Paroles et Traductions de Fountains – Drake Ft. Tems

Paroles et Traduction officielle de Fountains – Drake Ft. Tems Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Fountains –DrakeLyrics

[Verse 1: Drake]
How do you know the way I feel?
You got me losing my mind, oh
Try to suppress my emotions
They’re bursting like fountains, baby
They take me up, they take me down
I’m getting weak in my knees, oh

[Chorus: Tems]
I got nothing to admire, taste certain
Baby, longing you make me feel something
I got my eyes on you, pull down the curtain
I’ll be patient with you, no more fighting

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh, baby
Come in, come in, yeah, come in
I cannot fathom this life without you
Woah, oh, come in, come in, yeah, come in
This feels like home now
Come in and stay here
Baby
Baby, baby
Baby, baby

[Verse 2: Tems]
I feel you in my mind
I want to dance tonight
It’s in thе air tonight, yeah, yeah, yeah
You know it’s all your fault
No, I don’t wanna say no
You’vе broken down the door
Don’t make me go, no

[Pre-Chorus: Tems]
I just wanna hold you
I need no control, no
Would you let me love you, me love you?
It’s all over
I lost my composure
I got love to show you
Would you let me love you, me love you, baby?

[Chorus: Tems]
I got nothing to admire, taste certain
Baby, longing you make me feel something
I got my eyes on you, pull down the curtain
I’ll be patient with you, no more fighting

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh, baby
Come in, come in, yeah, come in
I cannot fathom this life without you
Woah, oh, come in, come in, yeah, come in
This feels like home now
Come in and stay here
Baby
Baby, baby

Traduction Française de la Chanson Fountains –Drake Lyrics

[Couplet 1 : Drake]
Comment sais-tu ce que je ressens ?
Tu m’as fait perdre la tête, oh
Essayez de supprimer mes émotions
Ils éclatent comme des fontaines, bébé
Ils me prennent, ils me font tomber
Je commence à m’affaiblir aux genoux, oh

[Refrain : Tems]
Je n’ai rien à admirer, j’ai un goût certain
Bébé, j’ai envie que tu me fasses ressentir quelque chose
J’ai les yeux rivés sur toi, baisse le rideau
Je serai patient avec toi, plus de combat

[Post-refrain : Drake & Tems]
Oh bébé
Entrez, entrez, ouais, entrez
Je ne peux pas imaginer cette vie sans toi
Woah, oh, entre, entre, ouais, entre
On se sent comme à la maison maintenant
Entrez et restez ici
Bébé
Bébé bébé
Bébé bébé

[Couplet 2 : Tems]
Je te sens dans mon esprit
je veux danser ce soir
C’est dans l’air ce soir, ouais, ouais, ouais
Tu sais que tout est de ta faute
Non, je ne veux pas dire non
Vous avez défoncé la porte
Ne me fais pas partir, non

[Pré-refrain : Tems]
Je veux juste te tenir
Je n’ai besoin d’aucun contrôle, non
Me laisserais-tu t’aimer, je t’aime ?
C’est fini
J’ai perdu mon sang-froid
J’ai de l’amour à te montrer
Me laisserais-tu t’aimer, je t’aime, bébé ?

[Refrain : Tems]
Je n’ai rien à admirer, j’ai un goût certain
Bébé, j’ai envie que tu me fasses ressentir quelque chose
J’ai les yeux rivés sur toi, baisse le rideau
Je serai patient avec toi, plus de combat

[Post-refrain : Drake & Tems]
Oh bébé
Entrez, entrez, ouais, entrez
Je ne peux pas imaginer cette vie sans toi
Woah, oh, entre, entre, ouais, entre
On se sent comme à la maison maintenant
Entrez et restez ici
Bébé
Bébé bébé

Traducción al Español de Fountains –Drake Lyrics

[Verso 1: Drake]
¿Cómo sabes lo que siento?
Me tienes perdiendo la cabeza, oh
Trate de suprimir mis emociones
Están estallando como fuentes, nena
Me llevan arriba, me llevan abajo
Se me debilitan las rodillas, oh

[Coro: Tems]
No tengo nada que admirar, sabor seguro
Nena, anhelando me haces sentir algo
Tengo mis ojos puestos en ti, baja la cortina
Seré paciente contigo, no más peleas

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh, baby
Come in, come in, yeah, come in
No puedo imaginar esta vida sin ti
Woah, oh, come in, come in, yeah, come in
Esto se siente como un hogar ahora
Entra y quédate aquí
Baby
Nena, nena
Baby, baby

[Verso 2: Tems]
Te siento en mi mente
Quiero bailar esta noche
It’s in thе air tonight, yeah, yeah, yeah
You know it’s all your fault
No, no quiero decir que no
Has derribado la puerta
No me hagas ir, no

[Pre-Chorus: Tems]
Sólo quiero abrazarte
No necesito control, no
¿Me dejarías amarte, amarte?
It’s all over
He perdido la compostura
I got love to show you
¿Me dejarías amarte, amarte, nena?

[Estribillo: Tems]
No tengo nada que admirar, sabor seguro
Nena, anhelarte me hace sentir algo
Tengo mis ojos puestos en ti, baja la cortina
Seré paciente contigo, no más peleas

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh, baby
Come in, come in, yeah, come in
No puedo imaginar esta vida sin ti
Woah, oh, come in, come in, yeah, come in
Esto se siente como un hogar ahora
Entra y quédate aquí
Baby
Nena, nena

Deutsche Übersetzung von Fountains –DrakeLyrics

[Strophe 1: Drake]
Woher weißt du, wie ich mich fühle?
Du hast mich dazu gebracht, meinen Verstand zu verlieren, oh
Versuche meine Emotionen zu unterdrücken
Sie platzen wie Springbrunnen, Baby
Sie nehmen mich hoch, sie nehmen mich runter
Ich werde weich in meinen Knien, oh

[Refrain: Tems]
Ich habe nichts zu bewundern, schmeckt sicher
Baby, du sehnst dich danach, dass ich etwas fühle
Ich habe meine Augen auf dich gerichtet, zieh den Vorhang runter
Ich werde geduldig mit dir sein, nicht mehr kämpfen

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh Liebling
Komm rein, komm rein, yeah, komm rein
Ich kann mir dieses Leben ohne dich nicht vorstellen
Woah, oh, komm rein, komm rein, yeah, komm rein
Das fühlt sich jetzt wie zu Hause an
Treten Sie ein und bleiben Sie hier
Baby
Baby, Baby
Baby, Baby
[Strophe 2: Tems]
Ich fühle dich in meinen Gedanken
Ich will heute Nacht tanzen
Es liegt heute Nacht in der Luft, yeah, yeah, yeah
Du weißt, dass alles deine Schuld ist
Nein, ich will nicht nein sagen
Du hast die Tür aufgebrochen
Zwinge mich nicht zu gehen, nein

[Pre-Chorus: Tems]
Ich will dich nur halten
Ich brauche keine Kontrolle, nein
Würdest du zulassen, dass ich dich liebe, dass ich dich liebe?
Es ist alles vorbei
Ich verlor die Fassung
Ich liebe es, es dir zu zeigen
Würdest du zulassen, dass ich dich liebe, Baby?

[Refrain: Tems]
Ich habe nichts zu bewundern, schmeckt sicher
Baby, du sehnst dich danach, dass ich etwas fühle
Ich habe meine Augen auf dich gerichtet, zieh den Vorhang runter
Ich werde geduldig mit dir sein, nicht mehr kämpfen

[Post-Chorus: Drake & Tems]
Oh Liebling
Komm rein, komm rein, yeah, komm rein
Ich kann mir dieses Leben ohne dich nicht vorstellen
Woah, oh, komm rein, komm rein, yeah, komm rein
Das fühlt sich jetzt wie zu Hause an
Treten Sie ein und bleiben Sie hier
Baby
Baby, Baby

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « Fountains » de Drake, en featuring avec Tems, est une chanson d’amour qui exprime des émotions intenses et le désir de connexion émotionnelle qui accompagne le fait de tomber amoureux. Les paroles décrivent l’envie d’aimer et de tenir son partenaire, et l’invitation à s’abandonner à l’amour. La chanson capture la passion et l’émotion qui accompagnent le début d’une relation amoureuse. Il s’agit d’une expression sincère des sentiments profonds de Drake pour son partenaire, illustrant la vulnérabilité et l’authenticité de ses émotions.

Was this article helpful?

Related Articles