La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee Sparta Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee Sparta Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • English Translation
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee SpartaLyrics

[Letra de « La Que No Se Mueva »]

[Intro: Tommy Lee Sparta & Bad Gyal]
What do them fool ya?
Mientra’ yo lo muevo, me pongo a vola’
Porque ese blunt acabo de quema’
Mientra yo lo muevo, me van a anima’
Y todo’ lo’ tiguere’ van a mira’
Bad Gyal
Whine up, whine up in jeans until your spine back (Mm-mm-mm)
Your grip me tight you pussy tight, you body right (La más pegá’ de España, de España)

[Estribillo: Bad Gyal]
Me tiene moviendo el culo con el tempo
Sale solo, baby, el bajo, yo lo siento
Con la cintura controlo movimiento’
Cuando digo que e’ piloto, yo no miento
Entre el humo yo lo pongo a botar (A botar)
Y toda’ mi nena’ me van animar (Animar)
Mientras lo menеo, quemo verde
Aquí solo sе perrea, no se mira
La que no se mueva, está eliminá’
Y pa’ la’ bad bitche’ tenemo’ el radar
Da igual que mañana no te acuerdes
Pide otra botella que ya se va a acabar

[Post-Estribillo: Bad Gyal]
Aquí hay poca luz (Hay poca luz)
Pero todo’ me avistan (Avistan)
Las malcriadas del club (Del club)
No nos dejan gastar
Aquí hay poca luz (Ah)
Pero todo’ me avistan (Bad Gyal)
Las malcriadas del club (Bad Gyal)
No nos dejan gastar

[Verso: Tommy Lee Sparta]
Come yah girl, how yuh pussy hot it fah
Wet you up like a rag
You ago need a janitor
Gucci down duffel bag
Send you to America
Wah you want, protection?
Hold a baretta
You nuh chaka-chaka
You do you hair regular
Foot back, no batta batta
And you pussy no fyah
Ever bless you no prayer
You no mix up in a rata
Treat yo good same way
Gyal you could a badass
You man could a top killer
Or him could a G
Lef mi an di pants pon the bed fi mek him see it
Oh gosh, him girl just cheat
Ten second pass dawg so the bwoy freeze
You man could a sheriff
Or him could a chief, from me come a your yard
Me affi have my peace
Paranoid
Anno every night man sleep
Me deh yah fi yo now, so the things dem yo dweet

[Puente: Bad Gyal]
Estoy haciendo easy money like Michael (Hey)
Pero no dejan pagar nada los bad boys
Yo no le hago coro a los niñatos (Qué va)
Siempre rodeada de to’ los nenes guapo’ (Bad Gyal)
Moviendo rodilla, el ritmo marco (Ah)
Y ahora todos quieren subirse a mi barco (Yeih, yeih, yeh)
Porque todo en lo que me monto lo parto (Yeih, yeih, ya)
Y se oye « bomboclaat » mientras lo parto (Yeih, yeih, yeh)

[Estribillo: Bad Gyal]
Me tiene moviendo el culo con el tempo (Bad Gyal)
Sale solo, baby, el bajo, yo lo siento (Pussy K Mana)
Con la cintura controlo los movimiento’ (La más pegada)
Cuando digo que e’ piloto, yo no miento (Eh)
Entre el humo yo lo pongo a botar (Ey)
Y toda’ mi nena’ me van animar (Animar)
Mientras lo meneo, quemo verde
Aquí solo se perrea, no se mira
La que no se mueva, está eliminá’
Y pa’ la’ bad bitche’ tenemo’ el radar
Da igual que mañana no te acuerdes
Pide otra botella que ya se va a acabar

[Post-Estribillo: Bad Gyal]
Aquí hay poca luz (Poca luz)
Pero todo’ me avistan (Avistan)
Las malcriadas del club (Del club)
No nos dejan gastar
Aquí hay poca luz (Ah)
Pero todo’ me avistan (Bad Gyal)
Las malcriadas del club (Bad Gyal)
No nos dejan gastar

Traduction Française de la Chanson La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee Sparta Lyrics

[Paroles de « La Que no Se Mueva »]

[Intro : Tommy Lee Sparta et Bad Gyal]
Qu’est-ce qu’ils vous trompent ?
Tant que je le déplace, je vole
Parce que ce blunt vient de brûler
Tant que je le bougerai, ils vont me remonter le moral.
Et tous les tiguères vont être regardés
Mauvais Gyal
Pleurnichez, pleurnichez en jean jusqu’à ce que votre colonne vertébrale soit en arrière (Mm-mm-mm)
Ta poigne me serre ta chatte serrée, tu corps droit (La más pegá’ de España, de España)

[Refrain : Bad Gyal]
Ça m’a fait secouer le cul avec le tempo
Sort tout seul, bébé, basse, je suis désolé
Avec ma taille, je contrôle le mouvement.
Quand je dis que je suis pilote, je ne mens pas
Dans la fumée je l’ai mis à jeter (Jeter)
Et tout mon bébé, ils vont me remonter le moral (Courage)
En le secouant, je brûle vert
Ici, vous ne faites que regarder, vous ne regardez pas
Celui qui ne bouge pas est éliminé »
Et pour la méchante’ on a le radar
Ce n’est pas grave si demain vous ne vous souvenez pas
Demandez une autre bouteille car elle va s’épuiser

[Post-refrain : Bad Gyal]
Il y a peu de lumière ici (Il y a peu de lumière)
Mais ils me voient tous (Ils me voient)
Les gosses gâtés du club (Du club)
Ils ne nous laissent pas dépenser
Il y a peu de lumière ici (Ah)
Mais ils me voient (Bad Gyal)
Les filles gâtées du club (Bad Gyal)
Ils ne nous laissent pas dépenser

[Couplet : Tommy Lee Sparta]
Viens yah fille, comment yuh chatte chaude il fah
Je te mouille comme un chiffon
Vous avez besoin d’un concierge
Sac polochon en duvet Gucci
Je t’envoie en Amérique
Qu’est-ce que tu veux, une protection ?
Tenir une baretta
Tu nuh chaka-chaka
Vous vous coiffez régulièrement
Pied en arrière, pas de batta batta
Et tu chattes pas fyah
Que jamais je ne vous bénisse aucune prière
Vous ne vous mélangez pas dans un rata
Traitez-vous bien de la même manière
Gyal tu pourrais être un dur à cuire
Toi l’homme pourrait être un tueur de haut niveau
Ou lui pourrait un G
Lef mi an di pants pon the bed fi mek him see it
Oh mon Dieu, il vient de tricher
Dix secondes passent dawg pour que le bwoy gèle
Toi, mec, tu pourrais être shérif
Ou bien c’est un chef, de moi qui viens dans ta cour
Moi affi ai ma paix
Paranoïde
Anno chaque nuit homme dormir
Me deh yah fi yo maintenant, donc les choses dem yo dweet

[Pont : Bad Gyal]
Je gagne de l’argent facile comme Michael (Hey)
Mais ils ne laissent pas les mauvais garçons payer quoi que ce soit
Je ne fais pas de refrain pour les petits garçons (What’s up)
Toujours entouré de tous les beaux garçons (Bad Gyal)
Genou en mouvement, rythme réglé (Ah)
Et maintenant, ils veulent tous monter sur mon bateau (Yeih, yeih, yeh)
Parce que tout ce sur quoi je roule, je le divise (Yeih, yeih, ya)
Et vous entendez « bomboclaat » alors que je le casse (Yeih, yeih, yeh)

[Refrain : Bad Gyal]
Ça m’a fait secouer le cul avec le tempo (Bad Gyal)
Sort tout seul, bébé, la basse, je suis désolé (Pussy K Mana)
Avec ma taille, je contrôle les mouvements’ (Le plus proche)
Quand je dis que je suis pilote, je ne mens pas (Eh)
Dans la fumée, je le jette (Hey)
Et tout mon bébé, ils vont me remonter le moral (Courage)
En le remuant, je brûle vert
Ici, vous n’avez qu’un chien, vous ne regardez pas
Celui qui ne bouge pas est éliminé »
Et pour la méchante’ on a le radar
Ce n’est pas grave si demain vous ne vous souvenez pas
Demandez une autre bouteille car elle va s’épuiser

[Post-refrain : Bad Gyal]
Il y a peu de lumière ici (faible luminosité)
Mais ils me voient tous (Ils me voient)
Les gosses gâtés du club (Du club)
Ils ne nous laissent pas dépenser
Il y a peu de lumière ici (Ah)
Mais ils me voient (Bad Gyal)
Les filles gâtées du club (Bad Gyal)
Ils ne nous laissent pas dépenser

English Translation de La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee Sparta Lyrics

[Lyrics to « La Que No Se Mueva »]

[Intro: Tommy Lee Sparta & Bad Gyal]
What do them fool ya?
As long as I move it, I fly
‘Cause that blunt just burned
As long as I move it, they’re going to cheer me up’
And all the tiguere’s going to be looked at
Bad Gyal
Whine up, whine up in jeans until your spine back (Mm-mm-mm)
Your grip me tight you pussy tight, you body right (La más pegá’ de España, de España)

[Chorus: Bad Gyal]
Got me shaking my ass with the tempo
Comes out alone, baby, bass, I’m sorry
With my waist I control movement’
When I say I’m a pilot, I don’t lie
In the smoke I put it to throw (To throw away)
And all my baby they’re going to cheer me up (Cheer up)
As I shake it, I burn green
Here you just sе, you don’t look
The one that doesn’t move, is eliminated’
And for the bad bitche’ we have the radar
It doesn’t matter if tomorrow you don’t remember
Ask for another bottle because it’s going to run out

[Post-Chorus: Bad Gyal]
There’s little light here (There’s little light)
But they see me all (They see me)
The spoiled brats of the club (From the club)
They don’t let us spend
There’s little light here (Ah)
But they see me (Bad Gyal)
The Spoiled Girls of the Club (Bad Gyal)
They don’t let us spend

[Verse: Tommy Lee Sparta]
Come yah girl, how yuh pussy hot it fah
Wet you up like a rag
You ago need a janitor
Gucci down duffel bag
Send you to America
Wah you want, protection?
Hold a baretta
You nuh chaka-chaka
You do you hair regular
Foot back, no batta batta
And you pussy no fyah
Ever bless you no prayer
You no mix up in a rata
Treat yo good same way
Gyal you could a badass
You man could a top killer
Or him could a G
Lef mi an di pants pon the bed fi mek him see it
Oh gosh, him girl just cheat
Ten second pass dawg so the bwoy freeze
You man could a sheriff
Or him could a chief, from me come a your yard
Me affi have my peace
Paranoid
Anno every night man sleep
Me deh yah fi yo now, so the things dem yo dweet

[Bridge: Bad Gyal]
I’m making easy money like Michael (Hey)
But they don’t let the bad boys pay anything
I don’t do chorus to the little boys (What’s up)
Always surrounded by all the handsome boys (Bad Gyal)
Moving knee, rhythm set (Ah)
And now they all want to get on my boat (Yeih, yeih, yeh)
‘Cause everything I ride on I split (Yeih, yeih, ya)
And you hear « bomboclaat » as I break it (Yeih, yeih, yeh)

[Chorus: Bad Gyal]
Got me shaking my ass with the tempo (Bad Gyal)
Comes out on its own, baby, the bass, I’m sorry (Pussy K Mana)
With my waist I control the movements’ (The most close)
When I say I’m a pilot, I don’t lie (Eh)
In the smoke I throw it away (Hey)
And all my baby they’re going to cheer me up (Cheer up)
As I wiggle it, I burn green
Here you just dog, you don’t look
The one that doesn’t move, is eliminated’
And for the bad bitche’ we have the radar
It doesn’t matter if tomorrow you don’t remember
Ask for another bottle because it’s going to run out

[Post-Chorus: Bad Gyal]
There’s little light here (Low light)
But they see me all (They see me)
The spoiled brats of the club (From the club)
They don’t let us spend
There’s little light here (Ah)
But they see me (Bad Gyal)
The Spoiled Girls of the Club (Bad Gyal)
They don’t let us spend

Deutsche Übersetzung von La Que No Se Mueva – Bad Gyal & Tommy Lee SpartaLyrics

[Liedtext zu « La Que No Se Mueva »]

[Intro: Tommy Lee Sparta & Bad Gyal]
Was täuschen sie dich?
Solange ich es bewege, fliege ich
Denn der Blunt ist gerade verbrannt
Solange ich es bewege, werden sie mich aufmuntern. »
Und all die Tiguere wird angeschaut werden
Bad Gyal
Winseln, jammern in Jeans bis die Wirbelsäule zurück ist (Mm-mm-mm)
Dein Griff mich fest, du Muschi fest, dein Körper rechts (La más pegá’ de España, de España)

[Refrain: Bad Gyal]
Hat mich dazu gebracht, mit dem Tempo am zu wackeln
Kommt alleine raus, Baby, Bass, es tut mir leid
Mit meiner Taille kontrolliere ich die Bewegung. »
Wenn ich sage, dass ich Pilot bin, lüge ich nicht
In den Rauch lege ich es zum Werfen (Wegwerfen)
Und mein ganzes Baby, sie werden mich aufmuntern (Kopf hoch)
Wenn ich es schüttle, verbrenne ich grün
Hier siehst du einfach, du schaust nicht
Derjenige, der sich nicht bewegt, wird eliminiert. »
Und für die böse Schlampe haben wir das Radar
Es macht nichts, wenn du dich morgen nicht mehr erinnerst
Fragen Sie nach einer weiteren Flasche, denn sie wird ausgehen

[Nach dem Refrain: Bad Gyal]
Es gibt wenig Licht hier (Es gibt wenig Licht)
Aber sie sehen mich alle (Sie sehen mich)
Die verwöhnten Gören des Clubs (Aus dem Club)
Sie lassen uns nicht ausgeben
Hier gibt es wenig Licht (Ah)
Aber sie sehen mich (Bad Gyal)
Die verwöhnten Mädchen des Clubs (Bad Gyal)
Sie lassen uns nicht ausgeben

[Strophe: Tommy Lee Sparta]
Komm yah Mädchen, wie yuh pussy heiß es fah
Nass wie ein Lappen
Sie brauchen einen Hausmeister
Gucci Daunentasche
Schicke dich nach Amerika
Wah, willst du, Schutz?
Halten Sie eine Baretta
Du nuh chaka-chaka
Du machst deine Haare regelmäßig
Fuß zurück, kein Batta Batta
Und du Muschi nein fyah
Segne dich niemals, kein Gebet
Du verwechselst dich nicht in einer Rata
Behandle dich genauso gut
Gyal, du könntest ein Badass sein
Du könntest ein Top-Killer sein
Oder er könnte ein G
Lef mi an di Hose pon the bed fi mek him see it
Oh Gott, er Mädel betrügt einfach
Zehn Sekunden Pass dawg, so dass die bwoy einfrieren
Du Mann könntest ein Sheriff sein
Oder er könnte ein Häuptling, von mir auf deinen Hof kommen
Ich affi hab meinen Frieden
Paranoid
Anno jede Nacht Mann schlafen
Me deh yah fi yo now, so die Dinge dem yo dweet

[Brücke: Bad Gyal]
Ich verdiene leichtes Geld wie Michael (Hey)
Aber sie lassen die bösen Buben nichts bezahlen
Ich mache keinen Chor für die kleinen Jungs (What’s up)
Immer umgeben von all den gutaussehenden Jungs (Bad Gyal)
Bewegliches Knie, Rhythmus-Set (Ah)
Und jetzt wollen sie alle auf mein Boot (Yeih, yeih, yeh)
Denn alles, was ich fahre, spalte ich (Yeih, yeih, ya)
Und du hörst « Bomboclaat », als ich es breche (Yeih, yeih, yeh)

[Refrain: Bad Gyal]
Hat mich dazu gebracht, meinen mit dem Tempo zu schütteln (Bad Gyal)
Kommt von alleine raus, Baby, der Bass, es tut mir leid (Pussy K Mana)
Mit meiner Taille kontrolliere ich die Bewegungen » (Die Nächsten)
Wenn ich sage, dass ich Pilot bin, lüge ich nicht (Eh)
Im Rauch werfe ich es weg (Hey)
Und mein ganzes Baby, sie werden mich aufmuntern (Kopf hoch)
Wenn ich damit wackele, verbrenne ich grün
Hier bist du nur Hund, du schaust nicht hin
Derjenige, der sich nicht bewegt, wird eliminiert. »
Und für die böse Schlampe haben wir das Radar
Es macht nichts, wenn du dich morgen nicht mehr erinnerst
Fragen Sie nach einer weiteren Flasche, denn sie wird ausgehen

[Nach dem Refrain: Bad Gyal]
Hier gibt es wenig Licht (schwaches Licht)
Aber sie sehen mich alle (Sie sehen mich)
Die verwöhnten Gören des Clubs (Aus dem Club)
Sie lassen uns nicht ausgeben
Hier gibt es wenig Licht (Ah)
Aber sie sehen mich (Bad Gyal)
Die verwöhnten Mädchen des Clubs (Bad Gyal)
Sie lassen uns nicht ausgeben

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « La Que No Se Mueva » est une collaboration entre Bad Gyal, artiste espagnole de reggaeton et de dancehall, et Tommy Lee Sparta, artiste jamaïcain de dancehall. La chanson combine des influences de reggaeton et de dancehall pour créer un son unique et entraînant.

Les paroles de la chanson parlent d’une femme forte et indépendante qui ne se laisse pas influencer par les opinions des autres. Elle est confiante en elle-même et ne se laisse pas manipuler par les hommes qui essaient de la séduire. La chanson célèbre l’empowerment féminin et encourage les femmes à rester fidèles à elles-mêmes, peu importe ce que les autres pensent.

La collaboration entre Bad Gyal et Tommy Lee Sparta apporte une dimension intéressante à la chanson, mêlant les styles musicaux et les cultures pour créer une ambiance dynamique et captivante. « La Que No Se Mueva » est une chanson qui encourage l’authenticité et la confiance en soi, tout en offrant un son irrésistible qui invite à la danse et à la célébration.

Was this article helpful?

Related Articles