Honest Test – Declan McKenna Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Honest Test de Declan McKenna Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Honest Test Lyrics

[Chorus]
All this gets me low
‘Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you
[Post-Chorus]
Oh, well, oh, oh, oh
I shoulda known

[Verse 1]
You said, « For once in your life
Would you just get it right?
Make it easy for yourself, my love »
You said, « I never hung you to dry »
I don’t get why as I drip and I skid
‘Cause I think you did
This old thing don’t write right these days
Used to be so quick
And I shake, and I shake
Well, the thought just makes me sick

[Chorus]
And all this gets me low
‘Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you
‘Cause all this gets me low
‘Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you (It’s so easy, babe)

[Post-Chorus]
Oh, I shoulda known

[Verse 2]
Don’t you try take my good love from me
You’d have to grab my spine
And fill it up, fill it up
And get it back on time, ’cause

[Chorus]
All this gets me low
‘Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you
‘Cause all this gets me low
And I feel for you
My honest testimony
I live for you (It’s so easy, babe)

Traducción al Español de Honest Test Lyrics

[Coro]
Todo esto me deprime
Porque siento por ti
mi testimonio honesto
Yo vivo por ti

[Post-Estribillo]
Oh, bueno, oh, oh, oh
debería haberlo sabido

[Verso 1]
Dijiste: « Por una vez en tu vida
¿Lo harías bien?
Hazlo fácil para ti, mi amor »
Dijiste: « Nunca te colgué para secarte »
No entiendo por qué mientras goteo y patino
Porque creo que lo hiciste
Esta cosa vieja no escribe bien estos días.
Solía ​​ser tan rápido
Y tiemblo, y tiemblo
Bueno, la idea me enferma.

[Coro]
Y todo esto me deprime
Porque siento por ti
mi testimonio honesto
Yo vivo por ti
Porque todo esto me deprime
Porque siento por ti
mi testimonio honesto
Vivo para ti (Es tan fácil, nena)

[Post-Estribillo]
Oh, debería haberlo sabido

[Verso 2]
No intentes quitarme mi buen amor
Tendrías que agarrar mi columna
Y llénalo, llénalo
Y recuperarlo a tiempo, porque

[Coro]
Todo esto me deprime
Porque siento por ti
mi testimonio honesto
Yo vivo por ti
Porque todo esto me deprime
Y siento por ti
mi testimonio honesto
Vivo para ti (Es tan fácil, nena)

Traduction Française de la chanson Honest Test Lyrics

[Refrain]
Tout cela me déprime
Parce que je ressens pour toi
Mon témoignage honnête
je vis pour toi

[Post-refrain]
Oh, eh bien, oh, oh, oh
J’aurais dû le savoir

[Verset 1]
Tu as dit : « Pour une fois dans ta vie
Voudriez-vous bien faire les choses ?
Facilitez-vous la tâche, mon amour »
Tu as dit : « Je ne t’ai jamais pendu pour sécher »
Je ne comprends pas pourquoi, je dégouline et je dérape
Parce que je pense que tu l’as fait
Cette vieille chose n’écrit pas correctement ces jours-ci
C’était si rapide
Et je tremble, et je tremble
Eh bien, cette pensée me rend malade

[Refrain]
Et tout cela me déprime
Parce que je ressens pour toi
Mon témoignage honnête
je vis pour toi
Parce que tout ça me déprime
Parce que je ressens pour toi
Mon témoignage honnête
Je vis pour toi (c’est si facile, bébé)

[Post-refrain]
Oh, j’aurais dû le savoir

[Couplet 2]
N’essaye pas de me prendre mon bon amour
Tu devrais attraper ma colonne vertébrale
Et remplis-le, remplis-le
Et récupère-le à temps, parce que

[Refrain]
Tout cela me déprime
Parce que je ressens pour toi
Mon témoignage honnête
je vis pour toi
Parce que tout ça me déprime
Et je ressens pour toi
Mon témoignage honnête
Je vis pour toi (c’est si facile, bébé)

Deutsche Übersetzung von Honest Test Lyrics

[Chor]
Das alles macht mich deprimiert
Weil ich Mitleid mit dir habe
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich

[Post-Chorus]
Oh, nun ja, oh, oh, oh
Ich hätte es wissen sollen

[Strophe 1]
Du hast gesagt: „Einmal in deinem Leben.“
Würdest du es einfach richtig machen?
Mach es dir leicht, meine Liebe.
Du hast gesagt: „Ich habe dich nie zum Trocknen aufgehängt“
Ich verstehe nicht warum, da ich tropfe und ins Schleudern komme
Weil ich glaube, dass du es getan hast
Dieses alte Ding schreibt heutzutage nicht mehr richtig
Früher ging es so schnell
Und ich zittere, und ich zittere
Nun, der Gedanke macht mich einfach krank

[Chor]
Und das alles macht mich deprimiert
Weil ich Mitleid mit dir habe
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich
Denn das alles macht mich deprimiert
Weil ich Mitleid mit dir habe
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich (Es ist so einfach, Baby)

[Post-Chorus]
Oh, ich hätte es wissen sollen

[Vers 2]
Versuchen Sie nicht, mir meine gute Liebe wegzunehmen
Du müsstest meine Wirbelsäule packen
Und fülle es auf, fülle es auf
Und bring es pünktlich zurück, denn

[Chor]
Das alles macht mich deprimiert
Weil ich Mitleid mit dir habe
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich
Denn das alles macht mich deprimiert
Und ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich (Es ist so einfach, Baby)

Was this article helpful?

Related Articles