In My Feelings – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson In My Feelings – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson In My Feelings –DrakeLyrics

[Intro: Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Gotta be real with it, yeah

[Chorus: Drake]
Kiki, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want ya, and I need ya
And I’m down for you always
KB, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want ya, and I need ya
And I’m down for you always

[Verse: Drake]
Look, the new me is really still the real me
I swear you gotta feel me before they try and kill me
They gotta make some choices, they runnin’ out of options
‘Cause I’ve been goin’ off and they don’t know when it’s stoppin’
And when you get to toppin’, I see that you’ve been learnin’
And when I take you shoppin’, you spend it like you earned it
And when you popped off on your ex he deserved it
I thought you were the one from the jump, that confirmed it
TrapMoneyBenny, ayy
I buy you Champagne but you love some Henny
From the block like you Jenny
I know you special, girl, ’cause I know too many

[Chorus: Drake]
‘Resha, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want ya, and I need ya
And I’m down for you always
JT, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want ya, and I need ya
And I’m down for you always

[Interlude: JT, Yung Miami, Drake & Magnolia Shorty]
Two bad bitches and we kissin’ in the Wraith
Kissin’-kissin’ in the Wraith, kiss-kissin’ in the Wraith
I need that black card and the code to the safe
Code to the safe, code-code to the safe-safe
I show him how that neck work
Fuck that Netflix and chill—what’s your net-net-net worth?
‘Cause I want ya, and I need ya
And I’m down for you always
Yeah, yeah, yeah, yeah, he bad
And I’m down for you always
Yeah, yeah, yeah, guess who’s back
And I’m down for you always
D-down for you al–
Black biggy biggy black biggy black blake
D-d-down for you always
I got a new boy, and that nigga trade!

[Chorus: Drake]
Kiki, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want you, and I need you
And I’m down for you always
KB, do you love me? Are you riding?
Say you’ll never ever leave from beside me
‘Cause I want ya, and I–

[Breakdown: Lil Wayne & Magnolia Shorty]
Skate and Smoke and Rap
Now let me see you
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
Shawty say the nigga that she with can’t hit
But shawty, I’ma hit it, hit it like I can’t miss
Now let me see you
Clap that ass, you’re the only one I love
Clap that ass, clap-clap that ass!
Bring that ass back!
Clap-clap-clap that ass, you’re the only one I love
Let’s go, let’s go, let’s go!
Bring that ass back!

[Outro: Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Gotta be real with it, ayy, yup
BlaqNmilD, you a genius, you diggin’ me?

[Skit: Zazie Beetz]
You know what, I don’t even care, I need a photo with Drake
Because my Instagram is weak as fuck
I’m just being real, my shit, look—

Traduction Française de la Chanson In My Feelings –Drake Lyrics

[Intro : Drake]
Piège, PiègeArgentBenny
Cette merde m’a mis dans mes sentiments
Il faut être réaliste avec ça, ouais

[Refrain : Drake]
Kiki, est-ce que tu m’aimes ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi
KB, est-ce que tu m’aimes ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi

[Couplet : Drake]
Regardez, le nouveau moi est vraiment toujours le vrai moi
Je te jure que tu dois me sentir avant qu’ils n’essaient de me tuer
Ils doivent faire des choix, ils sont à court d’options
Parce que je suis parti et qu’ils ne savent pas quand ça s’arrête
Et quand tu arrives au sommet, je vois que tu as appris
Et quand je t’emmène faire du shopping, tu le dépenses comme tu l’as mérité
Et quand tu t’en es pris à ton ex, il le méritait
Je croyais que c’était toi qui avais sauté à l’hameçon, ça l’a confirmé
PiègeArgentBenny, ayy
Je t’achète du champagne mais tu aimes du Henny
Du pâté de maisons comme toi Jenny
Je sais que tu es spéciale, ma fille, parce que j’en connais trop

[Refrain : Drake]
« Resha, m’aimes-tu ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi
JT, est-ce que tu m’aimes ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi

[Interlude : JT, Yung Miami, Drake et Magnolia Shorty]
Deux mauvaises salopes et on s’embrasse dans le Wraith
S’embrasser dans le Wraith, s’embrasser dans le Wraith
J’ai besoin de cette carte noire et du code du coffre-fort
Code vers le coffre-fort, code-code vers le coffre-fort
Je lui montre comment fonctionne ce cou
J’emmerde Netflix et détends-toi, quelle est votre valeur nette nette ?
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi
Ouais, ouais, ouais, ouais, il est mauvais
Et je suis toujours là pour toi
Ouais, ouais, ouais, devinez qui est de retour
Et je suis toujours là pour toi
D-down pour vous al-
Noir biggy biggy noir biggy noir blake
D-d-down pour vous toujours
J’ai un nouveau garçon, et ce métier de négro !

[Refrain : Drake]
Kiki, est-ce que tu m’aimes ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et j’ai besoin de toi
Et je suis toujours là pour toi
KB, est-ce que tu m’aimes ? Roulez-vous ?
Dis que tu ne partiras jamais de mes côtés
Parce que je te veux, et je…

[Répartition : Lil Wayne et Magnolia Shorty]
Skate, Smoke et Rap
Maintenant, laisse-moi te voir
Ramenez ce cul, ramenez ce cul, ramenez ce cul !
B-amenez ce cul, ramenez ce cul, ramenez ce cul !
Shawty dit que le négro avec qui elle ne peut pas frapper
Mais shawty, je vais le frapper, le frapper comme je ne peux pas le rater
Maintenant, laisse-moi te voir
Tape dans ce cul, tu es le seul que j’aime
Tapez dans ce cul, clap-clap dans ce cul !
Ramenez ce cul !
Clap-clap-clap ce cul, tu es le seul que j’aime
Allons-y, allons-y, allons-y !
Ramenez ce cul !

[Outro : Drake]
Piège, PiègeArgentBenny
Cette merde m’a mis dans mes sentiments
Il faut être réaliste avec ça, oui, ouais
BlaqNmilD, t’es un génie, tu m’aimes ?

[Sketch : Zazie Beetz]
Vous savez quoi, je m’en fous, j’ai besoin d’une photo avec Drake
Parce que mon Instagram est faible comme de la merde
Je suis juste réaliste, ma merde, regarde…

Traducción al Español de In My Feelings –Drake Lyrics

[Introducción: Drake]
Trampa, TrampaDineroBenny
Esta mierda me tiene en mis sentimientos
Tengo que ser realista con eso, sí

[Estribillo: Drake]
Kiki, ¿me quieres? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti
KB, ¿me amas? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti

[Verso: Drake]
Mira, el nuevo yo sigue siendo realmente el verdadero yo
Te juro que tienes que sentirme antes de que intenten matarme
Tienen que tomar algunas decisiones, se están quedando sin opciones
Porque me he estado yendo y ellos no saben cuándo va a parar
Y cuando llegas a toppin’, veo que has estado aprendiendo
Y cuando te llevo de compras, lo gastas como si te lo hubieras ganado
Y cuando te enojaste con tu ex, él se lo merecía
Pensé que eras tú el del salto, eso lo confirmó
TrapMoneyBenny, ayy
Te compro champán, pero te encanta un poco de Henny
De la cuadra como tú Jenny
Te conozco especial, chica, porque conozco a demasiados

[Estribillo: Drake]
– Resha, ¿me quieres? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti
JT, ¿me quieres? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti

[Interludio: JT, Yung Miami, Drake y Magnolia Shorty]
Dos perras malas y nos besamos en el Wraith
Besos, besos en el Espectro, besos, besos en el Espectro.
Necesito esa tarjeta negra y el código de la caja fuerte
Código a la caja fuerte, código-código a la caja fuerte-caja fuerte
Le muestro cómo funciona ese cuello
A la mierda con Netflix y relájate, ¿cuál es tu patrimonio neto?
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti
Sí, sí, sí, sí, él malo
Y siempre estoy dispuesto a ti
Sí, sí, sí, adivina quién ha vuelto
Y siempre estoy dispuesto a ti
D-down para ti al–
Negro biggy biggy negro biggy negro blake
D-d-down para ti siempre
¡Tengo un chico nuevo, y ese negocio de negro!

[Estribillo: Drake]
Kiki, ¿me quieres? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y te necesito
Y siempre estoy dispuesto a ti
KB, ¿me amas? ¿Estás montando?
Di que nunca jamás te irás de mi lado
Porque te quiero, y yo…

[Desglose: Lil Wayne y Magnolia Shorty]
Skate y Smoke y Rap
Ahora déjame verte
¡Trae ese, trae ese, trae ese de vuelta!
¡Trae ese, trae ese, trae ese de vuelta!
Shawty dice que el negro con el que ella no puede golpear
Pero shawty, lo golpearé, lo golpearé como si no pudiera fallar
Ahora déjame verte
Da una palmada en el, eres la única a la que amo
¡Aplaude ese, aplaude, aplaude ese!
¡Trae ese de vuelta!
Aplaudir-aplaudir-aplaudir ese, eres la única a la que amo
¡Vamos, vamos, vamos!
¡Trae ese de vuelta!

[Finalización: Drake]
Trampa, TrampaDineroBenny
Esta mierda me tiene en mis sentimientos
Tengo que ser realista con eso, ayy, sí
BlaqNmilD, eres un genio, ¿me estás cavando?

[Sketch: Zazie Beetz]
Sabes qué, ni siquiera me importa, necesito una foto con Drake
Porque mi Instagram es débil como la mierda
Solo estoy siendo real, mi mierda, mira…

Deutsche Übersetzung von VIn My Feelings –DrakeLyrics

[Einführung: Drake]
Falle, FalleGeldBenny
Diese Scheiße hat mich in meine Gefühle gebracht
Man muss damit ehrlich sein, ja

[Chor: Drake]
Kiki, liebst du mich? Reiten Sie?
Sag, dass du niemals von meiner Seite weichen wirst
Denn ich will dich und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da
KB, liebst du mich? Reiten Sie?
Sag, dass du niemals von meiner Seite weichen wirst
Denn ich will dich und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da

[Vers: Drake]
Schauen Sie, das neue Ich ist wirklich immer noch das wahre Ich
Ich schwöre, du musst mich spüren, bevor sie versuchen, mich zu töten
Sie müssen einige Entscheidungen treffen, ihnen gehen die Optionen aus
Weil ich weggegangen bin und sie nicht wissen, wann es aufhört
Und wenn du zum Toppin kommst, sehe ich, dass du gelernt hast
Und wenn ich dich zum Einkaufen mitnehme, gibst du es aus, als hättest du es verdient
Und als du deinen Ex angemacht hast, hat er es verdient
Ich dachte, du wärst derjenige vom Sprung, das hat es bestätigt
TrapMoneyBenny, ayy
Ich kaufe dir Champagner, aber du liebst Henny
Aus dem Block wie du, Jenny
Ich kenne dich besonders, Mädchen, weil ich zu viele kenne

[Chor: Drake]
„Resha, liebst du mich? Reiten Sie?
Sag, dass du niemals von meiner Seite weichen wirst
Denn ich will dich und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da
JT, liebst du mich? Reiten Sie?
Sag, dass du niemals von meiner Seite weichen wirst
Denn ich will dich und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da

[Zwischenspiel: JT, Yung Miami, Drake & Magnolia Shorty]
Zwei böse Schlampen und wir küssen uns im Wraith
Küssen-küssen im Wraith, küssen-küssen im Wraith
Ich brauche diese schwarze Karte und den Code für den Safe
Code zum Tresor, Code-Code zum Tresor-Tresor
Ich zeige ihm, wie dieser Hals funktioniert
Scheiß auf Netflix und entspann dich – wie hoch ist dein Nettovermögen?
Denn ich will dich und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da
Ja, ja, ja, ja, er ist schlecht
Und ich bin immer für dich da
Ja, ja, ja, rate mal, wer zurück ist
Und ich bin immer für dich da
D-down für euch alle–
Schwarzer Biggy, Biggy, schwarzer Biggy, schwarzer Blake
D-d-down für dich, immer
Ich habe einen neuen Jungen und diesen Nigga-Handel!

[Refrain: Drake]
Kiki, liebst du mich? Fährst du?
Sag, dass du nie und nimmer von mir weggehen wirst
Denn ich will dich, und ich brauche dich
Und ich bin immer für dich da
KB, liebst du mich? Fährst du?
Sag, dass du nie und nimmer von mir weggehen wirst
Denn ich will dich, und ich –

[Aufschlüsselung: Lil Wayne & Magnolia Shorty]
Skaten und Rauchen und Rap
Jetzt lass mich dich sehen
Bring den, bring den, bring den zurück!
B-bring den, bring den, bring den zurück!
Shawty sagt, dass der Nigga, mit dem sie nicht schlagen kann,
Aber Shawty, ich treffe ihn, schlage ihn, als ob ich ihn nicht verfehlen kann
Jetzt lass mich dich sehen
Klatsch in den, du bist der Einzige, den ich liebe
Klatsch in den, klatsch in den!
Bring den zurück!
Klatsch-klatsch-klatsch in den, du bist der Einzige, den ich liebe
Auf geht’s, los geht’s, los geht’s!
Bring den zurück!

[Outro: Drake]
Falle, TrapMoneyBenny
Dieser Scheiß hat mich in meinen Gefühlen erwischt
Ich muss ehrlich damit sein, ayy, yup
BlaqNmilD, du bist ein Genie, du stehst auf mich?

[Sketch: Zazie Beetz]
Wisst ihr was, es ist mir egal, ich brauche ein Foto mit Drake
Weil mein Instagram verdammt schwach ist
Ich bin einfach nur echt, meine Scheiße, schau mal…

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « In My Feelings » de Drake parle d’un homme qui est tombé amoureux d’une femme qui pourrait ne pas être intéressée par une relation à long terme. La chanson aborde également le thème des femmes qui cherchent à profiter de la richesse des hommes. Drake exprime sa méfiance envers ces femmes et souligne l’importance de rester fidèle à soi-même. La chanson a été un succès mondial et a inspiré un défi de danse viral.

Was this article helpful?

Related Articles