Legend – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Legend – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Legend –DrakeLyrics

[Intro]
Yeah

[Pre-Chorus]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I’m too good with these words, watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I’m a mothafuckin’ legend
It’s too late for my city, I’m the youngest nigga reppin’
[Chorus]
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend

[Verse 1]
I’m up first, I’m on tour, got a girl, she from the South
Used to work, used to dance in Texas, now she clean the house
Everyday, I was strugglin’ to learn what life’s about
On my way, money taught me Spanish, make it ándale
Way up north, packed in Honda cars
They don’t know who we are
Fuck ’em all, they only pussy niggas shootin’ at the star
Right or wrong, I’ma write my wrongs
They can’t live this long
You don’t know where you’re gonna go
I got this shit mapped out strong

[Pre-Chorus]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I’m too good with these words, watch a nigga backtrack
All I know, if I die, I’m a mothafuckin’ legend
It’s too late for my city, I’m the youngest nigga reppin’

[Chorus]
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend

[Verse 2]
I’m the one, one
Why do I feel like the only one?
Why do I feel like you owe me one?
6 G-O-D, I’m the holy one
Yeah, you know wassup, yeah
They been off for a minute now
You know they all sentimental now
You know they all actin’ different now
And I, I just can’t pretend
Seen too much, it’s so hard for me to let new people in
I can’t change, this shit set in stone
They can’t live this long
You don’t know where you’re gonna go
I got this shit mapped out strong

[Pre-Chorus]
When I pull up on a nigga tell that nigga back, back
I’m too good with these words, watch a nigga backtrack
All I know, if I die, I’m a mothafuckin’ legend
It’s too late for my city, I’m the youngest nigga reppin’

[Chorus]
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God, if I die, I’m a legend

[Outro]
I’m the one

Traduction Française de la Chanson Legend –Drake Lyrics

[Intro]
oui

[Pré-refrain]
Quand je m’arrête sur un négro, dis-lui de reculer, de reculer
Je suis trop doué avec ces mots, regardez un négro revenir en arrière
Si je meurs, tout ce que je sais, c’est que je suis une de légende
C’est trop tard pour ma ville, je suis le plus jeune négro

[Refrain]
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende

[Verset 1]
Je suis le premier, je suis en tournée, j’ai une fille, elle vient du Sud
Elle avait l’habitude de travailler, de danser au Texas, maintenant elle nettoie la maison
Tous les jours, j’avais du mal à apprendre ce qu’est la vie
Sur mon chemin, l’argent m’a appris l’espagnol, faites-le ándale
Tout au nord, entassés dans des voitures Honda
Ils ne savent pas qui nous sommes
Qu’ils aillent tous se faire foutre, ils ne font que des négros de chatte qui tirent sur la star
À tort ou à raison, j’écrirai mes torts
Ils ne peuvent pas vivre aussi longtemps
Vous ne savez pas où vous allez aller
J’ai cette merde bien tracée

[Pré-refrain]
Quand je m’arrête sur un négro, dis-lui de reculer, de reculer
Je suis trop doué avec ces mots, regardez un négro revenir en arrière
Tout ce que je sais, c’est que si je meurs, je suis une de légende
C’est trop tard pour ma ville, je suis le plus jeune négro
[Refrain]
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende

[Verset 2]
Je suis l’un, l’unique
Pourquoi est-ce que j’ai l’impression d’être le seul ?
Pourquoi ai-je l’impression que tu m’en dois une ?
6 D.IEU, C’EST MOI LE SAINT
Ouais, tu sais ce qui se passe, ouais
Ils sont partis depuis une minute maintenant
Vous savez qu’ils sont tous sentimentaux maintenant
Tu sais qu’ils agissent tous différemment maintenant
Et moi, je ne peux pas faire semblant
Vu trop, c’est tellement difficile pour moi de laisser entrer de nouvelles personnes
Je ne peux pas changer, cette merde gravée dans le marbre
Ils ne peuvent pas vivre aussi longtemps
Vous ne savez pas où vous allez aller
J’ai cette merde bien tracée

[Pré-refrain]
Quand je m’arrête sur un négro, dis-lui de reculer, de reculer
Je suis trop doué avec ces mots, regardez un négro revenir en arrière
Tout ce que je sais, c’est que si je meurs, je suis une de légende
C’est trop tard pour ma ville, je suis le plus jeune négro

[Refrain]
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, si je meurs, je suis une légende

[Outro]
C’est moi qui

Traducción al Español de Legend –Drake Lyrics

[Introducción]


[Pre-estribillo]
Cuando me detengo en un negro, dile a ese negro que retroceda, retroceda
Soy demasiado bueno con estas palabras, mira a un negro retroceder
Si muero, todo lo que sé es que soy una maldita leyenda
Es demasiado tarde para mi ciudad, soy el negro más joven que me representa.

[Estribillo]
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda

[Verso 1]
Estoy levantado primero, estoy de gira, tengo una chica, ella del sur
Solía trabajar, solía bailar en Texas, ahora limpia la casa
Todos los días, luchaba por aprender de qué se trata la vida
En mi camino, el dinero me enseñó español, hazlo ándale
Muy al norte, abarrotado de coches Honda
No saben quiénes somos
A la mierda todos, solo coños negros disparando a la estrella
Bien o mal, voy a escribir mis errores
No pueden vivir tanto tiempo
No sabes a dónde vas a ir
Tengo esta mierda trazada con fuerza

[Pre-estribillo]
Cuando me detengo en un negro, dile a ese negro que retroceda, retroceda
Soy demasiado bueno con estas palabras, mira a un negro retroceder
Todo lo que sé, si muero, soy una maldita leyenda
Es demasiado tarde para mi ciudad, soy el negro más joven que me representa.

[Estribillo]
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda

[Verso 2]
Yo soy el único, el único
¿Por qué me siento el único?
¿Por qué siento que me debes uno?
6 Dios, yo soy el santo
Sí, sabes lo que pasa, sí
Llevaban un minuto fuera
Sabes que ahora todos son sentimentales
Sabes que todos actúan de manera diferente ahora
Y yo, simplemente no puedo fingir
Visto demasiado, es muy difícil para mí dejar entrar a gente nueva
No puedo cambiar, esta mierda está grabada en piedra
No pueden vivir tanto tiempo
No sabes a dónde vas a ir
Tengo esta mierda trazada con fuerza

[Pre-estribillo]
Cuando me detengo en un negro, dile a ese negro que retroceda, retroceda
Soy demasiado bueno con estas palabras, mira a un negro retroceder
Todo lo que sé, si muero, soy una maldita leyenda
Es demasiado tarde para mi ciudad, soy el negro más joven que me representa.

[Estribillo]
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda
Oh Dios mío, oh Dios mío, si muero, soy una leyenda

[Cierre]
Yo soy el único

Deutsche Übersetzung von Legend –DrakeLyrics

[Einleitung]
ja

[Vor-Refrain]
Wenn ich auf einem Nigga anhalte, sag dem Nigga zurück, zurück
Ich bin zu gut mit diesen Worten, sieh zu, wie ein Nigga zurückgeht
Wenn ich sterbe, weiß ich nur, dass ich eine verdammte Legende bin
Es ist zu spät für meine Stadt, ich bin der jüngste Nigga, der

[Chor]
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende

[Strophe 1]
Ich bin zuerst dran, ich bin auf Tour, habe ein Mädchen, sie aus dem Süden
Früher hat sie gearbeitet, früher in Texas getanzt, jetzt putzt sie das Haus
Jeden Tag kämpfte ich darum, zu lernen, worum es im Leben geht
Auf meinem Weg hat mir das Geld Spanisch beigebracht, mach es ándale
Weit oben im Norden, vollgepackt mit Honda-Autos
Sie wissen nicht, wer wir sind
Fick sie alle, sie schießen nur auf den Stern
Richtig oder falsch, ich werde mein Unrecht schreiben
Sie können nicht so lange leben
Du weißt nicht, wohin du gehen wirst
Ich habe diesen Scheiß stark abgebildet

[Vor-Refrain]
Wenn ich auf einem Nigga anhalte, sag dem Nigga zurück, zurück
Ich bin zu gut mit diesen Worten, sieh zu, wie ein Nigga zurückgeht
Alles, was ich weiß, wenn ich sterbe, bin ich eine verdammte Mottenlegende
Es ist zu spät für meine Stadt, ich bin der jüngste Nigga, der

[Chor]
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende

[Strophe 2]
Ich bin der Eine, der Eins
Warum fühle ich mich wie der Einzige?
Warum habe ich das Gefühl, dass du mir etwas schuldest?
6 G-O-D, ICH bin der Heilige
Ja, du weißt, was los ist, yeah
Sie sind jetzt für eine Minute weg
Ihr wisst, dass sie jetzt alle sentimental sind
Du weißt, dass sie sich jetzt alle anders verhalten
Und ich, ich kann mich einfach nicht verstellen
Ich habe zu viel gesehen, es fällt mir so schwer, neue Leute hereinzulassen
Ich kann mich nicht ändern, diese Scheiße in Stein gemeißelt
Sie können nicht so lange leben
Du weißt nicht, wohin du gehen wirst
Ich habe diesen Scheiß stark abgebildet

[Vor-Refrain]
Wenn ich auf einem Nigga anhalte, sag dem Nigga zurück, zurück
Ich bin zu gut mit diesen Worten, sieh zu, wie ein Nigga zurückgeht
Alles, was ich weiß, wenn ich sterbe, bin ich eine verdammte Mottenlegende
Es ist zu spät für meine Stadt, ich bin der jüngste Nigga, der

[Chor]
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende
Oh mein Gott, oh mein Gott, wenn ich sterbe, bin ich eine Legende

[Outro]
Ich bin diejenige

Was this article helpful?

Related Articles