Home Alone – Erika de Casier Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Home Alone de Erika de Casier Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Erika de Casier Lyrics

[Verse 1]
Are you alone too?
Yeah, what you up to?
Me, I got nothin’ to do
But I could think of one thing or two
I’m home alone and I got no plans
Put your hands on my body like damn
You know why I’m really calling

[Chorus]
Hmm-yeah
Do a lil something like hmm-ah
In the dark covered in moonlight
Doing you tonight and I’m down with that
I’m fine with that
Like ugh-yeah
Bodies swaying like hmm-yeah
Do you feel the heat ’cause I’m loving that
Working up a sweat and I’m down with that
I’m fine with that
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verse 2]
Sexy, sexy, on my back (ah, ah, ah)
Swimming in my dreams like hmm yeah
I’m coming up for air from beneath the sea
And when I reach the sky, will you come with me?
I got fantasies
What you want, what you want? I got loads
Keep going, don’t stop, I want more
I think you look gorgеous
Trust is the key to my door
Open up, op-opеn up slowly, hmm
You know why I’m really calling

[Chorus]
Hmm-yeah
Do a lil something like hmm-ah
In the dark covered in moonlight
Doing you tonight and I’m down with that
I’m fine with that
Like ugh-yeah
Bodies swaying like hmm-yeah
Do you feel the heat ’cause I’m loving that
Working up a sweat and I’m down with that
I’m fine with that
(Ahh, hmm)

[Bridge]
What you wanna do?
(Hmm)
I got a few ideas
Hmm

[Chorus]
Hmm-yeah
Do a lil something like hmm-ah
In the dark covered in moonlight
Doing you tonight and I’m down with that
I’m fine with that
Like ugh-yeah
Bodies swaying like hmm-yeah
Do you feel the heat ’cause I’m loving that
Working up a sweat and I’m down with that
I’m fine with that
Ah, ah, ah, ah

[Outro]
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy

Traducción al Español de Erika de Casier Lyrics

[Verso 1]
¿Estás solo también?
Sí, ¿qué estás haciendo?
Yo no tengo nada que hacer
Pero se me ocurre una cosa o dos.
Estoy solo en casa y no tengo planes
Pon tus manos en mi cuerpo como maldita sea
¿Sabes por qué realmente estoy llamando?

[Coro]
Hmm-sí
Haz algo como hmm-ah
En la oscuridad cubierta por la luz de la luna
Haciéndote esta noche y estoy deprimido con eso
estoy bien con eso
Como ugh-sí
Cuerpos balanceándose como hmm-sí
¿Sientes el calor porque me encanta eso?
Estoy sudando y estoy deprimido con eso.
estoy bien con eso
(Ah ah ah)
(Ah ah ah)

[Verso 2]
Sexy, sexy, sobre mi espalda (ah, ah, ah)
Nadando en mis sueños como hmm sí
Estoy subiendo por aire desde debajo del mar
Y cuando llegue al cielo, ¿vendrás conmigo?
tengo fantasias
¿Qué quieres, qué quieres? tengo un montón
Sigue adelante, no pares, quiero más.
Creo que te ves hermosa
La confianza es la llave de mi puerta.
Abre, abre lentamente, hmm
¿Sabes por qué realmente estoy llamando?

[Coro]
Hmm-sí
Haz algo como hmm-ah
En la oscuridad cubierta por la luz de la luna
Haciéndote esta noche y estoy deprimido con eso
estoy bien con eso
Como ugh-sí
Cuerpos balanceándose como hmm-sí
¿Sientes el calor porque me encanta eso?
Estoy sudando y estoy deprimido con eso.
estoy bien con eso
(Ahh, mmm)

[Puente]
¿Tú que quieres hacer?
(Mmm)
tengo algunas ideas
Mmm

[Coro]
Hmm-sí
Haz algo como hmm-ah
En la oscuridad cubierta por la luz de la luna
Haciéndote esta noche y estoy deprimido con eso
estoy bien con eso
Como ugh-sí
Cuerpos balanceándose como hmm-sí
¿Sientes el calor porque me encanta eso?
Estoy sudando y estoy deprimido con eso.
estoy bien con eso
Ah ah ah ah

[Acabado]
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy

Traduction Française de la chanson Erika de Casier Lyrics

[Verset 1]
Êtes-vous seul vous aussi ?
Ouais, qu’est-ce que tu fais ?
Moi, je n’ai rien à faire
Mais je pouvais penser à une chose ou deux
Je suis seul à la maison et je n’ai aucun plan
Mets tes mains sur mon corps comme un putain
Vous savez pourquoi j’appelle vraiment

[Refrain]
Hmm-ouais
Faites un petit quelque chose comme hmm-ah
Dans l’obscurité couverte par le clair de lune
Je te fais ce soir et je suis d’accord avec ça
Je suis d’accord avec ça
Comme ugh-yeah
Des corps qui se balancent comme hmm-ouais
Est-ce que tu ressens la chaleur parce que j’adore ça
Je transpire et je suis à fond
Je suis d’accord avec ça
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verset 2]
Sexy, sexy, sur le dos (ah, ah, ah)
Nager dans mes rêves comme hmm ouais
Je viens chercher de l’air sous la mer
Et quand j’atteindrai le ciel, viendras-tu avec moi ?
J’ai des fantasmes
Ce que vous voulez, ce que vous voulez ? J’ai eu des tas de choses
Continue, ne t’arrête pas, j’en veux plus
Je pense que tu as l’air gorgé
La confiance est la clé de ma porte
Ouvrez-vous, op-opеn lentement, hmm
Vous savez pourquoi j’appelle vraiment

[Refrain]
Hmm-ouais
Faites un petit quelque chose comme hmm-ah
Dans l’obscurité couverte par le clair de lune
Je te fais ce soir et je suis d’accord avec ça
Je suis d’accord avec ça
Comme ugh-yeah
Des corps qui se balancent comme hmm-ouais
Est-ce que tu ressens la chaleur parce que j’adore ça
Je transpire et je suis à fond
Je suis d’accord avec ça
(Ahh, hmm)

[Pont]
Que voulez-vous faire ?
(Hmm)
J’ai quelques idées
Hmm

[Refrain]
Hmm-ouais
Faites un petit quelque chose comme hmm-ah
Dans l’obscurité couverte par le clair de lune
Je te fais ce soir et je suis d’accord avec ça
Je suis d’accord avec ça
Comme ugh-yeah
Des corps qui se balancent comme hmm-ouais
Est-ce que tu ressens la chaleur parce que j’adore ça
Je transpire et je suis à fond
Je suis d’accord avec ça
Ah, ah, ah, ah

[Outro]
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy

Deutsche Übersetzung von Erika de Casier Lyrics

[Strophe 1]
Bist du auch alleine?
Ja, was hast du vor?
Ich, ich habe nichts zu tun
Aber mir fielen ein oder zwei Dinge ein
Ich bin allein zu Hause und habe keine Pläne
Leg deine Hände auf meinen Körper wie verdammt
Du weißt, warum ich wirklich anrufe

[Chor]
Hmm-yeah
Mach so etwas wie hmm-ah
Im Dunkeln im Mondlicht
Ich mache dich heute Abend und ich bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
Wie ugh-yeah
Körper, die schwanken wie hmm-yeah
Spürst du die Hitze, denn ich liebe das
Ich komme ins Schwitzen und bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Strophe 2]
Sexy, sexy, auf dem Rücken (ah, ah, ah)
Schwimme in meinen Träumen wie hmm yeah
Ich komme herauf, um Luft aus dem Meer zu holen
Und wenn ich den Himmel erreiche, wirst du mit mir kommen?
Ich habe Fantasien
Was willst du, was willst du? Ich habe jede Menge
Mach weiter, hör nicht auf, ich will mehr
Ich finde, du siehst toll aus
Vertrauen ist der Schlüssel zu meiner Tür
Öffne dich, op op langsam auf, hmm
Du weißt, warum ich wirklich anrufe

[Chor]
Hmm-yeah
Mach so etwas wie hmm-ah
Im Dunkeln im Mondlicht
Ich mache dich heute Abend und ich bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
Wie ugh-yeah
Körper, die schwanken wie hmm-yeah
Spürst du die Hitze, denn ich liebe das
Ich komme ins Schwitzen und bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
(Ahh, hmm)

[Brücke]
Was möchten Sie tun?
(Hmm)
Ich habe ein paar Ideen
Hmm

[Chor]
Hmm-yeah
Mach so etwas wie hmm-ah
Im Dunkeln im Mondlicht
Ich mache dich heute Abend und ich bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
Wie ugh-yeah
Körper, die schwanken wie hmm-yeah
Spürst du die Hitze, denn ich liebe das
Ich komme ins Schwitzen und bin damit am Boden
Das ist für mich in Ordnung
Ah, ah, ah, ah

[Outro]
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy
Sexy, sexy, sexy, sexy

Was this article helpful?

Related Articles