus dem Haus und versuche herauszufinden, wo die Kameras von Cheaters sein würden
Aber jetzt brauche ich einen Täter
Ich spreche von Long Sands Beach, Eigentumswohnungs-Scheiße für Erwachsene
Ich rede den ganzen Tag über Einkaufsbummel im Einkaufszentrum
Freunde, mit denen ich spiele
Hörst du mich, Treys Mädchen? Geh und hol dir Herbstkram
Süße, ich bin der Untergang einer Spur
Ich werde dieses Lied töten, bis es tatsächlich stirbt
Mit einer Militärjacke und einigen gepackten Vorräten
Ich werde nicht sagen, dass ich der Beste bin, bis die Statistiken vorliegen
Und all diese Promi-Partys, mit denen Sie fraternisieren
Wo man drinnen keine Hüte tragen kann, gibt es nur Hosen und Krawatten
Aber man tut nie überrascht
Halten Sie es einfach für Ihren Jungen gedrückt, bis die Plaketten eintreffen
Und Mädchen, ich habe immer ein paar Tausend im Shake-Laden verschossen
Jetzt kostet ein Drake-Joint ein paar Tausend
Ich habe viel aufgegeben, um Fortschritte zu machen
Ich gebe es dir und du nimmst es am besten

[Chor: Trey Songz]
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe
(Du wirst so sein)
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe
(Du wirfst es gleich zurück)
Es gibt keine Frau auf der Welt, die daran zweifeln kann (oh)
Ich brauche eine Frau, kein Mädchen, weil ich damit beschäftigt bin (oh nein, nein)
Und wenn ich dir gebe, was ich dir gebe
(Du wirst so sein)
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe
(Du wirfst es gleich zurück)
Es gibt keine Frau auf der Welt, die daran zweifeln kann (oh)
Ich brauche eine Frau, kein Mädchen, weil ich damit beschäftigt bin (oh nein, nein)
Und wenn ich dir gebe, was ich dir gebe

[Vers 2: Trey Songz]
(Es ist der Prinz, siehe hier)
Ja, ich bin es wieder, Songz mit einem „z“.
Kanadische Besucherin, Ausstellerin
Spiel mir, ich werde dich besuchen
Versetzen Sie sich in einen kritischen Zustand
Also verdreh es nicht, Nigga
Aber zurück zum Zuhälter-Nigga
Intercontinental, du kannst mich liegend erwischen
Irgendetwas mit fliegendem Gesicht, schmaler Taille und großem Hintern
Deshalb liebe ich, was ich tue
Ich habe ein paar Videos gedreht, jetzt ist die Stadt eingefroren
So etwas wie mein Handgelenk
Niggas weiß, wie das ist
Betreten Sie den Club, der Sicherheitsdienst durchsucht mich nie
Kaufen Sie so viel Alkohol, dass wir ein paar Schlucke gratis bekommen
Ich bin auf Hennessy, gerade, keine Würfel
Bring mich dorthin, wo die Frauen sind, ich werde nicht verlieren
Drake nimmt Patrón ins Gesicht, bis er verschwendet ist
Ich blase, bis ich den Weltraum in der Matrix verlasse
Nennen Sie mich Mr. Anderson, oder?
Ich schweife herum
Aber gleichzeitig spucke ich einen Flammenreim aus
Baby, wie heißt du? Sie nennen mich den Spielverstand
Der wertvollste Spieler, Baby, hör zu, es ist Spielzeit
Wir könnten ein paar Schüsse machen, um euch aufzuklären
Bring es zum Lochpfosten oben auf mir
Lass mich die Arena füllen, ich werde Gilbert Arenas sein
So etwas wie ein Zauberer, wenn ich dir gebe, was ich dir gebe

[Chor: Trey Songz]
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe (Du wirst so sein)
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe (Du wirfst es gleich zurück)
Es gibt keine Frau auf der Welt, die daran zweifeln kann (oh)
Ich brauche eine Frau, kein Mädchen, weil mir das am Herzen liegt (oh nein, nein)
Und wenn ich dir gebe, was ich dir gebe (Du wirst so sein)
Wenn ich dir gebe, was ich dir gebe (Du wirfst es gleich zurück)
Es gibt keine Frau auf der Welt, die daran zweifeln kann (oh)
Ich brauche eine Frau, kein Mädchen, weil mir das am Herzen liegt (oh nein, nein)
Und wenn ich dir gebe, was ich dir gebe

Was this article helpful?

Related Articles