Hotline Bling – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Hotline Bling – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Hotline Bling –DrakeLyrics

[Intro]
You used to call me on my
You used to, you used to
Yeah

[Chorus]
You used to call me on my cell phone
Late-night when you need my love
Call me on my cell phone
Late-night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing

[Verse 1]
Ever since I left the city, you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Girl, you got me down, you got me stressed out
‘Cause ever since I left the city, you
Started wearin’ less and goin’ out more
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin’ with some girls I never seen before

[Chorus]
You used to call me on my cell phone
Late-night when you need my love
Call me on my cell phone
Late-night when you need my love
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing

[Verse 2]
Ever since I left the city, you, you, you
You and me, we just don’t get along
You make me feel like I did you wrong
Goin’ places where you don’t belong
Ever since I left the city, you
You got exactly what you asked for
Runnin’ out of pages in your passport
Hangin’ with some girls I’ve never seen before

[Chorus]
You used to call me on my cell phone
Late-night when you need my love
Call me on my cell phone
Late-night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing

[Bridge]
These days, all I do is
Wonder if you’re bendin’ over backwards for someone else
Wonder if you’re rollin’ up a Backwoods for someone else
Doing things I taught you, gettin’ nasty for someone else
You don’t need no one else
You don’t need nobody else, no
Why you never alone?
Why you always touchin’ road?
Used to always stay at home
Be a good girl, you was in the zone
Yeah, you should just be yourself
Right now, you’re someone else

[Chorus]
You used to call me on my cell phone
Late-night when you need my love
Call me on my cell phone
Late-night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing

[Outro]
Ever since I left the city—

[Produced by Nineteen85]

Traduction Française de la Chanson Hotline Bling –Drake Lyrics

[Intro]
Tu avais l’habitude de m’appeler sur mon
Tu avais l’habitude, tu avais l’habitude
Oui, c’est vrai, c’est vrai

[Chorus]
Tu avais l’habitude de m’appeler sur mon téléphone portable
Tu as besoin de mon amour, tu as besoin de moi
Je n’ai pas d’autre choix que de m’appeler sur mon téléphone portable
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Et je sais que quand cette ligne directe bling bling
Je sais que ce bling bling ne peut signifier qu’une seule chose
Je sais quand cette hotline bling bling
Qui ne peut signifier qu’une seule chose

[Verset 1]
Depuis que j’ai quitté la ville, tu
J’ai une réputation pour toi maintenant
Tout le monde sait et je me sens exclu
Je n’ai pas le droit à l’erreur, je n’ai pas le droit à l’erreur
Je n’ai pas le choix, je ne peux pas m’en empêcher.
Tu as commencé à t’habiller moins et à sortir plus souvent
Des verres de champagne sur la piste de danse
Je traîne avec des filles que je n’ai jamais vues auparavant

[Chorus]
Tu avais l’habitude de m’appeler sur mon portable
Quand tu as besoin de mon amour, tard dans la nuit
Je n’ai pas d’autre choix que de m’appeler sur mon téléphone portable
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je sais quand cette ligne directe bling bling
Je n’ai qu’une chose à dire, c’est qu’il n’y a qu’une chose à faire
Je sais quand cette hotline bling bling
Il n’y a qu’une seule chose qui compte

[Verset 2]
Depuis que j’ai quitté la ville, tu, tu, tu
Je n’ai pas le choix, je ne sais pas ce que je vais faire, je ne sais pas ce que je vais faire
Je me sens comme si je t’avais fait du mal
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller dans des endroits où tu n’es pas à ta place
Depuis que j’ai quitté la ville, tu
Tu as eu exactement ce que tu as demandé
Il n’y a plus de pages dans ton passeport
Je n’ai jamais vu de filles avec qui je traîne

[Chorus]
Tu avais l’habitude de m’appeler sur mon portable
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre de mes amis
Je n’ai pas d’autre choix que de m’appeler sur mon téléphone portable
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Et je sais que lorsque cette ligne directe bling bling
Je sais que ce bling bling ne peut signifier qu’une seule chose
Je sais quand cette hotline bling bling
Qui ne peut signifier qu’une seule chose

[Bridge]
Ces jours-ci, tout ce que je fais, c’est
Je me demande si tu te plies en quatre pour quelqu’un d’autre
Je me demande si tu n’es pas en train de rouler dans les bois pour quelqu’un d’autre
Je n’ai pas d’autre choix que de faire ce que je t’ai appris, de devenir méchant pour quelqu’un d’autre.
Tu n’as besoin de personne d’autre
Tu n’as besoin de personne d’autre, non
Pourquoi tu n’es jamais seul ?
Pourquoi tu touches toujours la route ?
Je n’ai jamais eu l’occasion d’en parler.
Je suis une bonne fille, tu étais dans la zone
Ouais, tu devrais juste être toi-même
Et je n’ai pas le choix, je ne peux pas me permettre d’en faire autant

[Chorus]
Tu avais l’habitude de m’appeler sur mon portable
Tu as besoin de mon amour, tu as besoin de moi
Tu m’appelles sur mon portable
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Et je sais que quand cette ligne directe bling bling
Je sais que ce bling bling ne peut signifier qu’une seule chose
Je sais quand cette hotline bling bling
Qui ne peut signifier qu’une seule chose

[Outro]
Depuis que j’ai quitté la ville…

[Produit par Nineteen85]

Traducción al Español de Hotline Bling –Drake Lyrics

[Intro]
Solías llamarme en mi
Solías, solías
Yeah

[Estribillo]
Solías llamarme a mi móvil
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Llámame a mi móvil
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Y sé cuando esa línea caliente bling
Que solo puede significar una cosa
Sé cuando esa línea caliente bling
Que sólo puede significar una cosa

[Verse 1]
Desde que me fui de la ciudad, que
Tengo una reputación por sí mismo ahora
Todo el mundo sabe y me siento excluido
Chica, me tienes deprimido, me tienes estresado
‘Cause ever since I left the city, you
Empezaste a vestir menos y a salir más
Copas de champagne en la pista de baile
Pasando el rato con algunas chicas que nunca he visto antes

[Chorus]
Solías llamarme al móvil
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Llámame a mi celular
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Yo se cuando esa linea suena
Que solo puede significar una cosa
Sé cuando esa línea caliente bling
Que sólo puede significar una cosa

[Verso 2]
Desde que dejé la ciudad, tú, tú, tú
Tu y yo, simplemente no nos llevamos bien
Me haces sentir que te hice mal
Goin ‘lugares donde no pertenecen
Desde que dejé la ciudad, tú
Tienes exactamente lo que pediste
Te quedas sin páginas en tu pasaporte
Pasando el rato con algunas chicas que nunca he visto antes

[Chorus]
Solías llamarme al móvil
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Llámame a mi móvil
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Y sé cuando esa línea caliente bling
Que solo puede significar una cosa
Sé cuando esa línea caliente bling
Que sólo puede significar una cosa

[Puente]
Estos días, todo lo que hago es
Me pregunto si estás haciendo todo lo posible por alguien más
Me pregunto si estás preparando un Backwoods para otra persona
Haciendo cosas que te enseñé, poniéndote desagradable con alguien más.
No necesitas a nadie más
No necesitas a nadie más, no
¿Por qué nunca estás solo?
¿Por qué siempre tocas la carretera?
Solía ​​​​quedarse siempre en casa.
Sé una buena chica, estabas en la zona
Sí, deberías ser tú mismo
Ahora mismo eres otra persona

[Coro]
Solías llamarme a mi celular
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Llámame a mi celular
Tarde en la noche cuando necesitas mi amor
Y sé cuando esa línea directa brilla
eso solo puede significar una cosa
Sé cuando esa línea directa brilla
eso solo puede significar una cosa

[Acabado]
Desde que dejé la ciudad—

[Producido por Nineteen85]

Deutsche Übersetzung von Hotline Bling –DrakeLyrics

[Einleitung]
Du hast mich immer auf meinem
Früher hast du es getan, du hast es gewohnt
ja

[Chor]
Du hast mich immer auf meinem Handy angerufen
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Rufen Sie mich auf meinem Handy an
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Und ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten
Ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten

[Strophe 1]
Seit ich die Stadt verlassen habe,
Verschaffen Sie sich jetzt einen Namen
Jeder weiß Bescheid und ich fühle mich ausgeschlossen
Mädchen, du hast mich runtergezogen, du hast mich gestresst
Denn seit ich die Stadt verlassen habe,
Ich fing an, weniger zu tragen und mehr auszugehen
Gläser Champagner auf der Tanzfläche
Ich hänge mit ein paar Mädchen ab, die ich noch nie zuvor gesehen habe

[Chor]
Du hast mich immer auf meinem Handy angerufen
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Rufen Sie mich auf meinem Handy an
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten
Ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten

[Strophe 2]
Seit ich die Stadt verlassen habe, du, du, du
Du und ich, wir verstehen uns einfach nicht
Du gibst mir das Gefühl, dass ich dir Unrecht getan habe
Gehe an Orte, wo du nicht hingehörst
Seit ich die Stadt verlassen habe,
Sie haben genau das bekommen, wonach Sie gefragt haben
Mir gehen die Seiten in deinem Pass aus
Ich hänge mit ein paar Mädchen ab, die ich noch nie zuvor gesehen habe

[Chor]
Du hast mich immer auf meinem Handy angerufen
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Rufen Sie mich auf meinem Handy an
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Und ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten
Ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten

[Brücke]
Heutzutage ist alles, was ich tue,
Ich frage mich, ob du dich für jemand anderen verbiegst
Ich frage mich, ob du für jemand anderen einen Hinterwald aufrollst
Dinge zu tun, die ich dir beigebracht habe, für jemand anderen böse zu werden
Du brauchst sonst niemanden
Du brauchst niemanden sonst, nein
Warum bist du nie allein?
Warum berührst du immer die Straße?
Früher bin ich immer zu Hause geblieben
Sei ein braves Mädchen, du warst in der Zone
Ja, du solltest einfach du selbst sein
Im Moment bist du jemand anderes

[Chor]
Du hast mich immer auf meinem Handy angerufen
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Rufen Sie mich auf meinem Handy an
Spät in der Nacht, wenn du meine Liebe brauchst
Und ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten
Ich weiß, wenn diese Hotline klingelt
Das kann nur eines bedeuten

[Outro]
Seit ich die Stadt verlassen habe –

[Produziert von Nineteen85]

Was this article helpful?

Related Articles