Hot N Cold – Katy Perry Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Hot N Cold – Katy Perry Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Hot N Cold –Katy PerryLyrics

[Verse 1]
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah, you PMS
Like a bitch, I would know
And you overthink
Always speak cryptically
I should know
That you’re no good for me

[Chorus]
‘Cause you’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
(You) You don’t really wanna stay, no
(You) But you don’t really wanna go-o
You’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down

[Verse 2]
We used to be
Just like twins, so in sync
The same energy
Now’s a dead battery
Used to laugh (Used to laugh) ’bout nothing (‘Bout nothing)
Now you’re plain (Now you’re plain) boring (Boring)
I should know (I should know)
That you’re not gonna change

[Chorus]
‘Cause you’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
(You) You don’t really wanna stay, no (Oh)
(You) But you don’t really wanna go-o (Oh)
You’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down (Down)

[Bridge]
Someone call the doctor
Got a case of a love bipolar
Stuck on a roller coaster
Can’t get off this ride

[Break]
You change your mind
Like a girl changes clothes

[Chorus]
‘Cause you’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You’re hot, then you’re cold (Oh-oh-oh)
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down
You’re wrong when it’s right (Oh-oh-oh)
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
(You) You don’t really wanna stay, no (Oh)
(You) But you don’t really wanna go-o (Oh)
You’re hot, then you’re cold
You’re yes, then you’re no
You’re in, then you’re out
You’re up, then you’re down

Traduction Française de la Chanson Hot N Cold –Katy Perry Lyrics

[Verset 1]
Tu changes d’avis
Comme une fille qui change de vêtements
Ouais, tu as le syndrome prémenstruel
Comme une chienne, je le saurais
Et tu réfléchis trop
Parlez toujours de manière énigmatique
je devrais le savoir
Que tu n’es pas bon pour moi

[Refrain]
Parce que tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas
Tu as tort quand c’est vrai
C’est noir et c’est blanc
On se bat, on se sépare
On s’embrasse, on se réconcilie
(Toi) Tu ne veux pas vraiment rester, non
(Toi) Mais tu ne veux pas vraiment y aller
Tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas

[Couplet 2]
Nous étions
Tout comme des jumeaux, donc synchronisés
La même énergie
Maintenant c’est une batterie morte
J’avais l’habitude de rire (J’avais l’habitude de rire) de rien (‘De rien)
Maintenant tu es simple (Maintenant tu es simple) ennuyeux (Ennuyeux)
Je devrais savoir (je devrais savoir)
Que tu ne vas pas changer

[Refrain]
Parce que tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas
Tu as tort quand c’est vrai
C’est noir et c’est blanc
On se bat, on se sépare
On s’embrasse, on se réconcilie
(Toi) Tu ne veux pas vraiment rester, non (Oh)
(Toi) Mais tu ne veux pas vraiment y aller (Oh)
Tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es en haut, puis tu es en bas (En bas)

[Pont]
Quelqu’un appelle le médecin
J’ai un cas d’amour bipolaire
Coincé sur des montagnes russes
Je ne peux pas quitter ce trajet

[Casser]
Tu changes d’avis
Comme une fille qui change de vêtements

[Refrain]
Parce que tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas
Tu as tort quand c’est vrai
C’est noir et c’est blanc
On se bat, on se sépare
On s’embrasse, on se réconcilie
Tu as chaud, puis tu as froid (Oh-oh-oh)
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas
Tu as tort quand c’est vrai (Oh-oh-oh)
C’est noir et c’est blanc
On se bat, on se sépare
On s’embrasse, on se réconcilie
(Toi) Tu ne veux pas vraiment rester, non (Oh)
(Toi) Mais tu ne veux pas vraiment y aller (Oh)
Tu as chaud, puis tu as froid
Tu es oui, alors tu es non
Tu es dedans, puis tu es dehors
Tu es debout, puis tu es en bas

Traducción al Español de Hot N Cold –Katy Perry Lyrics

[Verso 1]
Cambia tu forma de pensar
Como una niña se cambia de ropa
Sí, tu síndrome premenstrual
Como una perra, lo sabría
Y piensas demasiado
Siempre habla crípticamente
Yo deberia saber
que no eres bueno para mi

[Coro]
Porque tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo
Te equivocas cuando está bien
es negro y es blanco
Peleamos, rompimos
Nos besamos, nos reconciliamos
(Tú) Realmente no quieres quedarte, no
(Tú) Pero realmente no quieres irte
Tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo

[Verso 2]
Solíamos ser
Como gemelos, tan sincronizados
la misma energia
Ahora hay una batería muerta
Solía ​​reír (Solía ​​reír) de nada (de nada)
Ahora eres simple (ahora eres simple) aburrido (aburrido)
Debería saberlo (debería saberlo)
que no vas a cambiar

[Coro]
Porque tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo
Te equivocas cuando está bien
es negro y es blanco
Peleamos, rompimos
Nos besamos, nos reconciliamos
(Tú) Realmente no quieres quedarte, no (Oh)
(Tú) Pero realmente no quieres irte (Oh)
Tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo (Abajo)

[Puente]
Alguien llame al doctor
Tengo un caso de amor bipolar
Atrapado en una montaña rusa
No puedo bajarme de este viaje

[Romper]
Cambia tu forma de pensar
Como una niña se cambia de ropa

[Coro]
Porque tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo
Te equivocas cuando está bien
es negro y es blanco
Peleamos, rompimos
Nos besamos, nos reconciliamos
Tienes calor, luego tienes frío (Oh-oh-oh)
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo
Te equivocas cuando está bien (Oh-oh-oh)
es negro y es blanco
Peleamos, rompimos
Nos besamos, nos reconciliamos
(Tú) Realmente no quieres quedarte, no (Oh)
(Tú) Pero realmente no quieres irte (Oh)
Tienes calor, luego tienes frío
Eres si, entonces eres no
Estás dentro, luego estás fuera
Estás arriba, luego estás abajo

Deutsche Übersetzung von Hot N Cold –Katy PerryLyrics

[Strophe 1]
Du änderst deine Meinung
Wie ein Mädchen, das sich umzieht
Ja, du PMS
Wie eine Schlampe würde ich es wissen
Und du denkst zu viel nach
Sprechen Sie immer kryptisch
ich sollte wissen
Dass du nicht gut für mich bist

[Chor]
Weil dir heiß ist, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten
Du liegst falsch, wenn es richtig ist
Es ist schwarz und es ist weiß
Wir streiten, wir trennen uns
Wir küssen uns, wir versöhnen uns
(Du) Du willst nicht wirklich bleiben, nein
(Du) Aber du willst nicht wirklich los
Dir ist heiß, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten

[Vers 2]
Wir waren
Genau wie Zwillinge, also synchron
Die gleiche Energie
Jetzt ist die Batterie leer
Früher lachte (pflegte zu lachen) über nichts (über nichts)
Jetzt bist du schlicht (Jetzt bist du schlicht) langweilig (langweilig)
Ich sollte es wissen (ich sollte es wissen)
Dass du dich nicht ändern wirst

[Chor]
Weil dir heiß ist, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten
Du liegst falsch, wenn es richtig ist
Es ist schwarz und es ist weiß
Wir streiten, wir trennen uns
Wir küssen uns, wir versöhnen uns
(Du) Du willst nicht wirklich bleiben, nein (Oh)
(Du) Aber du willst nicht wirklich gehen (Oh)
Dir ist heiß, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten (unten)

[Brücke]
Jemand ruft den Arzt
Habe einen Fall von bipolarer Liebesstörung
Ich stecke in einer Achterbahn fest
Ich kann diese Fahrt nicht verlassen

[Brechen]
Du änderst deine Meinung
Wie ein Mädchen, das sich umzieht

[Chor]
Weil dir heiß ist, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten
Du liegst falsch, wenn es richtig ist
Es ist schwarz und es ist weiß
Wir streiten, wir trennen uns
Wir küssen uns, wir versöhnen uns
Dir ist heiß, dann ist dir kalt (Oh-oh-oh)
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten
Du liegst falsch, wenn es richtig ist (Oh-oh-oh)
Es ist schwarz und es ist weiß
Wir streiten, wir trennen uns
Wir küssen uns, wir versöhnen uns
(Du) Du willst nicht wirklich bleiben, nein (Oh)
(Du) Aber du willst nicht wirklich gehen (Oh)
Dir ist heiß, dann ist dir kalt
Du bist ja, dann bist du nein
Du bist drin, dann bist du draußen
Du bist oben, dann bist du unten

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « Hot N Cold » de Katy Perry parle des changements d’humeur et d’attitude d’une personne. Les paroles décrivent une relation tumultueuse dans laquelle une personne passe constamment d’un comportement chaleureux et affectueux à un comportement froid et distant. Katy Perry exprime sa frustration face à cette instabilité émotionnelle et son incompréhension quant aux changements soudains de son partenaire. La chanson aborde également le thème de l’incertitude dans une relation et la difficulté de savoir où l’on en est avec l’autre personne. « Hot N Cold » est un morceau pop entraînant qui aborde de manière humoristique les hauts et les bas d’une relation amoureuse.

Was this article helpful?

Related Articles