Lord Knows – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Lord Knows – Drake Ft. Rick Ross Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Lord Knows –DrakeLyrics

[Intro: Choir & Rick Ross]
And I know the sun will rise with me (Huh)
And I know the sun will rise with me (Huh)
And I know the sun will rise with me (Huh)
And I know the sun will rise with me (All we wanted was an opportunity)
Just Blaze (Lord knows)

[Verse 1: Drake & Rick Ross]
It’s your worst nightmare, it’s my first night here
And this girl right here, who knows what she knows?
So I’m going through her phone if she go to the bathroom
And her purse right there, I don’t trust these hoes at all
But that’s just the result of me paying attention
To all these women that think like men with the same intentions
Talking strippers and models that try to gain attention
Even a couple pornstars that I’m ashamed to mention
But Weezy and Stunna my only role models
Haffa and Jordan my only role models
That’s why I walk around with all this gold on
And every time I run into these niggas, they want no problems
Bought ’em sixes and chains, and some bracelets and rings
All of the little accents that make me a king
I never hear the disses they try and point out to me
But it’s whatever if somebody won’t make it a thing
I’m more concerned with niggas thinkin’ ’bout Christmas in August
Do anything to buy gifts for they daughters
Get some shake, a brick in the press
And chef it like Mrs. Fields, they makin’ the cookie stretch
I know it so well, I know the hustle so well
Stunt like I’m working overnighters right by the motel
Drug money outfit, record clean
Spend it all on me and my fuckin’ team
Matchin’ Rollies for real, matchin’ Rovers for real (Woo)
Places they say they’ve been, we actually goin’ for real (Woo)
I’m really killin’ shit, fuck all the jiggy rappin’ (Woo)
I’m going trigger happy just to see my niggas happy
Mixtape legend, underground kings
Lookin’ for the right way to do the wrong things (Huh)
With my new bitch that’s livin’ in Palm Springs
Young-ass nigga, lifelong dreams
They take the greats from the past and compare us
I wonder if they’d ever survive in this era
In a time where it’s recreation
To pull all your skeletons out the closet like Halloween decorations
I know of all the things that I hear they be pokin’ fun at
Never the flow, though, they know I run that
Fuck you all, I claim that whenever
I changed rap forever, the game back together, yeah
YM, I remain that forever
In the same place my brother Wayne at forever
I’m a descendant of either Marley or Hendrix
I haven’t figured it out ’cause my story is far from finished
I’m hearing all of the jokes, I know that they tryna push me
I know that showin’ emotion don’t ever mean I’m a pussy
Know that I don’t make music for niggas who don’t get pussy
So those are the ones I count on to diss me or overlook me
Lord knows, Lord knows, I’m heavy, I got my weight up
Roberson, boost the rate up, it’s time that somebody paid up
A lot of niggas came up off of a style that I made up
But if all I hear is me, then who should I be afraid of?
Bought a white Ghost, now shit is gettin’ spooky
Very, very scary like shit you see in the movies
In this bitch, all drinks on the house like Snoopy
That’s why all the real soldiers salute me
Trill nigga, for real

[Interlude: Rick Ross]
Huh
You know I love this
YOLO, you only live once
I’m going so hard, my nigga
I swear, homie
Every day is another opportunity to reach that goal
(M-M-Maybach Music)

[Verse 2: Rick Ross]
I fell in love with the pen, started fuckin’ the ink (Huh)
The hustle’s an art, I painted what I would think
Still allergic to broke, prescription straight to the paper
Destined for greatness, but got a place in Jamaica (Woo)
Villa on the water with the wonderful views
Only fat nigga in the sauna with Jews
Went and got a yacht, I’m talkin’ Carnival Cruise
And these niggas talkin’ like hoes, they mad they not in my shoes
It’s the red bottom boss (Huh), came to buy the bar (Huh)
Every bi-week, shit, I’m bound to buy a car (Woo)
Murder-cedes Benz or that bubble double-R (Woo)
Headlights flickin’, lookin’ like a falling star
Every day, them hammers bang, whippin’ yay like Anna Mae
I run the game, but the ladies think I’m runnin’ game
Mink coats make your woman wanna fornicate
Rozay and Drake, I’m getting cake, nothin’ short of great (Huh)

Traduction Française de la Chanson Lord Knows –Drake Lyrics

[Intro : Chœur et Rick Ross]
Et je sais que le soleil se lèvera avec moi (Huh)
Et je sais que le soleil se lèvera avec moi (Huh)
Et je sais que le soleil se lèvera avec moi (Huh)
Et je sais que le soleil se lèvera avec moi (Tout ce que nous voulions c’était une opportunité)
Juste Blaze (Dieu sait)

[Couplet 1 : Drake et Rick Ross]
C’est ton pire cauchemar, c’est ma première nuit ici
Et cette fille ici, qui sait ce qu’elle sait ?
Donc je consulte son téléphone si elle va aux toilettes
Et son sac à main juste là, je ne fais pas du tout confiance à ces putes
Mais c’est juste le résultat de mon attention
A toutes ces femmes qui pensent comme les hommes avec les mêmes intentions
Des strip-teaseuses parlantes et des mannequins qui tentent d’attirer l’attention
Même quelques stars du porno que j’ai honte de mentionner
Mais Weezy et Stunna sont mes seuls modèles
Haffa et Jordan mes seuls modèles
C’est pourquoi je me promène avec tout cet or
Et chaque fois que je rencontre ces négros, ils ne veulent pas de problèmes
Je leur ai acheté des six et des chaînes, ainsi que des bracelets et des bagues
Tous les petits accents qui font de moi un roi
Je n’entends jamais les dissensions qu’ils essaient de me faire remarquer
Mais peu importe si quelqu’un n’en fait pas une chose
Je suis plus préoccupé par les négros qui pensent à Noël en août.
Faites n’importe quoi pour acheter des cadeaux à leurs filles
Prends un peu de shake, une brique dans la presse
Et je cuisine comme Mme Fields, ils étirent les cookies.
Je le sais si bien, je connais si bien l’agitation
C’est comme si je travaillais toute la nuit juste à côté du motel.
Tenue d’argent de la drogue, dossier vierge
Dépensez tout pour moi et ma putain d’équipe
Matchin’ Rollies pour de vrai, matchin’ Rovers pour de vrai (Woo)
Des endroits où ils disent qu’ils sont allés, nous y allons pour de vrai (Woo)
Je tue vraiment de la merde, j’emmerde tous les rappeurs de Jiggy (Woo)
Je vais être heureux juste pour voir mes négros heureux
Légende de la mixtape, rois de l’underground
Je cherche la bonne façon de faire les mauvaises choses (Huh)
Avec ma nouvelle chienne qui vit à Palm Springs
Négro au cul jeune, les rêves de toute une vie
Ils prennent les grands du passé et nous comparent
Je me demande s’ils survivront à notre époque
A une époque où c’est la récréation
De sortir tous ses squelettes du placard comme des décorations d’Halloween
Je connais toutes les choses dont j’entends qu’ils se moquent
Mais jamais le flux, ils savent que c’est moi qui le dirige
Je vous emmerde tous, je le revendique à chaque fois
J’ai changé le rap pour toujours, le jeu s’est reformé, ouais
Je n’ai pas d’autre choix que de m’en remettre à mon frère Wayne
Dans le même endroit que mon frère Wayne pour toujours
Je suis un descendant de Marley ou d’Hendrix
Je n’ai pas encore compris car mon histoire est loin d’être finie
J’entends toutes les blagues, je sais qu’ils essaient de me pousser
Je sais que montrer de l’émotion ne veut pas dire que je suis une mauviette
Je sais que je ne fais pas de musique pour les nègres qui n’ont pas de chatte
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des gens qui m’entourent.
Le Seigneur sait, le Seigneur sait, je suis lourd, j’ai un poids élevé
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Mais si tout ce que j’entends c’est moi, alors de qui devrais-je avoir peur ?
J’ai acheté un fantôme blanc, maintenant la merde devient effrayante
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Dans cette salope, tout le monde boit à la maison comme Snoopy
C’est pour ça que tous les vrais soldats me saluent
Je n’ai pas besoin d’être un homme, je suis un homme.

[Interlude : Rick Ross]
Huh
Je sais que j’aime ça
Je n’ai pas d’autre choix que de vivre une fois
J’y vais à fond, mon nigga
Je le jure, mon pote
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres
(M-M-Maybach Music)

[Verset 2 : Rick Ross]
Je suis tombé amoureux du stylo, j’ai commencé à baiser l’encre (Huh)
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je suis toujours allergique à l’argent, j’écris directement sur le papier
Destiné à la grandeur, mais j’ai obtenu une place en Jamaïque (Woo)
La villa sur l’eau, avec une vue imprenable
Le seul gros nigga dans le sauna avec les juifs
Je suis allé chercher un yacht, je parle d’une croisière Carnival
Et ces négros qui parlent comme des putes, ils sont fous, ils ne sont pas à ma place
C’est le patron du fond rouge (Huh), il est venu acheter le bar (Huh)
Je n’ai pas d’autre choix que de m’acheter une voiture (Woo)
La Benz des assassins ou la double R de la bulle (Woo)
Les phares clignotent, on dirait une étoile filante
Chaque jour, les marteaux frappent, ils fouettent comme Anna Mae
Je dirige le jeu, mais les femmes pensent que je dirige le jeu
Les manteaux de vison donnent à votre femme l’envie de forniquer
Rozay et Drake, je reçois du gâteau, rien de moins que génial (Huh)

Traducción al Español de Lord Knows –Drake Lyrics

[Introducción: Coro y Rick Ross]
Y sé que el sol saldrá conmigo (Huh)
Y sé que el sol saldrá conmigo (Huh)
Y sé que el sol saldrá conmigo (Huh)
Y sé que el sol saldrá conmigo (Todo lo que queríamos era una oportunidad)
Just Blaze (Dios sabe)

[Verso 1: Drake y Rick Ross]
Es tu peor pesadilla, es mi primera noche aquí.
Y esta chica de aquí, ¿quién sabe lo que sabe?
Así que revisaré su teléfono si va al baño.
Y su bolso ahí mismo, no confío en estas azadas en absoluto
Pero eso es sólo el resultado de que presté atención.
A todas estas mujeres que piensan como hombres con las mismas intenciones.
Strippers parlantes y modelos que intentan llamar la atención.
Incluso un par de estrellas porno que me avergüenza mencionar.
Pero Weezy y Stunna son mis únicos modelos a seguir.
Haffa y Jordan mis únicos modelos a seguir
Por eso camino con todo este oro puesto
Y cada vez que me encuentro con estos negros, no quieren problemas.
Les compré seises y cadenas, y algunas pulseras y anillos.
Todos los pequeños acentos que me hacen un rey
Nunca escucho las críticas que intentan señalarme.
Pero es lo que sea si alguien no lo convierte en algo
Estoy más preocupado por los negros que piensan en la Navidad en agosto.
Haz cualquier cosa para comprar regalos para sus hijas.
Consigue un poco de batido, un ladrillo en la prensa
Y cocínelo como la Sra. Fields, ellos hacen que la galleta se estire
Lo sé tan bien, conozco tan bien el ajetreo
Truco como si estuviera trabajando durante la noche justo al lado del motel.
Equipo de dinero de drogas, récord limpio
Gastarlo todo en mí y en mi maldito equipo.
Combinando Rollies de verdad, combinando Rovers de verdad (Woo)
Lugares que dicen haber estado, en realidad vamos de verdad (Woo)
Realmente estoy matando mierda, que se jodan todos los jiggy rapeando (Woo)
Voy a disparar feliz sólo para ver a mis negros felices
Leyenda del mixtape, reyes clandestinos.
Buscando la manera correcta de hacer las cosas equivocadas (Eh)
Con mi nueva perra que vive en Palm Springs
Negro joven, sueños de toda la vida
Toman a los grandes del pasado y nos comparan
Me pregunto si sobrevivirían en esta época
En una época donde es recreación
Sacar todos tus esqueletos del armario como adornos de Halloween
Sé de todas las cosas que oigo que se burlan de
Nunca el flujo, sin embargo, saben que corro que
Fuck you all, I claim that whenever
He cambiado el rap para siempre, el juego de nuevo juntos, sí
YM, sigo siendo que para siempre
En el mismo lugar que mi hermano Wayne en siempre
Soy un descendiente de Marley o Hendrix
No lo he descubierto porque mi historia está lejos de terminar
Oigo todas las bromas, sé que intentan presionarme
Sé que mostrar emoción no significa que sea un cobarde
Sé que no hago música para negros que no consiguen coños
Así que esos son con los que cuento para despreciarme o pasarme por alto
El Señor sabe, el Señor sabe, soy pesado, tengo mi peso arriba
Roberson, sube el ritmo, es hora de que alguien pague
Un montón de negros surgieron de un estilo que yo inventé
Pero si todo lo que oigo soy yo, ¿a quién debería temer?
Compré un fantasma blanco, ahora la mierda se está poniendo espeluznante
Muy, muy espeluznante como la mierda que ves en las películas
En esta perra, todas las bebidas en la casa como Snoopy
Por eso todos los soldados de verdad me saludan
Trill nigga, de verdad

[Interludio: Rick Ross]
Huh
You know I love this
YOLO, sólo se vive una vez
Voy tan duro, mi negro
Lo juro, homie
Cada día es otra oportunidad para alcanzar esa meta
(M-M-Maybach Music)

[Verso 2: Rick Ross]
Me enamoré de la pluma, comenzó fuckin ‘la tinta (Huh)
El hustle es un arte, pinté lo que pensaría
Todavía alérgica a la quiebra, la prescripción directamente al papel
Destinado a la grandeza, pero tengo un lugar en Jamaica (Woo)
Villa en el agua con maravillosas vistas
Solo un negro gordo en la sauna con judios
Fui y tengo un yate, estoy hablando de Carnival Cruise
Y estos negros hablando como putas, están locos, no están en mis zapatos
Es el jefe del fondo rojo (Huh), vino a comprar el bar (Huh)
Cada dos semanas, mierda, estoy obligado a comprar un coche (Woo)
Murder-cedes Benz o esa burbuja doble-R (Woo)
Faros flickin ‘, lookin’ como una estrella fugaz
Todos los días, los martillos golpean, whippin ‘yay como Anna Mae
Yo dirijo el juego, pero las damas piensan que yo dirijo el juego
Los abrigos de visón hacen que tu mujer quiera fornicar
Rozay and Drake, I’m getting cake, nothin’ short of great (Huh)

Deutsche Übersetzung von Lord Knows –DrakeLyrics

[Intro: Chor & Rick Ross]
Und ich weiß, dass die Sonne mit mir aufgehen wird (Huh)
Und ich weiß, dass die Sonne mit mir aufgehen wird (Huh)
Und ich weiß, dass die Sonne mit mir aufgehen wird (Huh)
Und ich weiß, dass die Sonne mit mir aufgehen wird (Alles, was wir wollten, war eine Gelegenheit)
Just Blaze (Gott weiß es)

[Strophe 1: Drake & Rick Ross]
Es ist dein schlimmster Albtraum, es ist meine erste Nacht hier
Und dieses Mädchen hier, wer weiß, was sie weiß?
Also gehe ich ihr Handy durch, wenn sie auf die Toilette geht
Und ihre Handtasche da, ich traue diesen Hacken überhaupt nicht
Aber das ist nur das Ergebnis meiner Aufmerksamkeit
An all diese Frauen, die wie Männer mit den gleichen Absichten denken
Sprechende Stripperinnen und Models, die versuchen, Aufmerksamkeit zu erregen
Sogar ein paar Pornostars, für die ich mich schäme zu erwähnen
Aber Weezy und Stunna sind meine einzigen Vorbilder
Haffa und Jordan meine einzigen Vorbilder
Das ist der Grund, warum ich mit all dem Gold herumlaufe
Und jedes Mal, wenn ich diesen Niggas begegne, wollen sie keine Probleme
Ich habe ihnen Sechser und Ketten und ein paar Armbänder und Ringe gekauft
All die kleinen Akzente, die mich zum König machen
Ich höre nie die Dissen, auf die sie mich hinweisen wollen
Aber es ist was auch immer, wenn jemand es nicht zu einem Ding macht
Ich mache mir mehr Sorgen um Niggas, die an Weihnachten im August denken
Tun Sie alles, um Geschenke für ihre Töchter zu kaufen
Holen Sie sich etwas Shake, ein Ziegelstein in der Presse
Und kochen Sie es wie Mrs. Fields, sie machen die Keksstrecke
Ich kenne es so gut, ich kenne die Hektik so gut
Stunten, als würde ich direkt neben dem Motel arbeiten
Drogengeld-Outfit, saubere Platte
Gib alles für mich und mein verdammtes Team aus
Matchin’ Rollies für echte, matchin’ Rovers für echt (Woo)
Orte, von denen sie sagen, dass sie dort waren, gehen wir tatsächlich in Wirklichkeit (Woo)
Ich bringe wirklich Scheiße um, scheiß auf all das wackelige Rappen (Woo)
Ich werde glücklich sein, nur um meine Niggas glücklich zu sehen
Mixtape-Legende, Underground-Könige
Auf der Suche nach dem richtigen Weg, um die falschen Dinge zu tun (Huh)
Mit meiner neuen Schlampe, die in Palm Springs lebt
Junge Arsch-Nigga, Lebensträume
Sie nehmen die Großen aus der Vergangenheit und vergleichen uns
Ich frage mich, ob sie in dieser Ära jemals überleben würden
In einer Zeit, in der es Erholung ist
Um all deine Skelette wie Halloween-Deko aus dem Schrank zu ziehen
Ich weiß von all den Dingen, über die sie sich lustig machen
Aber nie der Flow, sie wissen, dass ich das betreibe
Fick euch alle, ich behaupte, dass immer
Ich habe Rap für immer verändert, das Spiel wieder zusammen, yeah
YM, das bleibe ich für immer
Am selben Ort ist mein Bruder Wayne für immer
Ich bin ein Nachfahre von Marley oder Hendrix
Ich habe es noch nicht herausgefunden, weil meine Geschichte noch lange nicht zu Ende ist
Ich höre all die Witze, ich weiß, dass sie versuchen, mich zu schubsen
Ich weiß, dass das Zeigen von Emotionen niemals bedeutet, dass ich eine Muschi bin
Wisse, dass ich keine Musik für Niggas mache, die keine Muschi bekommen
Das sind also die, auf die ich mich verlasse, um mich zu dissen oder zu übersehen
Gott weiß, Gott weiß, ich bin schwer, ich habe mein Gewicht erhöht
Roberson, erhöhen Sie die Rate, es ist an der Zeit, dass jemand zahlt
Viele Niggas sind aus einem Stil entstanden, den ich mir ausgedacht habe
Aber wenn ich nur von mir höre, vor wem sollte ich mich dann fürchten?
Ich habe einen weißen Geist gekauft, jetzt wird die Scheiße gruselig
Sehr, sehr beängstigend wie Scheiße, die man in den Filmen sieht
In dieser Schlampe, alle Drinks aufs Haus wie Snoopy
Das ist der Grund, warum mich alle echten Soldaten grüßen
Triller-Nigga, echt

[Zwischenspiel: Rick Ross]

Du weißt, dass ich das liebe
YOLO, du lebst nur einmal
Ich gebe mir so viel Mühe, mein Nigga
Ich schwöre, Homie
Jeder Tag ist eine neue Gelegenheit, dieses Ziel zu erreichen
(M-M-Maybach Musik)

[Strophe 2: Rick Ross]
Ich verliebte mich in den Stift, fing an, die Tinte zu ficken (Huh)
Die Hektik ist eine Kunst, ich habe gemalt, was ich denken würde
Immer noch allergisch gegen Bruch, Rezept direkt auf das Papier
Zu Großem bestimmt, aber einen Platz in Jamaika (Woo)
Villa am Wasser mit herrlicher Aussicht
Nur fetter Nigga in der Sauna mit Juden
Ich habe mir eine Yacht geholt, ich spreche von Carnival Cruise
Und diese Niggas, die wie Hacken reden, sie sind verrückt, dass sie nicht in meinen Schuhen stecken
Es ist der Boss mit dem roten Boden (Huh), der gekommen ist, um den Riegel zu kaufen (Huh)
Alle zwei Wochen, Scheiße, kaufe ich mir bestimmt ein Auto (Woo)
Mord-Zedenten Benz oder das Blasen-Doppel-R (Woo)
Scheinwerfer flackern, sehen aus wie eine Sternschnuppe
Jeden Tag knallen diese Hämmer, peitschen wie Anna Mae
Ich leite das Spiel, aber die Damen denken, dass ich das Spiel führe
Nerzmäntel machen Ihrer Frau Lust auf Unzucht
Rozay und Drake, ich bekomme Kuchen, nichts weniger als großartig (Huh)

Was this article helpful?

Related Articles