H2HAVEYOU – 1010benja Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson H2HAVEYOU de 1010benja Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson H2HAVEYOU – 1010benja Lyrics

[Intro]
Huh, huh
Yeah, yeah

[Chorus]
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you

[Verse 1]
Greasy M’s, we see ’em
GCL, no fake flexin’
It’s easy, yeah, dreamy, yeah
Dream team, yeah, moon beam, yeah (Please)
Please, invest, I’m fallin’ back
I’m a mess, this is my confession (‘Fession)
BBL, CCL
Flow your scale, flow your natural
I can’t even speak, can’t get your image up out my head
Why tell me why, do you do it to my head?
I can’t even sleep, I toss and turn up in my bed
Why? Tell me why? Tell me why? Tell me why, why, why? Yeah
(It hurts me to love you)

[Chorus]
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you (Happy to have you), happy to have you (Happy to have you)
Happy to have you (Happy to have you), happy to have you (Oh-ooh-woah-oh)
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you

[Verse 2]
I need you more than love, mine is a river sated
And you so immovable, my ice of a river breaks
You’re givin’ me motive
When even I’m hurt, I’m stayin’ here
Seein’ you know this
Unwind, baby, wind, baby, wind, baby, wind, wind, wind (Yeah)

[Instrumental Break]

[Chorus]
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you (So happy to have you in my life), happy to have you
Happy to have you (Hey, hey, hey), happy to have you
Happy to have you (Ooh, I want you to believe), happy to have you (Hey, hey-hey-hey, yeah)
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you (Baby, babe) happy to have you (Hey, ayy, ayy)
Happy to have you, happy to have you
Happy to have you, happy to have you
Oh-oh, yeah

Traducción al Español de H2HAVEYOU – 1010benja Lyrics

[Introducción]
Ajá
Sí, sí

[Coro]
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte

[Verso 1]
Greasy M’s, los vemos
GCL, sin flexiones falsas
Es fácil, sí, soñador, sí.
Equipo de ensueño, sí, rayo de luna, sí (por favor)
Por favor, invierta, estoy retrocediendo
Soy un desastre, esta es mi confesión (‘Fession)
BBL, CCL
Fluye tu escala, fluye tu natural
Ni siquiera puedo hablar, no puedo sacar tu imagen de mi cabeza
¿Por qué dime por qué, me lo haces en la cabeza?
Ni siquiera puedo dormir, me doy vueltas en mi cama
¿Por qué? ¿Dime por qué? ¿Dime por qué? Dime ¿por qué, por qué, por qué? Sí
(Me duele amarte)

[Coro]
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte (Feliz de tenerte), feliz de tenerte (Feliz de tenerte)
Feliz de tenerte (Feliz de tenerte), feliz de tenerte (Oh-ooh-woah-oh)
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte

[Verso 2]
Te necesito más que amor, lo mío es un río saciado.
Y tú tan inamovible, se me rompe el hielo de un río.
Me estás dando un motivo
Incluso cuando estoy herido, me quedo aquí
veo que sabes esto
Relájate, bebé, viento, bebé, viento, bebé, viento, viento, viento (Sí)

[Pausa instrumental]

[Coro]
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte (Tan feliz de tenerte en mi vida), feliz de tenerte
Feliz de tenerte (Oye, oye, oye), feliz por tenerte
Feliz de tenerte (Ooh, quiero que creas), feliz de tenerte (Oye, oye, oye, sí)
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte (Bebé, nena) feliz de tenerte (Oye, ayy, ayy)
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Feliz de tenerte, feliz de tenerte
Oh oh, si

Traduction Française de la chanson H2HAVEYOU – 1010benja Lyrics

[Introduction]
Huh huh
Ouais Ouais

[Refrain]
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir

[Verset 1]
Les Greasy M’s, on les voit
GCL, pas de fausse flexion
C’est facile, ouais, rêveur, ouais
Équipe de rêve, ouais, rayon de lune, ouais (S’il te plaît)
S’il vous plaît, investissez, je me replie
Je suis en désordre, c’est ma confession (‘Fession)
BBL, CCL
Faites circuler votre balance, faites circuler votre naturel
Je ne peux même pas parler, je n’arrive pas à faire sortir ton image de ma tête
Pourquoi dis-moi pourquoi, tu me fais ça à la tête ?
Je n’arrive même pas à dormir, je me retourne et me retrouve dans mon lit
Pourquoi? Dis moi pourquoi? Dis moi pourquoi? Dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Ouais
(Ça me fait mal de t’aimer)

[Refrain]
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir (Heureux de t’avoir), heureux de t’avoir (Heureux de t’avoir)
Heureux de t’avoir (Heureux de t’avoir), heureux de t’avoir (Oh-ooh-woah-oh)
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir

[Couplet 2]
J’ai plus besoin de toi que d’amour, la mienne est une rivière repue
Et tu es si immobile, ma glace de rivière se brise
Tu me donnes un motif
Même si je suis blessé, je reste ici
Je vois que tu le sais
Détends-toi, bébé, vent, bébé, vent, bébé, vent, vent, vent (Ouais)

[Pause instrumentale]

[Refrain]
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir (Tellement heureux de t’avoir dans ma vie), heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir (Hé, hé, hé), heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir (Ooh, je veux que tu crois), heureux de t’avoir (Hé, hé-hé-hé, ouais)
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir (Bébé, bébé) heureux de t’avoir (Hé, ouais, ouais)
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Heureux de t’avoir, heureux de t’avoir
Oh-oh, ouais

Deutsche Übersetzung von H2HAVEYOU – 1010benja Lyrics

[Einführung]
Huh huh
ja ja

[Chor]
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben

[Strophe 1]
Fettige M’s, wir sehen sie
GCL, kein Fake-Flexin’
Es ist einfach, ja, verträumt, ja
Dream Team, ja, Moon Beam, ja (Bitte)
Bitte investieren Sie, ich falle zurück
Ich bin ein Chaos, das ist mein Geständnis
BBL, CCL
Fließen Sie Ihre Skala, lassen Sie Ihr Natürliches fließen
Ich kann nicht einmal sprechen, mir geht dein Bild einfach nicht aus dem Kopf
Warum sagst du mir warum, tust du es mir zu Kopf?
Ich kann nicht einmal schlafen, ich wälze mich in meinem Bett hin und her
Warum? Sag mir warum? Sag mir warum? Sag mir warum, warum, warum? Ja
(Es tut mir weh, dich zu lieben)

[Chor]
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben (Glücklich, dich zu haben), glücklich, dich zu haben (Glücklich, dich zu haben)
Glücklich, dich zu haben (Glücklich, dich zu haben), glücklich, dich zu haben (Oh-ooh-woah-oh)
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben

[Vers 2]
Ich brauche dich mehr als Liebe, mein Fluss ist gesättigt
Und du bist so unbeweglich, dass mein Eis von einem Fluss bricht
Du gibst mir Motivation
Auch wenn ich verletzt bin, bleibe ich hier
Ich sehe, das wissen Sie
Entspannen Sie sich, Baby, Wind, Baby, Wind, Baby, Wind, Wind, Wind (Ja)

[Instrumentalpause]

[Chor]
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben (So glücklich, dich in meinem Leben zu haben), glücklich, dich zu haben
Freut mich, dich zu haben (Hey, hey, hey), glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben (Ooh, ich möchte, dass du glaubst), glücklich, dich zu haben (Hey, hey-hey-hey, ja)
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Freut mich, dich zu haben (Baby, Babe) Freut mich, dich zu haben (Hey, ayy, ayy)
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Glücklich, dich zu haben, glücklich, dich zu haben
Oh-oh, ja

Was this article helpful?