Paroles et Traductions de Fear Of Heights – Drake

Paroles et Traduction officielle de Fear Of Heights – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Fear Of Heights –DrakeLyrics

[Part I]

[Verse]
Ayy, ayy, look
Why they make it sound like I’m still hung up on you?
That could never be
Gyal can’t run me
Better him than me
Better it’s not me
I’m anti, I’m anti
Yeah, and the sex was average with you
Yeah, I’m anti ’cause I had it with you
Okay, I’m auntie like your daddy’s sister
Auntie like a family picture
And I had way badder bitches than you, TBH
Yeah, that man, he still with you, he can’t leave you
Y’all go on vacation, I bet it’s Antigua

[Interlude]
Let me stop
You know what? Fuck it, let me go

[Part II]

[Chorus]
What? Ayy, what? Ayy, what? Ayy
Girl, you make me wanna cuff you like the law, huh
Girl, you makе me wanna work you like the job, ayy
I know you a cat, but can your pussy do thе dog?

[Verse]
Let’s go pound for pound, I’m in Europe
Chrome Heart Culli’, I had to import it
Got in my feelings, I had to record it
I never met a bitch that wasn’t for it
Don’t pay for pussy, I tip for the service
Let’s keep it frank, I just got dessert
I’m in the G-Wagon Maybach
Just like some currency, baby, they had to convert it
I heard your bank account is on stuck
How can you keep it a buck if you ain’t got no bucks?
How can you keep it a hundred if you ain’t got hundreds around ’cause you stackin’ ’em up?
You niggas some pussy, for real
You niggas some sissy, for real
Virginia, I pull up and chill
You know you can’t come where I stay
‘Fore you get caught on a date
‘Fore you get put on a plate, ah
‘Fore you get slid on like skates
‘Fore I get turned up like bass
I know that look on they face
Don’t tell me you’re scared of Lil’ Drake
Don’t tell me you’re scared of Lil’ Aubrey
My niggas is crazy, Wallahi
Don’t even know how we escape
The chain on her neck is a A
And she got a lot that she need
So she gotta drop to her knees
Then she can go shoppin’ for free
I got up with a opp at the mall
That nigga was coppin’ a plea
Out the country, I link with OZ
Spendin’ money ain’t foreign to me
You don’t do that shit more than me
You don’t do this shit more than me
He might take you on trips and he might have some hits
But, baby, not more than me
He might be at the trap and order some ones
But ain’t throwin’ more than me

[Chorus]
What? Ayy, what? Ayy, what? Ayy
Girl, you make me wanna cuff you like the law, huh
Girl, you make me wanna work you like the job, ayy
I know you a cat, but can your pussy do the dog?

Traduction Française de la Chanson Fear Of Heights –Drake Lyrics

[Partie I]

[Verset]
Ayy, ayy, regarde
Pourquoi donnent-ils l’impression que je suis toujours accroché à toi ?
Cela ne pourrait jamais être le cas
Gyal ne peut pas me faire courir
Mieux vaut lui que moi
Mieux vaut que ce ne soit pas moi
Je suis contre, je suis contre
Oui, et le sexe était moyen avec toi
Ouais, je suis contre parce que je l’ai eu avec toi
D’accord, je suis tante comme la sœur de ton papa
Tante comme une photo de famille
Et j’ai eu des salopes bien plus méchantes que toi, TBH
Oui, cet homme, il est toujours avec vous, il ne peut pas vous quitter
Vous partez tous en vacances, je parie que c’est Antigua

[Intermède]
Permettez-moi de m’arrêter
Tu sais quoi? Va te faire foutre, laisse-moi partir

[Partie II]

[Refrain]
Quoi? Oui, quoi ? Oui, quoi ? Aïe
Ma fille, tu me donnes envie de te menotter comme la loi, hein
Ma fille, tu me fais vouloir travailler, tu aimes le travail, ayy
Je sais que tu es un chat, mais ta chatte peut-elle faire le chien ?

[Verset]
Allons-y livre pour livre, je suis en Europe
Chrome Heart Culli’, j’ai dû l’importer
J’ai ressenti mes sentiments, j’ai dû l’enregistrer
Je n’ai jamais rencontré une chienne qui n’était pas pour ça
Ne payez pas pour la chatte, je donne un pourboire pour le service
Soyons francs, je viens de prendre un dessert
Je suis dans le G-Wagon Maybach
C’est comme une monnaie, bébé, ils ont dû la convertir
J’ai entendu dire que votre compte bancaire est bloqué
Comment pouvez-vous garder un dollar si vous n’avez pas d’argent ?
Comment pouvez-vous garder cela une centaine si vous n’en avez pas des centaines autour de vous parce que vous les empilez ?
Toi les négros de la chatte, pour de vrai
Espèce de négros poule mouillée, pour de vrai
Virginia, je m’arrête et je me détends
Tu sais que tu ne peux pas venir là où je reste
Avant que vous ne vous fassiez prendre à un rendez-vous
Avant qu’on te mette sur une assiette, ah
Avant que tu ne glisses comme des patins
Avant que je ne sois excité comme une basse
Je sais que ce regard sur leur visage
Ne me dis pas que tu as peur de P’Drake
Ne me dis pas que tu as peur de Lil’ Aubrey
Mes négros sont fous, Wallahi
Je ne sais même pas comment nous nous échappons
La chaîne à son cou est un A
Et elle a obtenu tout ce dont elle avait besoin
Elle doit donc se mettre à genoux
Ensuite, elle peut aller faire du shopping gratuitement
Je me suis levé avec une opp au centre commercial
Ce négro était en train de plaider
À l’extérieur du pays, je fais un lien avec OZ
Dépenser de l’argent ne m’est pas étranger
Tu ne fais pas cette merde plus que moi
Tu ne fais pas cette merde plus que moi
Il pourrait vous emmener en voyage et il pourrait avoir des coups
Mais, bébé, pas plus que moi
Il pourrait être au piège et en commander quelques-uns
Mais je n’en jette pas plus que moi

[Refrain]
Quoi? Oui, quoi ? Oui, quoi ? Aïe
Ma fille, tu me donnes envie de te menotter comme la loi, hein
Fille, tu me donnes envie de travailler, tu aimes le travail, ayy
Je sais que tu es un chat, mais ta chatte peut-elle faire le chien ?

Traducción al Español de Fear Of Heights –Drake Lyrics

[Parte I]

[Verso]
Ayy, ayy, mira
¿Por qué hacen que parezca que todavía estoy obsesionado contigo?
Eso nunca podría ser
Gyal no puede correrme
Mejor él que yo
Mejor no soy yo
Estoy en contra, estoy en contra
Sí, y el sexo era normal contigo
Sí, estoy en contra porque lo tuve contigo
Está bien, soy tía como la hermana de tu papá
Tía como una foto de familia
Y yo tenía perras mucho más malas que tú, para ser sinceros
Sí, ese hombre, todavía está contigo, no puede dejarte
Ustedes se van de vacaciones, apuesto a que es Antigua

[Interludio]
Déjame detenerme
¿Sabes qué? A la mierda, déjame ir

[Parte II]

[Estribillo]
¿Qué? Ayy, ¿qué? Ayy, ¿qué? ¡Ayy
Chica, me dan ganas de esposarte como la ley, eh
Chica, me haces querer trabajar, te gusta el trabajo, ayy
Sé que eres un gato, pero ¿puede tu coño hacer con el perro?

[Verso]
Vamos libra por libra, estoy en Europa
Chrome Heart Culli’, tuve que importarlo
Metí en mis sentimientos, tuve que grabarlo
Nunca conocí a una perra que no fuera para eso
No pagues por el coño, doy propina por el servicio
Seamos francos, acabo de recibir postre
Estoy en el G-Wagon Maybach
Al igual que una moneda, nena, tuvieron que convertirla
Escuché que su cuenta bancaria está atascada
¿Cómo puedes mantenerlo a un dólar si no tienes dinero?
¿Cómo puedes mantenerlo cien si no tienes cientos alrededor porque los apilas?
Ustedes, negros, un poco de coño, de verdad
Ustedes, negros, mariquitas, de verdad
Virginia, me levanto y me relajo
Sabes que no puedes venir a donde yo me quedo
Antes de que te pillen en una cita
Antes de que te pongan en un plato, ah
Antes de que te deslicen como patines
Antes de que me suban como el bajo
Sé que esa mirada en su cara
No me digas que le tienes miedo a Lil’ Drake
No me digas que le tienes miedo a Lil’ Aubrey
Mis negros están locos, Wallahi
Ni siquiera sé cómo escapamos
La cadena en su cuello es una A
Y ella tiene mucho de lo que necesita
Así que tiene que caer de rodillas
Entonces ella puede ir de compras gratis
Me levanté con un opp en el centro comercial
Ese negro estaba haciendo una súplica
Fuera del país, me vinculo con OZ
Gastar dinero no es extraño para mí
No haces esa mierda más que yo
No haces esta mierda más que yo
Puede que te lleve de viaje y puede que tenga algunos éxitos
Pero, nena, no más que yo
Podría estar en la trampa y pedir algunos
Pero no estoy tirando más que yo

[Estribillo]
¿Qué? Ayy, ¿qué? Ayy, ¿qué? ¡Ayy
Chica, me dan ganas de esposarte como la ley, eh
Chica, me haces querer trabajar, te gusta el trabajo, ayy
Sé que eres un gato, pero ¿puede tu coño hacer al perro?

Deutsche Übersetzung von Fear Of Heights –DrakeLyrics

[Teil I]

[Strophe]
Ayy, ayy, schau
Warum lassen sie es so klingen, als würde ich immer noch an dir hängen?
Das konnte niemals sein
Gyal kann mich nicht laufen lassen
Besser er als ich
Besser, ich bin es nicht
Ich bin anti, ich bin anti
Ja, und der Sex war durchschnittlich mit dir
Yeah, ich bin dagegen, weil ich es mit dir hatte
Okay, ich bin Tante wie die Schwester deines Vaters
Tante wie ein Familienfoto
Und ich hatte viel bösere Schlampen als du, TBH
Ja, dieser Mann, er ist immer noch bei dir, er kann dich nicht verlassen
Ihr fährt alle in den Urlaub, ich wette, es ist Antigua

[Zwischenspiel]
Lass mich aufhören
Weißt du was? Scheiß drauf, lass mich gehen

[Teil II]

[Chor]
Was? Ayy, was? Ayy, was? Ayy
Mädchen, du bringst mich dazu, dich wie das Gesetz zu fesseln, hm
Mädchen, du willst arbeiten, du magst den Job, ayy
Ich weiß, dass du eine Katze bist, aber kann deine Muschi den Hund auch?

[Strophe]
Lass uns Pfund für Pfund gehen, ich bin in Europa
Chrome Heart Culli’, ich musste es importieren
Ich bin in meine Gefühle gekommen, ich musste es aufnehmen
Ich habe noch nie eine Hündin getroffen, die nicht dafür war
Bezahle nicht für Muschi, ich gebe Trinkgeld für den Service
Seien wir ehrlich, ich habe gerade ein Dessert bekommen
Ich sitze im G-Wagon Maybach
Genau wie eine Währung, Baby, mussten sie sie umtauschen
Ich habe gehört, dass Ihr Bankkonto feststeckt
Wie kannst du es für einen Dollar halten, wenn du kein Geld hast?
Wie kannst du es hundert halten, wenn du keine Hunderte hast, weil du sie stapelst?
Ihr Niggas habt eine Muschi, echt
Ihr Niggas seid ein bisschen Weichei, echt
Virginia, ich halte an und chille
Du weißt, dass du nicht dorthin kommen kannst, wo ich bleibe
Bevor du bei einem Date erwischt wirst
« Bevor du auf einen Teller gelegt wirst, ah
Vorher rutscht man auf wie Schlittschuhe
Vorher werde ich aufgedreht wie ein Bass
Ich kenne diesen Ausdruck auf ihrem Gesicht
Sag mir nicht, dass du Angst vor Lil’ Drake hast
Sag mir nicht, dass du Angst vor Lil’ Aubrey hast
Meine Niggas sind verrückt, Wallahi
Ich weiß nicht einmal, wie wir entkommen können
Die Kette um ihren Hals ist ein A
Und sie hat viel, was sie braucht
Also muss sie auf die Knie fallen
Dann kann sie umsonst einkaufen gehen
Ich bin mit einem Opp im Einkaufszentrum aufgestanden
Dieser Nigga hat ein Flehen abgeklappert
Außerhalb des Landes verbinde ich mich mit OZ
Geld auszugeben ist mir nicht fremd
Du machst diesen Scheiß nicht öfter als ich
Du machst diesen Scheiß nicht öfter als ich
Er könnte dich auf Reisen mitnehmen und ein paar Hits haben
Aber, Baby, nicht mehr als ich
Er könnte an der Falle sein und ein paar bestellen
Aber ich werfe nicht mehr als ich

[Chor]
Was? Ayy, was? Ayy, was? Ayy
Mädchen, du bringst mich dazu, dich wie das Gesetz zu fesseln, hm
Mädchen, du bringst mich dazu, arbeiten zu wollen, du magst den Job, ayy
Ich weiß, dass du eine Katze bist, aber kann deine Muschi den Hund machen?

Was this article helpful?

Related Articles