Paroles et Traductions de Deep Pockets – Drake

Paroles et Traduction officielle de Deep Pockets – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Deep Pockets –DrakeLyrics

[Intro]
For my nigga Hush
Yeah, look

[Verse 1]
Dressed in fatigues, I rep the East with my trustees
Smokin’ on crushed leaves
They turn they back on everything we built, then they must bleed
I’ve seen splatter hit the snow when the blood freeze
Straps over territory they know we must keep
Get home and white Air Forces get brushed clean
Back when my mama would interrupt sleep
To tell me hurry up ’cause the bus leaves
Summertime heatwaves, I used to just cut sleeves
My shorty really love me, man, she want me to cut keys
I can’t do that normal type of life, is it just me?
Niggas steady try to ride the wave, but it’s rough seas
I’m losin’ enough sleep dealin’ with envy
And the news that they sent for me got the block in a frenzy
It’s on Meech like it’s trendy
Runnin’ round from Laurier to MacKenzie when the city’s empty, yeah
Early twenties, but I want fifties, hundreds, not pennies
I need plenty
Got me ready to flip the F out like Fendi
Whatever’s in me, it’s takin’ over
I gotta bust it down, break it open
Until somebody starts takin’ notice, then we rollin’

[Chorus]
Yeah, then we rollin’, then we rollin’
Deep pockets on a nigga, I can’t find my phone in
Now we rollin’
Yeah, then we rollin’, then we rollin’
Deep pockets on a nigga, I can’t find my phone in
Now we rollin’

[Verse 2]
Look
Back when Big Apple sold dreams, I stuck to my own thing
Back when the house that I own now was my home screen
Before I’d ever hit the road and feel like the home team
Runnin’ missions
Pyramid schemes just like the Egyptians
Back when hotlines were still flippin’
Now I’m seein’ money off of hotlines blingin’ but it feels different
Transitions, plans switchin’, ambition
Mindin’ my business, buildin’ a business, et cetera
Inspired by a few, but my mind really drives itself like Tesla
I always had a little somethin’ extra
Back when Corey was our sole investor
And the car could get from A to B, but won’t impress ya
Look, I ain’t no baller
Still need my accounts longer like the way my nephew’s gettin’ taller
My soundtrack is the second Carter, dreamin’ of acceptin’ offers
And easin’ tensions
Keepin’ family out of East Detention
And out of Pine Hill Funeral Center
Spots we got no business enterin’
Back when Jill Scott was the apple of my afrocentric eye
I had to find a way to get someone’s attention

[Chorus]
Then we rollin’, then we rollin’
Deep pockets on a nigga, I can’t find my phone in
Now we rollin’
Yeah, then we rollin’, then we rollin’
Deep pockets on a nigga, I can’t find my phone in
Now we rollin’

Traduction Française de la Chanson Deep Pockets –Drake Lyrics

[Introduction]
Pour mon négro Chut
Ouais, regarde

[Verset 1]
Vêtu de treillis, je représente l’Est avec mes administrateurs
Je fume sur des feuilles écrasées
Ils tournent le dos à tout ce que nous avons construit, alors ils doivent saigner
J’ai vu des éclaboussures frapper la neige quand le sang gelait
Sangles sur un territoire qu’ils savent que nous devons garder
Rentrez chez vous et les forces aériennes blanches sont nettoyées
À l’époque où ma mère interrompait mon sommeil
Pour me dire de dépêche-toi parce que le bus part
Les canicules de l’été, je coupais juste les manches
Mon short m’aime vraiment, mec, elle veut que je coupe les clés
Je ne peux pas mener ce genre de vie normale, n’est-ce que moi ?
Les négros essaient régulièrement de surfer sur la vague, mais la mer est agitée
Je perds assez de sommeil à cause de l’envie
Et les nouvelles qu’ils m’ont envoyées ont mis le bloc dans une frénésie
C’est sur Meech comme c’est tendance
Je cours de Laurier à MacKenzie quand la ville est vide, ouais
Début de la vingtaine, mais je veux des cinquante, des centaines, pas des centimes
j’en ai besoin de beaucoup
Je suis prêt à sortir le F comme Fendi
Quoi qu’il y ait en moi, ça prend le dessus
Je dois le démolir, l’ouvrir
Jusqu’à ce que quelqu’un commence à le remarquer, alors nous roulons

[Refrain]
Ouais, alors on roule, puis on roule
Des poches profondes sur un négro, je ne trouve pas mon téléphone dedans
Maintenant on roule
Ouais, alors on roule, puis on roule
Des poches profondes sur un négro, je ne trouve pas mon téléphone dedans
Maintenant on roule

[Couplet 2]
Regarder
À l’époque où Big Apple vendait du rêve, je m’en tenais à mon propre truc
À l’époque où la maison que je possède maintenant était mon écran d’accueil
Avant de prendre la route et de me sentir comme l’équipe locale
Exécuter des missions
Des systèmes pyramidaux comme les Égyptiens
À l’époque où les hotlines tournaient encore
Maintenant, je vois l’argent des hotlines blingin’ mais c’est différent
Transitions, changements de plans, ambition
Je m’occupe de mes affaires, je bâtis une entreprise, et cetera
Inspiré par quelques-uns, mais mon esprit se conduit vraiment comme Tesla
J’ai toujours eu un petit quelque chose en plus
À l’époque où Corey était notre seul investisseur
Et la voiture pourrait aller d’un point A à un point B, mais elle ne t’impressionnerait pas.
Écoute, je ne suis pas un joueur de balle
J’ai encore besoin de mes comptes plus longtemps, comme mon neveu grandit
Ma bande originale est le deuxième Carter, rêvant d’accepter des offres
Et apaiser les tensions
Garder la famille hors de la détention de l’Est
Et hors du centre funéraire Pine Hill
Des endroits où nous n’avons rien à faire
À l’époque où Jill Scott était la prunelle de mes yeux afrocentriques
Je devais trouver un moyen d’attirer l’attention de quelqu’un

[Refrain]
Puis on roule, puis on roule
Des poches profondes sur un négro, je ne trouve pas mon téléphone dedans
Maintenant on roule
Ouais, alors on roule, puis on roule
Des poches profondes sur un négro, je ne trouve pas mon téléphone dedans
Maintenant on roule

Traducción al Español de Deep Pockets –Drake Lyrics

[Introducción]
Para mi negro silencio
si, mira

[Verso 1]
Vestido con uniforme de faena, represento al Este ante mis fideicomisarios.
Fumando sobre hojas trituradas
Le dan la espalda a todo lo que construimos, entonces deben sangrar
He visto salpicaduras golpear la nieve cuando la sangre se congela
Correas sobre el territorio que saben que debemos mantener.
Llegue a casa y las Fuerzas Aéreas blancas quedarán limpias
Cuando mi mamá interrumpía el sueño
Para decirme apurate que el bus sale
Olas de calor de verano, solía simplemente cortarme las mangas
Mi shorty realmente me ama, hombre, ella quiere que corte llaves.
No puedo hacer ese tipo de vida normal, ¿soy solo yo?
Los negros intentan constantemente montar la ola, pero el mar está agitado
Estoy perdiendo suficiente sueño lidiando con la envidia
Y la noticia que mandaron por mí puso al bloque en frenesí
Está en Meech como si estuviera de moda.
Corriendo de Laurier a MacKenzie cuando la ciudad está vacía, sí
Pocos años veinte, pero quiero cincuenta, cientos, no centavos.
necesito mucho
Me tienes listo para sacar la F como Fendi
Lo que sea que hay en mí, se está apoderando
Tengo que derribarlo, abrirlo
Hasta que alguien empiece a darse cuenta, entonces seguiremos rodando

[Coro]
Sí, luego rodamos, luego rodamos
Bolsillos profundos en un negro, no puedo encontrar mi teléfono
Ahora estamos rodando
Sí, luego rodamos, luego rodamos
Bolsillos profundos en un negro, no puedo encontrar mi teléfono
Ahora estamos rodando

[Verso 2]
Mirar
Cuando la Gran Manzana vendía sueños, yo me quedé con lo mío
Cuando la casa que tengo ahora era mi pantalla de inicio
Antes de salir a la carretera y sentirme como el equipo local
Ejecutando misiones
Esquemas piramidales como los egipcios
Cuando las líneas directas todavía estaban funcionando
Ahora veo dinero de las líneas directas brillando, pero se siente diferente
Transiciones, cambios de planes, ambición
Ocupándome de mis asuntos, construyendo un negocio, etcétera
Inspirado por algunos, pero mi mente realmente se mueve como Tesla.
Siempre tuve algo extra
Cuando Corey era nuestro único inversor
Y el auto podría ir de A a B, pero no te impresionará
Mira, no soy un bailarín
Todavía necesito que mis cuentas duren más, como mi sobrino se está haciendo más alto.
Mi banda sonora es el segundo Carter, soñando con aceptar ofertas.
Y aliviar las tensiones
Mantener a la familia fuera de East Detention
Y fuera del Centro Funerario Pine Hill
Lugares en los que no tenemos por qué entrar
Cuando Jill Scott era la niña de mis ojos afrocéntricos
Tenía que encontrar una manera de llamar la atención de alguien.

[Coro]
Luego rodamos, luego rodamos
Bolsillos profundos en un negro, no puedo encontrar mi teléfono
Ahora estamos rodando
Sí, luego rodamos, luego rodamos
Bolsillos profundos en un negro, no puedo encontrar mi teléfono
Ahora estamos rodando

Deutsche Übersetzung von Deep Pockets –DrakeLyrics

[Einführung]
Für meinen Nigga Hush
Ja, schau

[Strophe 1]
In Kampfanzügen vertrete ich mit meinen Treuhändern den Osten
Raucht auf zerdrückten Blättern
Sie wenden sich gegen alles, was wir aufgebaut haben, und dann müssen sie bluten
Ich habe gesehen, wie Spritzer auf den Schnee fielen, als das Blut gefror
Schnallt sich über Territorium, von dem sie wissen, dass wir es behalten müssen
Kommen Sie nach Hause und die weißen Luftstreitkräfte werden reingewaschen
Damals, als meine Mama den Schlaf unterbrach
Sag mir, dass du dich beeilen sollst, denn der Bus fährt
Bei sommerlichen Hitzewellen habe ich einfach die Ärmel abgeschnitten
Mein Kleiner liebt mich wirklich, Mann, sie möchte, dass ich Schlüssel schneide
Ich kann dieses normale Leben nicht führen, liegt das nur an mir?
Niggas versucht ständig, auf der Welle zu reiten, aber die See ist rau
Ich verliere genug Schlaf wegen Neid
Und die Nachricht, die sie mir schickten, versetzte den Block in Aufruhr
Es ist auf Meech, als wäre es im Trend
Von Laurier nach MacKenzie rennen, wenn die Stadt leer ist, ja
Anfang Zwanzig, aber ich möchte Fünfziger, Hunderter, keine Pennys
Ich brauche viel
Hat mich darauf vorbereitet, das F wie Fendi auszuprobieren
Was auch immer in mir ist, es übernimmt die Kontrolle
Ich muss es zerschlagen, aufbrechen
Bis jemand anfängt, es zu bemerken, dann rollen wir

[Chor]
Ja, dann rollen wir, dann rollen wir
Tiefe Taschen auf einem Nigga, ich kann mein Handy nicht finden
Jetzt rollen wir
Ja, dann rollen wir, dann rollen wir
Tiefe Taschen auf einem Nigga, ich kann mein Handy nicht finden
Jetzt rollen wir

[Vers 2]
Suchen
Als Big Apple Träume verkaufte, blieb ich bei meinem eigenen Ding
Damals, als das Haus, das ich jetzt besitze, mein Startbildschirm war
Bevor ich jemals auf Tour gegangen bin und mich wie die Heimmannschaft gefühlt habe
Laufende Missionen
Pyramidensysteme wie die Ägypter
Damals, als die Hotlines noch nicht funktionierten
Jetzt sehe ich Geld aus Hotlines, aber es fühlt sich anders an
Übergänge, Plänewechsel, Ehrgeiz
Ich kümmere mich um meine Angelegenheiten, baue ein Geschäft auf und so weiter
Inspiriert von ein paar, aber mein Geist steuert sich wirklich wie Tesla
Ich hatte immer das gewisse Extra
Damals, als Corey unser einziger Investor war
Und das Auto könnte von A nach B kommen, wird Sie aber nicht beeindrucken
Schau, ich bin kein Ballspieler
Ich brauche meine Konten immer noch länger, so wie mein Neffe immer größer wird
Mein Soundtrack ist der zweite Carter, der davon träumt, Angebote anzunehmen
Und Spannungen abbauen
Halten Sie Ihre Familie von der East-Haft fern
Und aus dem Pine Hill Funeral Center
Orte, an denen wir nichts zu suchen haben
Damals, als Jill Scott mein afrozentrischer Augapfel war
Ich musste einen Weg finden, die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen

[Chor]
Dann rollen wir, dann rollen wir
Tiefe Taschen auf einem Nigga, ich kann mein Handy nicht finden
Jetzt rollen wir
Ja, dann rollen wir, dann rollen wir
Tiefe Taschen auf einem Nigga, ich kann mein Handy nicht finden
Jetzt rollen wir

EXPLICATION DU LYRIC

« Deep Pockets » est une chanson de Drake qui parle de sa richesse et de son succès, ainsi que de la façon dont il a travaillé dur pour y arriver. Le titre de la chanson fait référence à la richesse de Drake et à la façon dont il a réussi à accumuler une grande fortune. Les paroles de la chanson reflètent également la façon dont Drake a dû faire face à des critiques et à des obstacles pour arriver là où il est aujourd’hui. Le message de la chanson est que Drake est fier de son succès et de sa richesse, mais qu’il a travaillé dur pour y arriver et qu’il ne prend rien pour acquis.

Was this article helpful?

Related Articles