Nicki Minaj – Want Some More (Paroles et Traduction)

  • Version Originale
  • Traduction française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

[Intro]
Zaytoven
Metro Boomin want some more, nigga

[Chorus: Jeremih and Nicki Minaj]
Want some more, want some more
Even though a nigga been getting to it
Want-want-want some more
(Still, want some more) Want some more, want some more
Everytime I end up getting it
Want-want-want-want some more
When they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
I know that I’m getting it, but fuck it
‘Cause I want some more
Whe-whe-when they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
Every time I end up getting it
Want-want-want-want some more

[Verse 1: Nicki Minaj]
I-I-I-I’m in this bitch, I’m getting money
One minute they hate me, then they love me
Ain’t got nothing for me, these dudes is funny
That’s why I’m throwing shade like it’s sunny
Who-who-who had Eminem on the first album?
Who had Kanye saying, “She a problem?”
Who the fuck came in the game, made her own column?
Who-who made Lil Wayne give ’em five million?
Why the fuck I gotta say it, though? You niggas don’t know it yet?
Football touchdown on the Boeing jet
You my son, but I’m just not showing yet
Wrist icy, but it ain’t snowing yet
You can tell I’m the illest, cause my dividend is the biggest
Bitches ain’t sitting with us, all my niggas in Margielas, oh
Is pigs flying? Is these bitches trying me?
They think it’s sweet? Oh-oh-oh-oh, these bitches got diabetes
You seen that list? It was me, Baby, Jay-Z, and Diddy

[Chorus: Jeremih and Nicki Minaj]
Want-want-want some more, want some more
Even though a nigga been getting to it
Want-want-want some more
(Still, want some more) Want some more, want some more
Every time I end up getting it
Want-want-want-want some more
When they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
I know that I’m getting it, but fuck it
‘Cause I want some more
Whe-whe-when they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
Every time I end up getting it
Want-want-want-want some more

[Verse 2: Nicki Minaj]
Yo, yo, I’m in this bitch, I’m high-saditty
I popped a Perc and I said, “Thank you”
I’m popping tags every day, it look like my b-day
These bitches suck, so I nickname these bitches “BJ”
They want that union, they want that D-Wade
I tell a ho just be happy they getting leeway
My name Barbie, bitch (My name)
My name Barbie, bitch
Alexander made me Queen, I’m pulling up with the King
I’m late to my own party, bitch
Want it, I get it, I don’t be wanting for nothing
I mean, I do what I do and it must be counting for something
I don’t be jumping from topic to topic, stay in my pocket
I got your rent in my pocket, so can I pay you to pop it?
Cash Money, getting six albums, no bitch niggas on a bitch album
You niggas apologize when a nigga diss you? That’s a big problem

[Chorus: Jeremih and Nicki Minaj]
Want-want-want some more, want some more
Even though a nigga been getting to it
Want-want-want some more
(Still, want some more) Want some more, want some more
Every time I end up getting it
Want-want-want-want some more
When they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
I know that I’m getting it, but fuck it
‘Cause I want some more
Whe-whe-when they start talking crazy
That’s when I know that they want some more
Every time I end up getting it
Want-want-want-want some more

[Introduction]
Zaytoven
Metro Boomin en veut plus, négro

[Refrain : Jeremih et Nicki Minaj]
J’en veux encore, j’en veux encore
Même si un négro s’y est mis
Je veux, je veux, je veux encore
(Encore, j’en veux plus) J’en veux plus, j’en veux plus
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore
Quand ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent plus
Je sais que je comprends, mais merde
Parce que j’en veux encore
Quand-quand-ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent encore
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore

[Couplet 1 : Nicki Minaj]
Je-je-je-je suis dans cette salope, je gagne de l’argent
Une minute, ils me détestent, puis ils m’aiment
Je n’ai rien pour moi, ces mecs sont drôles
C’est pourquoi je jette de l’ombre comme s’il faisait beau
Qui-qui-qui avait Eminem sur le premier album ?
Qui a fait dire à Kanye : « Elle pose un problème ?
Putain, qui est entré dans le jeu et a créé sa propre chronique ?
Qui a poussé Lil Wayne à leur donner cinq millions ?
Mais pourquoi je dois le dire, putain ? Vous, négros, ne le savez pas encore ?
Atterrissage de football sur le jet Boeing
Tu es mon fils, mais je ne le montre pas encore
Le poignet est glacé, mais il ne neige pas encore
Tu peux dire que je suis le plus malade, parce que mon dividende est le plus gros
Les salopes ne sont pas assises avec nous, tous mes négros à Margielas, oh
Les cochons volent-ils ? Est-ce que ces salopes m’essayent ?
Ils trouvent que c’est doux ? Oh-oh-oh-oh, ces salopes ont le diabète
Vous avez vu cette liste ? C’était moi, Baby, Jay-Z et Diddy

[Refrain : Jeremih et Nicki Minaj]
Je veux, je veux, je veux encore, je veux encore
Même si un négro s’y est mis
Je veux, je veux, je veux encore
(Encore, j’en veux plus) J’en veux plus, j’en veux plus
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore
Quand ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent encore
Je sais que je comprends, mais merde
Parce que j’en veux encore
Quand-quand-ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent encore
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore

[Couplet 2 : Nicki Minaj]
Yo, yo, je suis dans cette salope, je suis très triste
J’ai sauté un Perc et j’ai dit « Merci »
Je mets des tags tous les jours, on dirait mon anniversaire
Ces salopes sont nulles, alors je surnomme ces salopes « BJ »
Ils veulent ce syndicat, ils veulent ce D-Wade
Je dis à une pute d’être juste heureuse qu’elle ait une marge de manœuvre
Je m’appelle Barbie, salope (Mon nom)
Je m’appelle Barbie, salope
Alexandre m’a fait reine, je m’arrête avec le roi
Je suis en retard à ma propre fête, salope
Je le veux, je comprends, je ne manque de rien
Je veux dire, je fais ce que je fais et ça doit compter pour quelque chose
Je ne saute pas de sujet en sujet, reste dans ma poche
J’ai ton loyer en poche, alors puis-je te payer pour le payer ?
Cash Money, j’ai six albums, pas de négros salopes sur un album de salopes
Vous, les négros, vous excusez quand un négro vous critique ? C’est un gros problème

[Refrain : Jeremih et Nicki Minaj]
Je veux, je veux, je veux encore, je veux encore
Même si un négro s’y est mis
Je veux, je veux, je veux encore
(Encore, j’en veux plus) J’en veux plus, j’en veux plus
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore
Quand ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent encore
Je sais que je comprends, mais merde
Parce que j’en veux encore
Quand-quand-ils commencent à parler de façon folle
C’est à ce moment-là que je sais qu’ils en veulent encore
Chaque fois que je finis par l’avoir
Je veux, je veux, je veux, je veux encore

[Introducción]
Zaytoven
Metro Boomin quiere un poco más, negro

[Estribillo: Jeremih y Nicki Minaj]
Quiero un poco más, quiero un poco más
A pesar de que un negro ha estado llegando a eso
Quiero-quiero-quiero un poco más
(Aún así, quiero un poco más) Quiero un poco más, quiero un poco más
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Sé que lo estoy entendiendo, pero a la mierda
Porque quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más

[Verso 1: Nicki Minaj]
Yo-yo-yo-estoy en esta perra, estoy consiguiendo dinero
Un minuto me odian, luego me aman
No tengo nada para mí, estos tipos son divertidos.
Por eso estoy arrojando sombra como si estuviera soleado
¿Quién-quién-quién tuvo a Eminem en el primer álbum?
¿Quién hizo que Kanye dijera: « Ella es un problema? »
¿Quién diablos entró en el juego e hizo su propia columna?
¿Quién hizo que Lil Wayne les diera cinco millones?
¿Pero por qué carajo tengo que decirlo? ¿Ustedes niggas aún no lo saben?
Aterrizaje de fútbol en el avión Boeing
Eres mi hijo, pero todavía no lo muestro.
Muñeca helada, pero aún no está nevando.
Se puede decir que soy el más enfermo, porque mi dividendo es el mayor.
Las perras no se sientan con nosotros, todos mis negros en Margielas, oh
¿Los cerdos vuelan? ¿Estas perras me están poniendo a prueba?
¿Creen que es dulce? Oh-oh-oh-oh, estas perras tienen diabetes
¿Has visto esa lista? Éramos yo, Baby, Jay-Z y Diddy.

[Estribillo: Jeremih y Nicki Minaj]
Quiero-quiero-quiero un poco más, quiero un poco más
A pesar de que un negro ha estado llegando a eso
Quiero-quiero-quiero un poco más
(Aún así, quiero un poco más) Quiero un poco más, quiero un poco más
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Sé que lo estoy entendiendo, pero a la mierda
Porque quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más

[Verso 2: Nicki Minaj]
Yo, yo, estoy en esta perra, soy muy triste
Tomé un Perc y dije: « Gracias ».
Estoy haciendo estallar etiquetas todos los días, parece mi cumpleaños.
Estas perras apestan, así que las apodo « BJ »
Quieren esa unión, quieren ese D-Wade
Le digo a un ho que se alegra de que tengan margen de maniobra.
Mi nombre Barbie, perra (Mi nombre)
Mi nombre Barbie, perra.
Alejandro me hizo Reina, me estoy acercando al Rey
Llego tarde a mi propia fiesta, perra.
Lo quiero, lo entiendo, no me falta nada.
Quiero decir, hago lo que hago y debe contar para algo.
No salto de tema en tema, quédate en mi bolsillo
Tengo tu alquiler en mi bolsillo, ¿puedo pagarte para que lo pagues?
Dinero en efectivo, obteniendo seis álbumes, no hay niggas de perra en un álbum de perra
¿Ustedes, negros, se disculpan cuando un negro los insulta? Ese es un gran problema

[Estribillo: Jeremih y Nicki Minaj]
Quiero-quiero-quiero un poco más, quiero un poco más
A pesar de que un negro ha estado llegando a eso
Quiero-quiero-quiero un poco más
(Aún así, quiero un poco más) Quiero un poco más, quiero un poco más
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Sé que lo estoy entendiendo, pero a la mierda
Porque quiero un poco más
Cuando empiezan a hablar locos
Ahí es cuando sé que quieren un poco más.
Cada vez que termino entendiéndolo
Quiero-quiero-quiero-quiero un poco más

[Einführung]
Zaytoven
Metro Boomin will noch mehr, Nigga

[Chor: Jeremih und Nicki Minaj]
Willst du mehr, willst du mehr
Auch wenn ein Nigga es geschafft hat
Wollen-wollen-wollen noch mehr
(Trotzdem will ich noch mehr) Will noch mehr, will noch mehr
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr
Wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Ich weiß, dass ich es verstehe, aber scheiß drauf
Weil ich noch mehr will
Whe-whe-wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr

[Vers 1: Nicki Minaj]
Ich-ich-ich-ich bin in dieser Schlampe, ich bekomme Geld
In einem Moment hassen sie mich, dann lieben sie mich
Für mich ist nichts dabei, diese Typen sind lustig
Deshalb werfe ich Schatten, als wäre es sonnig
Wer-wer-wer hatte Eminem auf dem ersten Album?
Wer brachte Kanye dazu, zu sagen: „Sie ist ein Problem?“
Wer zum Teufel kam ins Spiel und hat ihre eigene Kolumne gemacht?
Wer hat Lil Wayne dazu gebracht, ihnen fünf Millionen zu geben?
Aber warum zum Teufel muss ich das sagen? Ihr Niggas wisst es noch nicht?
Fußball-Touchdown im Boeing-Jet
Du bist mein Sohn, aber ich zeige mich einfach noch nicht
Das Handgelenk ist vereist, aber es schneit noch nicht
Man merkt, dass ich der Krankste bin, denn meine Dividende ist die Größte
Schlampen sitzen nicht bei uns, alle meine Niggas in Margielas, oh
Fliegen Schweine? Versuchen mich diese Schlampen?
Sie finden es süß? Oh-oh-oh-oh, diese Schlampen haben Diabetes
Hast du diese Liste gesehen? Das waren ich, Baby, Jay-Z und Diddy

[Chor: Jeremih und Nicki Minaj]
Wollen-wollen-wollen noch mehr, wollen noch mehr
Auch wenn ein Nigga es geschafft hat
Wollen-wollen-wollen noch mehr
(Trotzdem will ich noch mehr) Will noch mehr, will noch mehr
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr
Wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Ich weiß, dass ich es verstehe, aber scheiß drauf
Weil ich noch mehr will
Whe-whe-wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr

[Vers 2: Nicki Minaj]
Yo, yo, ich bin in dieser Schlampe, ich bin high-saditty
Ich habe einen Perc geknallt und gesagt: „Danke“
Ich platziere jeden Tag Tags, es sieht aus wie mein Geburtstag
Diese Schlampen sind scheiße, deshalb nenne ich sie „BJ“
Sie wollen diese Gewerkschaft, sie wollen diesen D-Wade
Ich sage einer Hure, sei einfach froh, dass sie Spielraum hat
Mein Name Barbie, Schlampe (Mein Name)
Mein Name Barbie, Schlampe
Alexander hat mich zur Königin gemacht, ich schließe mich dem König an
Ich komme zu spät zu meiner eigenen Party, Schlampe
Ich will es, ich verstehe es, mir fehlt es nicht an nichts
Ich meine, ich tue, was ich tue, und es muss für etwas von Bedeutung sein
Ich springe nicht von Thema zu Thema, sondern bleibe in meiner Tasche
Ich habe deine Miete in der Tasche, kann ich dich also dafür bezahlen, dass du sie platzen lässt?
Bargeld, sechs Alben bekommen, kein Schlampen-Niggas auf einem Schlampen-Album
Ihr Niggas entschuldigt euch, wenn ein Nigga euch dissen? Das ist ein großes Problem

[Chor: Jeremih und Nicki Minaj]
Wollen-wollen-wollen noch mehr, wollen noch mehr
Auch wenn ein Nigga es geschafft hat
Wollen-wollen-wollen noch mehr
(Trotzdem will ich noch mehr) Will noch mehr, will noch mehr
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr
Wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Ich weiß, dass ich es verstehe, aber scheiß drauf
Weil ich noch mehr will
Whe-whe-wenn sie anfangen, verrückt zu reden
Da weiß ich, dass sie noch mehr wollen
Jedes Mal, wenn ich es bekomme
Wollen-wollen-wollen-wollen noch mehr

Was this article helpful?

Related Articles