Paroles et Traductions de Amen – Drake Ft. Teezo Touchdown

Paroles et Traduction officielle de Amen – Drake Ft. Teezo Touchdown Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Amen –DrakeLyrics

[Intro: Teezo Touchdown]
Father God
I come to You to say thank You
That’s all, I don’t wanna ask for anything, I just wanna say thank You, Lord
Thank You

[Chorus: Teezo Touchdown]
Prayin’, prayin’ (Thank You)
Pray again, pray again (Thank You, Father)
Prayin’ (Thank You, Lord)
Prayin’ ’til you find a man
That’s gon’ treat you
That’s gon’ treat you like I can (Amen, amen)
That’s gon’ please you
That’s gon’ please you like I can (Church)
[Verse: Drake, Teezo Touchdown]
Church like a priest, Turks for the week
Purse for yourself, purse for your niece
Know you don’t do Percs, baby, but (Take your time)
That’s the perks of datin’ me
Red Merces with the red seats
Buy red wig, part the Red Sea
With a neat freak, gettin’ mess—
God, forgive me
Father, I’ve sinned
Sent more than your father ever sent
Spent more than your baby father did
And you my baby, so I gotta put you in the crib
Same neighborhood where Ashton Kutcher live
I’m just doin’ what that punk should have did (Thank You, Lord)
She prayin’ for me while I’m on the road
Prayin’ for me while I hold her close
Prayin’ that there’s not no other girl
I’m prayin’ that these girls’ll never know
She prayin’, asking God for a sign
I just went and paid her car note

[Interlude: Teezo Touchdown]
Turn to your neighbor
Say « Neighbor »
[Chorus: Teezo Touchdown]
Prayin’, prayin’ (Neighbor)
Pray again, pray again (Everybody, say it)
Prayin’
Prayin’ ’til you find a man
That’s gon’ treat you
That’s gon’ treat you like I can
That’s gon’ please you
That’s gon’ please you like I can

[Outro]
Thank you for calling Mercedes Benz in Beaumont
If you know your party’s extension, you may dial it at any time, or dial « 9 » for company directory
For sales, please press « 1 »

Traduction Française de la Chanson Amen –Drake Lyrics

[Intro : Teezo Touchdown]
Dieu le Père
Je viens vers toi pour te dire merci
C’est tout, je ne veux rien demander, je veux juste te dire merci, Seigneur
Merci

[Refrain : Teezo Touchdown]
Je prie, je prie (Merci)
Priez encore, priez encore (Merci, Père)
Prier (Merci, Seigneur)
Je prie jusqu’à ce que tu trouves un homme
Ça va te traiter
Ça va te traiter comme je peux (Amen, amen)
Ça va te plaire
Ça va te plaire comme je peux (Église)

[Couplet : Drake, Teezo Touchdown]
L’église comme un prêtre, les Turcs pour la semaine
Sac à main pour vous, sac à main pour votre nièce
Je sais que tu ne fais pas de Percs, bébé, mais (prends ton temps)
C’est l’avantage de sortir avec moi
Mercedes rouge avec les sièges rouges
Achetez une perruque rouge, partez de la mer Rouge
Avec un monstre soigné, ça fait du désordre—
Dieu pardonne moi
Père, j’ai péché
J’ai envoyé plus que ce que ton père n’a jamais envoyé
J’ai dépensé plus que ton petit père
Et toi mon bébé, alors je dois te mettre dans le berceau
Même quartier où vit Ashton Kutcher
Je fais juste ce que ce punk aurait dû faire (Merci, Seigneur)
Elle prie pour moi pendant que je suis sur la route
Je prie pour moi pendant que je la serre contre moi
Je prie pour qu’il n’y ait pas d’autre fille
Je prie pour que ces filles ne le sachent jamais
Elle prie, demande un signe à Dieu
Je suis juste allé payer sa note de voiture

[Interlude : Teezo Touchdown]
Tournez-vous vers votre voisin
Dites « voisin »

[Refrain : Teezo Touchdown]
Prier, prier (voisin)
Priez encore, priez encore (Tout le monde, dites-le)
Prier
Je prie jusqu’à ce que tu trouves un homme
Ça va te traiter
Ça va te traiter comme je peux
Ça va te plaire
Ça va te plaire comme je peux

[Outro]
Merci d’avoir appelé Mercedes Benz à Beaumont
Si vous connaissez le poste de votre correspondant, vous pouvez le composer à tout moment ou composer le « 9 » pour accéder à l’annuaire de l’entreprise.
Pour les ventes, veuillez appuyer sur « 1 »

Traducción al Español de Amen –Drake Lyrics

[Introducción: Aterrizaje de Teezo]
Dios padre
Vengo a ti para decirte gracias
Eso es todo, no quiero pedir nada, sólo quiero decir gracias Señor.
Gracias

[Estribillo: Teezo Touchdown]
Orando, orando (gracias)
Ora de nuevo, ora de nuevo (Gracias Padre)
Orando (Gracias, Señor)
Orando hasta que encuentres un hombre
Eso te va a tratar
Eso te tratará como puedo (Amén, amén)
Eso te complacerá
Eso te complacerá como pueda (Iglesia)

[Verso: Drake, Teezo Touchdown]
Iglesia como un sacerdote, turcos para la semana.
Bolso para ti, bolso para tu sobrina.
Sé que no haces Percs, cariño, pero (tómate tu tiempo)
Esas son las ventajas de salir conmigo
Merces rojas con los asientos rojos.
Comprar peluca roja, parte del Mar Rojo.
Con un fanático del orden, ensuciándose.
Dios perdoname
Padre, he pecado
Envió más de lo que tu padre alguna vez envió
Gastó más que su padre bebé
Y tú, mi bebé, así que tengo que ponerte en la cuna.
Mismo barrio donde vive Ashton Kutcher
Sólo estoy haciendo lo que ese punk debería haber hecho (Gracias, Señor)
Ella reza por mí mientras estoy de viaje
Orando por mí mientras la tengo cerca
Rezando para que no haya otra chica
Estoy rezando para que estas chicas nunca lo sepan
Ella reza, pidiéndole a Dios una señal
Simplemente fui y pagué la nota del auto.

[Interludio: touchdown de Teezo]
Vuélvete hacia tu vecino
Di « vecino »

[Estribillo: Teezo Touchdown]
Orando, orando (Vecino)
Oren de nuevo, oren de nuevo (Todos, díganlo)
Orando
Orando hasta que encuentres un hombre
Eso te va a tratar
Eso te tratará como puedo
Eso te complacerá
Eso te complacerá como puedo.

[Acabado]
Gracias por llamar a Mercedes Benz en Beaumont.
Si conoce la extensión de su interlocutor, puede marcarla en cualquier momento o marcar « 9 » para acceder al directorio de la empresa.
Para ventas, por favor presione « 1 »

Deutsche Übersetzung von Amen –DrakeLyrics

[Einführung: Teezo Touchdown]
Vater Gott
Ich komme zu Dir, um Danke zu sagen
Das ist alles, ich möchte um nichts bitten, ich möchte nur Danke sagen, Herr
Danke

[Chor: Teezo Touchdown]
Bete, bete (Danke)
Bete noch einmal, bete noch einmal (Danke, Vater)
Beten (Danke, Herr)
Bete, bis du einen Mann findest
Das wird dich verwöhnen
Ich werde dich so behandeln, wie ich es kann (Amen, Amen)
Das wird dir gefallen
Das wird dir gefallen, so gut ich kann (Kirche)

[Vers: Drake, Teezo Touchdown]
Kirche wie ein Priester, Türken für die Woche
Geldbörse für dich selbst, Geldbörse für deine Nichte
Wisse, dass du Percs nicht machst, Baby, aber (Lass dir Zeit)
Das sind die Vorteile, wenn man mit mir ausgeht
Red Merces mit den roten Sitzen
Kaufen Sie eine rote Perücke und teilen Sie das Rote Meer
Mit einem ordentlichen Freak, der Chaos anrichtet –
Gott vergib mir
Vater, ich habe gesündigt
Mehr geschickt, als dein Vater jemals geschickt hat
Mehr ausgegeben als Ihr kleiner Vater
Und du bist mein Baby, also muss ich dich ins Kinderbett legen
Dieselbe Nachbarschaft, in der Ashton Kutcher lebt
Ich mache einfach das, was dieser Punk hätte tun sollen (Danke, Herr)
Sie betet für mich, während ich unterwegs bin
Bete für mich, während ich sie festhalte
Ich bete, dass es kein anderes Mädchen gibt
Ich bete, dass diese Mädchen es nie erfahren
Sie betet und bittet Gott um ein Zeichen
Ich bin gerade hingegangen und habe ihre Autorechnung bezahlt

[Zwischenspiel: Teezo Touchdown]
Wenden Sie sich an Ihren Nachbarn
Sagen Sie „Nachbar“
[Chor: Teezo Touchdown]
Bete, bete (Nachbar)
Bete noch einmal, bete noch einmal (Jeder, sagt es)
Beten
Bete, bis du einen Mann findest
Das wird dich verwöhnen
Ich werde dich so behandeln, wie ich es kann
Das wird dir gefallen
Das wird dir gefallen, so wie ich es kann

[Outro]
Vielen Dank für Ihren Anruf bei Mercedes Benz in Beaumont
Wenn Sie die Durchwahl Ihres Teilnehmers kennen, können Sie diese jederzeit wählen oder „9“ für das Firmenverzeichnis wählen
Für den Verkauf drücken Sie bitte „1“

Was this article helpful?

Related Articles