Nicki Minaj Ft. Lil Wayne & Drake – Truffle Butter (Paroles et Traduction)

  • Version Originale
  • Traduction française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

[Chorus: Toni Braxton, Triple X]
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of

[Verse 1: Drake]
Uh, thinkin’ out loud
I must have a quarter million on me right now
Hard to make a song ’bout somethin’ other than the money
Two things I’m about it are talkin’ blunt and stayin’ blunted
Pretty women, are you here? Are you here right now, huh?
We should all disappear right now
Look, you’re gettin’ all your friends and you’re gettin’ in the car
And you’re comin’ to the house, are we clear right now, huh?
You see the fleet of all the new things
Cop cars with the loose change
All white like I move things
Niggas see me rollin’ and they mood change
Like a motherfucker
New flow, I got a dozen of ’em
I don’t trust you, you a undercover
I could probably make some stepsisters fuck each other
Woo, talkin’ filets with the truffle butter
Fresh sheets and towels, man, she gotta love it
Yeah, they all get what they desire from it
What? Tell them niggas we ain’t hidin’ from it

[Chorus: Toni Braxton, Triple X]
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of

[Verse 2: Nicki Minaj]
Yo, thinkin’ out loud
I must have about a milli on me right now
And I ain’t talkin’ about that Lil Wayne record
I’m still the highest sellin’ female rapper for the record
Man, this the sixty-five millionth single sold
I ain’t gotta compete with a single soul
I’m good with the ballpoint game, finger roll
Ask me how to do it, I don’t tell a single soul
Pretty women, what’s up? Is you here right now?
You a stand-up or is you in your chair right now? Uh
Do you hear me? I can’t let a wack nigga get near me
I might kiss the baddest bitch if you dare me
I ain’t never need a man to take care of me
Yo, I’m in that big boy, bitches can’t rent this
I floss every day, but I ain’t a dentist
Your whole style and approach I invented
And I ain’t takin’ that back ’cause I meant it (Yeah)

[Chorus: Toni Braxton, Triple X]
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of

[Verse 3: Lil Wayne]
Uh, thinkin’ out loud
I could be broke and keep a million dollar smile
LOL to the bank, check in my account
Bank teller flirtin’ after checkin’ my account
Pretty ladies, are you here? Truffle butter on your pussy
Cuddle buddies on the low
You ain’t gotta tell your friend that I eat it in the mornin’
‘Cause she gon’ say « I know »
Can I hit it in the bathroom? Put your hands on the toilet
I’ll put one leg on the tub, girl
This my new dance move, I just don’t know what to call it
But, bitch, you dancin’ with the stars
I ain’t nothin’ like your last dude
What’s his name? Not important
I brought some cocaine if you snortin’
She became a vacuum, put it on my dick like carpet
Suck the white off, white chocolate
I’m so heartless, thoughtless, lawless, and flawless
Smallest, regardless, largest in charge
And born in New Orleans, get killed for Jordans
Skateboard, I’m gnarly, Drake, Tunechi, and Barbie, you know

[Chorus: Toni Braxton, Triple X]
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of
You know, yeah
Touchin’, yeah
Night of

[Refrain : Toni Braxton, Triple X]
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de

[Couplet 1 : Drake]
Euh, je pense à voix haute
Je dois avoir un quart de million sur moi en ce moment
Difficile de faire une chanson sur autre chose que l’argent
Deux choses pour moi, c’est de parler franchement et de rester franc
Jolies femmes, vous êtes là ? Tu es là en ce moment, hein ?
Nous devrions tous disparaître maintenant
Ecoute, tu reçois tous tes amis et tu montes dans la voiture
Et tu viens à la maison, c’est clair maintenant, hein ?
Tu vois la flotte de toutes les nouveautés
Des voitures de police avec la petite monnaie
Tout blanc comme si je bougeais des choses
Les négros me voient rouler et ils changent d’humeur
Comme un enfoiré
Nouveau flow, j’en ai une douzaine
Je ne te fais pas confiance, tu es un infiltré
Je pourrais probablement faire en sorte que certaines demi-sœurs se baisent
Woo, je parle de filets avec du beurre de truffe
Des draps et des serviettes propres, mec, elle doit adorer ça
Ouais, ils en tirent tous ce qu’ils désirent
Quoi? Dis à ces négros qu’on ne s’en cache pas

[Refrain : Toni Braxton, Triple X]
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de

[Couplet 2 : Nicki Minaj]
Yo, je pense à voix haute
Je dois en avoir environ un milli sur moi en ce moment
Et je ne parle pas de ce disque de Lil Wayne
Je suis toujours la rappeuse la plus vendue de l’histoire
Mec, c’est le soixante-cinq millionième single vendu
Je ne dois pas rivaliser avec une seule âme
Je suis doué avec le jeu au stylo à bille, roule les doigts
Demande-moi comment faire, je ne le dis à personne
Les jolies femmes, quoi de neuf ? Êtes-vous ici en ce moment ?
Vous êtes debout ou êtes-vous assis sur votre chaise en ce moment ? Euh
Vous m’entendez? Je ne peux pas laisser un négro farfelu s’approcher de moi
Je pourrais embrasser la plus méchante des salopes si tu me défies
Je n’ai jamais besoin d’un homme pour prendre soin de moi
Yo, je suis dans ce grand garçon, les salopes ne peuvent pas louer ça
Je passe la soie dentaire tous les jours, mais je ne suis pas dentiste
Tout votre style et votre approche que j’ai inventés
Et je ne retirerai pas ça parce que je le pensais (Ouais)

[Refrain : Toni Braxton, Triple X]
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de

[Couplet 3 : Lil Wayne]
Euh, je pense à voix haute
Je pourrais être fauché et garder un sourire à un million de dollars
MDR à la banque, vérifie mon compte
Un caissier de banque flirte après avoir vérifié mon compte
Jolies dames, êtes-vous là ? Du beurre de truffe sur ta chatte
Câliner les copains en bas
Tu n’es pas obligé de dire à ton ami que j’en mange le matin
Parce qu’elle va dire « Je sais »
Puis-je le frapper dans la salle de bain ? Mettez vos mains sur les toilettes
Je vais mettre une jambe sur la baignoire, fille
C’est mon nouveau pas de danse, je ne sais juste pas comment l’appeler
Mais, salope, tu danses avec les stars
Je ne ressemble en rien à ton dernier mec
Quel est son prénom? Pas important
J’ai apporté de la cocaïne si tu sniffes
Elle est devenue un aspirateur, je l’ai mis sur ma bite comme un tapis
Suce le blanc, le chocolat blanc
Je suis tellement sans cœur, irréfléchi, sans loi et sans défaut
Le plus petit, peu importe, le plus grand responsable
Et né à la Nouvelle-Orléans, tu te fais tuer pour les Jordans
Skateboard, je suis noueux, Drake, Tunechi et Barbie, tu sais

[Refrain : Toni Braxton, Triple X]
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de
Tu sais, ouais
Touchant, ouais
Nuit de

[Estribillo: Toni Braxton, Triple X]
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de

[Verso 1: Drake]
Uh, pensando en voz alta
Debo tener un cuarto de millón conmigo ahora mismo.
Es difícil hacer una canción sobre algo más que el dinero.
Dos cosas de las que hablo son hablar contundentemente y permanecer embotado
Mujeres bonitas, ¿estás aquí? ¿Estás aquí ahora mismo, eh?
Todos deberíamos desaparecer ahora mismo.
Mira, te reunirás con todos tus amigos y te subirás al auto.
Y tú vienes a la casa, ¿lo tenemos claro ahora?
Ves la flota de todas las cosas nuevas.
Coches de policía con el cambio suelto.
Todo blanco como muevo las cosas.
Los negros me ven rodando y cambian de humor
como un hijo de puta
Nuevo flujo, tengo una docena de ellos.
No confío en ti, eres un encubierto
Probablemente podría hacer que algunas hermanastras se follen entre ellas.
Woo, hablando de filetes con mantequilla de trufa
Sábanas y toallas limpias, hombre, a ella le debe encantar.
Sí, todos obtienen lo que desean de ello.
¿Qué? Diles a los negros que no nos esconderemos de eso.

[Estribillo: Toni Braxton, Triple X]
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de

[Verso 2: Nicki Minaj]
Yo, pensando en voz alta
Debo tener alrededor de un millón encima ahora mismo.
Y no estoy hablando de ese disco de Lil Wayne
Sigo siendo la rapera más vendida del disco
Hombre, este es el single número sesenta y cinco millones vendido.
No tengo que competir con una sola alma
Soy bueno con el juego de bolígrafo, rodar los dedos.
Pregúntame cómo hacerlo, no se lo digo a nadie.
Mujeres lindas, ¿qué onda? ¿Estás aquí ahora mismo?
¿Estás de pie o estás en tu silla ahora mismo? Oh
¿Me escuchas? No puedo dejar que un negro loco se acerque a mí
Podría besar a la perra más mala si me desafías
Nunca necesito un hombre que me cuide
Yo, estoy en ese chico grande, las perras no pueden alquilar esto
Uso hilo dental todos los días, pero no soy dentista.
Todo tu estilo y enfoque lo inventé.
Y no voy a retractarme de eso porque lo dije en serio (sí)

[Estribillo: Toni Braxton, Triple X]
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de

[Verso 3: Lil Wayne]
Uh, pensando en voz alta
Podría estar arruinado y mantener una sonrisa de un millón de dólares.
LOL al banco, revisa mi cuenta
Cajero de banco coqueteando después de revisar mi cuenta
Bellas damas, ¿están aquí? Mantequilla de trufa en tu coño
Acurrucarse con amigos en la parte baja
No tienes que decirle a tu amigo que lo como por la mañana.
Porque ella va a decir « lo sé »
¿Puedo golpearlo en el baño? Pon tus manos en el inodoro.
Pondré una pierna en la bañera, niña.
Este es mi nuevo movimiento de baile, simplemente no sé cómo llamarlo.
Pero, perra, estás bailando con las estrellas.
No soy nada como tu último amigo
¿Cómo se llama? No importante
Traje algo de cocaína si esnifas
Se convirtió en una aspiradora, la puso en mi polla como si fuera una alfombra.
Chupa el blanco, chocolate blanco.
Soy tan desalmado, irreflexivo, sin ley e impecable
El más pequeño, independientemente, el más grande a cargo
Y nacido en Nueva Orleans, asesinado por Jordans
Patineta, soy retorcido, Drake, Tunechi y Barbie, ya sabes

[Estribillo: Toni Braxton, Triple X]
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de
ya sabes, si
Tocándose, sí
Noche de

[Chor: Toni Braxton, Triple X]
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von

[Vers 1: Drake]
Äh, ich denke laut
Ich muss im Moment eine Viertelmillion bei mir haben
Es ist schwer, einen Song über etwas anderes als das Geld zu machen
Zwei Dinge, die mir dabei am Herzen liegen, sind unverblümt zu reden und unverblümt zu bleiben
Hübsche Frauen, seid ihr hier? Bist du gerade hier, oder?
Wir sollten jetzt alle verschwinden
Schau, du schnappst dir alle deine Freunde und steigst ins Auto
Und du kommst zum Haus, sind wir jetzt klar, oder?
Sie sehen die Flotte all der neuen Dinge
Polizeiautos mit Kleingeld
Ganz weiß, als würde ich Dinge bewegen
Niggas sieht mich rollen und ihre Stimmung ändert sich
Wie ein Motherfucker
Neuer Flow, ich habe ein Dutzend davon
Ich vertraue dir nicht, du bist ein Undercover-Ermittler
Ich könnte wahrscheinlich ein paar Stiefschwestern dazu bringen, sich gegenseitig zu ficken
Woo, ich rede über Filets mit der Trüffelbutter
Frische Bettwäsche und Handtücher, Mann, sie muss es lieben
Ja, jeder bekommt davon, was er sich wünscht
Was? Sag ihnen, Niggas, dass wir uns nicht davor verstecken

[Chor: Toni Braxton, Triple X]
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von

[Vers 2: Nicki Minaj]
Yo, ich denke laut nach
Ich muss im Moment etwa eine Million bei mir haben
Und ich spreche nicht von der Platte von Lil Wayne
Ich bin immer noch die meistverkaufte Rapperin überhaupt
Mann, das ist die fünfundsechzigmillionste verkaufte Single
Ich muss nicht mit einer einzigen Seele konkurrieren
Ich bin gut im Kugelschreiberspiel, Fingerrollen
Fragen Sie mich, wie es geht, ich erzähle es niemandem
Hübsche Frauen, was ist los? Bist du gerade hier?
Stehst du auf oder sitzt du gerade auf deinem Stuhl? Äh
Hörst du mich? Ich kann nicht zulassen, dass ein verrückter Nigga in meine Nähe kommt
Ich könnte die böseste Schlampe küssen, wenn du mich herausforderst
Ich brauche nie einen Mann, der sich um mich kümmert
Yo, ich bin der große Junge, Schlampen können das nicht mieten
Ich verwende jeden Tag Zahnseide, bin aber kein Zahnarzt
Deinen gesamten Stil und Ansatz habe ich erfunden
Und ich nehme das nicht zurück, weil ich es ernst meinte (Ja)

[Chor: Toni Braxton, Triple X]
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von

[Vers 3: Lil Wayne]
Äh, ich denke laut
Ich könnte pleite sein und ein Millionen-Dollar-Lächeln behalten
LOL zur Bank, check mein Konto ein
Der Bankangestellte flirtet, nachdem er mein Konto überprüft hat
Hübsche Damen, sind Sie hier? Trüffelbutter auf deiner Muschi
Kuscheln Sie mit Ihren Freunden in der Tiefgarage
Du musst deinem Freund nicht sagen, dass ich es morgens esse
Weil sie sagen wird: „Ich weiß“
Kann ich es im Badezimmer schlagen? Legen Sie Ihre Hände auf die Toilette
Ich lege ein Bein auf die Wanne, Mädchen
Das ist mein neuer Tanzschritt, ich weiß nur nicht, wie ich ihn nennen soll
Aber Schlampe, du tanzt mit den Sternen
Ich bin überhaupt nicht wie dein letzter Typ
Wie heißt er? Nicht wichtig
Ich habe etwas Kokain mitgebracht, falls du schnupfst
Sie wurde zu einem Staubsauger und legte ihn wie einen Teppich auf meinen Schwanz
Saugen Sie die weiße Schokolade ab
Ich bin so herzlos, gedankenlos, gesetzlos und makellos
Unabhängig davon der Kleinste, der Größte verantwortlich
Und in New Orleans geboren, werde für Jordans getötet
Skateboard, ich bin knorrig, Drake, Tunechi und Barbie, wissen Sie

[Chor: Toni Braxton, Triple X]
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von
Weißt du, ja
Berührend, ja
Nacht von

Was this article helpful?

Related Articles