Paroles et Traduction de Every Angel is Terrifying – The Weeknd

Paroles et Traduction officielle deEvery Angel is Terrifying – The WeekndLyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la ChansonEvery Angel is Terrifying –The WeekndLyrics

[Intro]
Ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, woah

[Spoken Word]
Who, if I cried out, would hear me among the angels’ order?
Even if they pressed me against their heart, I’d be consumed
For beauty is the terror we endure
While we stand and wonder, we’re annihilated
Every angel is terrifying

[Interlude]
Intense, graphic, sexy, euphoric
Provocative, edgy, thought-provoking
Technically and visually stunning
A compelling work of science fiction
A suspenseful еxposé
Cinema like you’ve nеver seen it before
The exotic, bizarre and beautiful world of « After Life »
And this is your invitation to enter
Critics say « After Life » makes your current life look like a total comatose snooze fest
It’s action-packed
The future of everyone’s fate
Nigel and Frank call it a **** classic
Arthur Fleminger says;
I can’t keep my eyes off the screen
« After Life » can be yours for only $4.95 with a subscription
When you order the « Best of Your Current Life » Collection Series
You will enter a world beyond your imagination
A future out of control
And an experience you will never forget
(Don’t say we didn’t warn you)
The wait is over
Call 1-800-414-4444
That’s 1-800-444-4444 now to order « After Life »
$4.95 plus
(Now)
To order « After Life » plus $3.79 shipping and handling
Now

Traduction Française de la ChansonEvery Angel is Terrifying –The Weeknd Lyrics

[Intro]
Ouh
Ooh, ooh
Ah, ah, woah

[Parole]
Qui, si je criais, m’entendrait dans l’ordre des anges ?
Même s’ils me pressaient contre leur cœur, je serais consumé
Car la beauté est la terreur que nous subissons
Alors que nous restons debout et que nous nous interrogeons, nous sommes anéantis
Chaque ange est terrifiant

[Intermède]
Intense, graphique, sexy, euphorique
Provocateur, avant-gardiste, stimulant
Techniquement et visuellement époustouflant
Une œuvre de science-fiction fascinante
Un panorama plein de suspense
Le cinéma comme vous ne l’avez jamais vu
Le monde exotique, bizarre et magnifique de « After Life »
Et c’est votre invitation à entrer
Les critiques disent que « After Life » fait ressembler votre vie actuelle à un festival de sieste dans le coma total
C’est bourré d’action
L’avenir du destin de chacun
Nigel et Frank l’appellent un classique ****
Arthur Fleminger dit ;
Je ne peux pas quitter l’écran des yeux
« After Life » peut être à vous pour seulement 4,95 $ avec un abonnement
Lorsque vous commandez la série de collections « Le meilleur de votre vie actuelle »
Vous entrerez dans un monde au-delà de votre imagination
Un avenir hors de contrôle
Et une expérience que vous n’oublierez jamais
(Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu)
L’attente est terminée
Composez le 1-800-414-4444
C’est le 1-800-444-4444 maintenant pour commander « After Life »
4,95 $ plus
(Maintenant)
Pour commander « After Life » plus 3,79 $ de frais d’expédition et de manutention
Maintenant

Traducción al Español deEvery Angel is Terrifying –The Weeknd Lyrics

[Introducción]
Ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, woah

[Palabra hablada]
¿Quién, si clamara, me escucharía entre el orden de los ángeles?
Incluso si me apretaran contra su corazón, me consumiría
Porque la belleza es el terror que soportamos
Mientras nos quedamos de pie y nos preguntamos, somos aniquilados
Cada ángel es aterrador

[Interludio]
Intenso, gráfico, sexy, eufórico
Provocador, vanguardista, que invita a la reflexión
Impresionante desde el punto de vista técnico y visual
Una convincente obra de ciencia ficción
Un еxposé lleno de suspenso
Cine como nunca antes lo habías visto
El exótico, extraño y hermoso mundo de « After Life »
Y esta es tu invitación a entrar
Los críticos dicen que « After Life » hace que tu vida actual parezca un festival de siesta en estado de coma
Está lleno de acción
El futuro del destino de todos
Nigel y Frank lo llaman un clásico sangriento
Arthur Fleminger dice;
No puedo apartar la vista de la pantalla
« After Life » puede ser tuyo por solo $ 4.95 con una suscripción
Cuando pides la serie de la colección « Lo mejor de tu vida actual »
Entrarás en un mundo más allá de tu imaginación
Un futuro fuera de control
Y una experiencia que nunca olvidarás
(No digas que no te avisamos)
La espera ha terminado
Llame al 1-800-414-4444
Es el 1-800-444-4444 ahora para pedir « After Life »
$4.95 más
(Ahora)
Para ordenar « After Life » más $3.79 de envío y manejo
Ahora

Deutsche Übersetzung vonEvery Angel is Terrifying –The WeekndLyrics

[Einleitung]
Ooh
Ooh, ooh
Ah, ah, woah

[Gesprochenes Wort]
Wer, wenn ich schrie, würde mich unter der Ordnung der Engel hören?
Selbst wenn sie mich an ihr Herz drückten, würde ich verzehrt werden
Denn Schönheit ist der Schrecken, den wir ertragen
Während wir dastehen und uns wundern, werden wir vernichtet
Jeder Engel ist furchteinflößend

[Zwischenspiel]
Intensiv, grafisch, sexy, euphorisch
Provokativ, kantig, zum Nachdenken anregend
Technisch und optisch beeindruckend
Ein fesselndes Science-Fiction-Werk
Ein spannendes Еxposé
Kino, wie Sie es noch nie gesehen haben
Die exotische, bizarre und wunderschöne Welt von « After Life »
Und das ist eure Einladung zum Eintreten
Kritiker sagen, dass « After Life » dein aktuelles Leben wie ein totales komatöses Schlummerfest aussehen lässt
Es ist actiongeladen
Die Zukunft des Schicksals aller
Nigel und Frank nennen es einen **** Klassiker
Arthur Fleminger sagt;
Ich kann meine Augen nicht vom Bildschirm lassen
« After Life » kann Ihnen mit einem Abonnement für nur 4,95 $ gehören
Wenn Sie die Kollektionsserie « Best of Your Current Life » bestellen
Sie werden in eine Welt jenseits Ihrer Vorstellungskraft eintreten
Eine Zukunft außer Kontrolle geraten
Und ein Erlebnis, das Sie nie vergessen werden
(Sagen Sie nicht, wir hätten Sie nicht gewarnt)
Das Warten hat ein Ende
Rufen Sie 1-800-414-4444 an
Das ist jetzt 1-800-444-4444, um « After Life » zu bestellen
$4.95 plus
(Jetzt)
So bestellen Sie « After Life » zuzüglich 3,79 $ Versand- und Bearbeitungskosten
Jetzt

Was this article helpful?

Related Articles