LOML – Shaé Universe Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson LOML de Shaé Universe Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson LOML Lyrics

[Verse 1]
It’s such a foreign feelin’
But it feel safe with you (With you)
You gave my love a reason
When you came out the blue (Blue)

[Pre-Chorus]
Was it the time or the place?
Or the look on your face when you told me that you loved me? (Loved me, yeah)
I swear, your love ain’t the same, now there’s no other way to say

[Chorus]
Love of my life
The only one I see
The better parts of me
Nobody can compete, no
Love of my life
This love won’t ever leave
Just put your trust in me, yeah
I’ll be all you need, yeah
Love of my life

[Verse 2]
Pulled up with no warnin’
Wake up in the mornin’ and I’m dreaming ’bout you (You)
How you got me fallin’, in so deep, so deep

[Pre-Chorus]
Was it the time or the place?
Or the look on your face when you told me that you loved me? (Loved me, yeah)
I swear, your love ain’t the same, now there’s no other way to say

[Chorus]
Love of my life (Ooh, ooh-woah)
The only one I see (One I see, yeah)
The better parts of me (Part of me, yeah)
Nobody can compete, no (Can compete, yeah)
Love of my life (Life)
This love won’t ever leave (Ever leave)
Just put your trust in me, yeah (Trust in me, yeah)
I’ll be all you need (All you need), yeah
Love of my life

Traducción al Español de LOML Lyrics

[Verso 1]
Es un sentimiento tan extraño
Pero me siento seguro contigo (Contigo)
Le diste a mi amor una razón
Cuando saliste del azul (Azul)

[Pre coro]
¿Fue el momento o el lugar?
¿O la expresión de tu cara cuando me dijiste que me amabas? (Me amaba, sí)
Lo juro, tu amor no es el mismo, ahora no hay otra manera de decirlo.

[Coro]
Amor de mi vida
el unico que veo
Las mejores partes de mi
Nadie puede competir, no.
Amor de mi vida
Este amor nunca se irá
Sólo pon tu confianza en mí, sí.
Seré todo lo que necesitas, sí
Amor de mi vida

[Verso 2]
Se detuvo sin previo aviso
Despierto por la mañana y estoy soñando contigo (tú)
¿Cómo me hiciste caer, tan profundo, tan profundo?

[Pre coro]
¿Fue el momento o el lugar?
¿O la expresión de tu cara cuando me dijiste que me amabas? (Me amaba, sí)
Lo juro, tu amor no es el mismo, ahora no hay otra manera de decirlo.

[Coro]
El amor de mi vida (Ooh, ooh-woah)
El único que veo (Uno que veo, sí)
Las mejores partes de mí (parte de mí, sí)
Nadie puede competir, no (Puede competir, sí)
Amor de mi vida (Vida)
Este amor nunca se irá (nunca se irá)
Solo confía en mí, sí (Confía en mí, sí)
Seré todo lo que necesites (Todo lo que necesites), sí
Amor de mi vida

Traduction Française de la chanson LOML Lyrics

[Verset 1]
C’est un sentiment tellement étranger
Mais je me sens en sécurité avec toi (Avec toi)
Tu as donné une raison à mon amour
Quand tu es sorti du bleu (Bleu)

[Pré-refrain]
Était-ce le moment ou le lieu ?
Ou l’expression sur ton visage quand tu m’as dit que tu m’aimais ? (M’aimait, ouais)
Je le jure, ton amour n’est plus le même, maintenant il n’y a pas d’autre moyen de le dire

[Refrain]
L’amour de ma vie
Le seul que je vois
Les meilleures parties de moi
Personne ne peut rivaliser, non
L’amour de ma vie
Cet amour ne partira jamais
Mets-moi juste ta confiance, ouais
Je serai tout ce dont tu as besoin, ouais
L’amour de ma vie

[Couplet 2]
Arrêté sans avertissement
Je me réveille le matin et je rêve de toi (toi)
Comment tu m’as fait tomber, si profondément, si profondément

[Pré-refrain]
Était-ce le moment ou le lieu ?
Ou l’expression de ton visage quand tu m’as dit que tu m’aimais ? (M’aimait, ouais)
Je le jure, ton amour n’est plus le même, maintenant il n’y a pas d’autre moyen de le dire

[Refrain]
L’amour de ma vie (Ooh, ooh-woah)
Le seul que je vois (Celui que je vois, ouais)
Les meilleures parties de moi (Une partie de moi, ouais)
Personne ne peut rivaliser, non (Peut rivaliser, ouais)
L’amour de ma vie (Vie)
Cet amour ne partira jamais (jamais partir)
Fais-moi juste confiance, ouais (Faites-moi confiance, ouais)
Je serai tout ce dont tu as besoin (Tout ce dont tu as besoin), ouais
L’amour de ma vie

Deutsche Übersetzung von LOML Lyrics

[Strophe 1]
Es ist so ein fremdes Gefühl
Aber es fühlt sich sicher bei dir (bei dir)
Du hast meiner Liebe einen Grund gegeben
Als du aus dem Blauen herauskamst (Blau)

[Vorchor]
War es die Zeit oder der Ort?
Oder der Ausdruck auf deinem Gesicht, als du mir gesagt hast, dass du mich liebst? (Liebte mich, ja)
Ich schwöre, deine Liebe ist nicht mehr dieselbe, das kann man jetzt nicht anders sagen

[Chor]
Die Liebe meines Lebens
Der Einzige, den ich sehe
Die besseren Teile von mir
Niemand kann mithalten, nein
Die Liebe meines Lebens
Diese Liebe wird niemals verschwinden
Vertrau mir einfach, ja
Ich werde alles sein, was du brauchst, ja
Die Liebe meines Lebens

[Vers 2]
Ohne Vorwarnung angehalten
Wache morgens auf und ich träume von dir (dir)
Wie du mich so tief hineinfallen lässt, so tief

[Vorchor]
War es die Zeit oder der Ort?
Oder der Ausdruck auf deinem Gesicht, als du mir gesagt hast, dass du mich liebst? (Liebte mich, ja)
Ich schwöre, deine Liebe ist nicht mehr dieselbe, das kann man jetzt nicht anders sagen

[Chor]
Liebe meines Lebens (Ooh, ooh-woah)
Der Einzige, den ich sehe (Einen, den ich sehe, ja)
Die besseren Teile von mir (ein Teil von mir, ja)
Niemand kann mithalten, nein (kann mithalten, ja)
Liebe meines Lebens (Leben)
Diese Liebe wird niemals gehen (jemals gehen)
Vertraue mir einfach, ja (Vertraue mir, ja)
Ich werde alles sein, was du brauchst (alles, was du brauchst), ja
Die Liebe meines Lebens

Was this article helpful?

Related Articles