Paroles et Traductions de Lonely Star – The Weeknd

Paroles et Traduction officielle de Lonely Star – The Weeknd Ft. TOMT Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Lonely Star –The WeekndLyrics

[Intro: Valerie]
Yes, all I could say is yes
Promise me you won’t regret me like the tattoos on my skin
Like the wrong pill
Promise me when they all love you that you’ll remember me
When you fuck them, you’ll see my face
My body is yours
Every Thursday

[Verse 1: The Weeknd]
It seems like pain and regret are your best friends (Ooh, oh yeah)
Cause everything you do leads to them, why?
Run, run
Yeah, but baby, I could be your best friend, ooh, ooh
And baby, I could fuck you right (Ooh whoa)

[Hook: The Weeknd]
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star, oh yeah
Baby, you could have it all
Baby, you could have it all
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star

[Verse 2: The Weeknd]
Woah
Blaming all your sins on your best friends, ohh, oh yeah
And nothing’s never ever your fault
And nothing’s your fault baby, no
Well baby, you don’t need your best friends (Woah)
Yeah, cause I got everything you want (Woo, ehh yeah)

[Hook: The Weeknd]
Baby, you could have it all (Ooh baby)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star, baby you could be a star
Baby, you could have it all (Ooh)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star (Oh yeah)

[Interlude: Valerie]
If, all I could say is yes
Promise me you won’t regret me like the tattoos on my skin
Like the wrong pill
Promise me when they all love you that you’ll remember me
When you fuck them, you’ll see my face
My body is yours
Give them any other day but Thursday
You belong to me
Every Thursday
I’ll wait for you
I’ll be beautiful for you
Every Thursday
I exist
Only on Thursday

[Outro: The Weeknd & Valerie]
Ohh, ohh
Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday, Thursday
Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday, Thursday (Ooh)
I love the guitars

Traduction Française de la Chanson Lonely Star –The Weeknd Lyrics

[Intro : Valérie]
Oui, tout ce que je peux dire c’est oui
Promets-moi que tu ne me regretteras pas comme les tatouages ​​sur ma peau
Comme la mauvaise pilule
Promets-moi que quand ils t’aimeront tous, tu te souviendras de moi
Quand tu les baiseras, tu verras mon visage
Mon corps est à toi
Chaque jeudi

[Couplet 1 : The Weeknd]
On dirait que la douleur et le regret sont tes meilleurs amis (Ooh, oh ouais)
Parce que tout ce que tu fais y mène, pourquoi ?
Cours Cours
Ouais, mais bébé, je pourrais être ta meilleure amie, ooh, ooh
Et bébé, je pourrais bien te baiser (Ooh whoa)

[Crochet : The Weeknd]
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh ouais)
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh ouais)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star, oh ouais
Bébé, tu pourrais tout avoir
Bébé, tu pourrais tout avoir
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star

[Couplet 2 : The Weeknd]
Waouh
Blâmer tous tes péchés sur tes meilleurs amis, ohh, oh ouais
Et rien n’est jamais de ta faute
Et rien n’est de ta faute bébé, non
Et bien bébé, tu n’as pas besoin de tes meilleurs amis (Woah)
Ouais, parce que j’ai tout ce que tu veux (Woo, ehh ouais)

[Crochet : The Weeknd]
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh bébé)
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh ouais)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star, bébé tu pourrais être une star
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh)
Bébé, tu pourrais tout avoir (Ooh ouais)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star (Oh ouais)

[Interlude : Valérie]
Si, tout ce que je pourrais dire c’est oui
Promets-moi que tu ne me regretteras pas comme les tatouages ​​sur ma peau
Comme la mauvaise pilule
Promets-moi que quand ils t’aimeront tous, tu te souviendras de moi
Quand tu les baiseras, tu verras mon visage
Mon corps est à toi
Donnez-leur un autre jour que jeudi
Tu m’appartiens
Chaque jeudi
je t’attendrai
je serai belle pour toi
Chaque jeudi
J’existe
Seulement le jeudi

[Outro : The Weeknd et Valérie]
Ohh, ohh
Pas le lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche
Mais jeudi, jeudi
Pas le lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche
Mais jeudi, jeudi (Ooh)
j’adore les guitares

Traducción al Español de Lonely Star –The Weeknd Lyrics

[Introducción: Valeria]
Sí, todo lo que puedo decir es que sí.
Prométeme que no te arrepentirás como los tatuajes en mi piel
Como la pastilla equivocada
Prométeme que cuando todos te amen que me recordarás
Cuando los folles, verás mi cara.
Mi cuerpo es tuyo
Cada jueves

[Verso 1: El fin de semana]
Parece que el dolor y el arrepentimiento son tus mejores amigos (Ooh, oh sí)
Porque todo lo que haces conduce a ellos, ¿por qué?
Corre corre
Sí, pero cariño, podría ser tu mejor amigo, ooh, ooh
Y cariño, podría follarte bien (Ooh whoa)

[Gancho: The Weeknd]
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh, sí)
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh, sí)
Bebé, puedes tener los autos, la ropa, las joyas, el sexo, la casa.
Nena, podrías ser una estrella, oh sí
Bebé, podrías tenerlo todo
Bebé, podrías tenerlo todo
Bebé, puedes tener los autos, la ropa, las joyas, el sexo, la casa.
Bebé, podrías ser una estrella

[Verso 2: El fin de semana]
Vaya
Culpar de todos tus pecados a tus mejores amigos, ohh, oh sí
Y nada nunca es tu culpa
Y nada es tu culpa bebé, no
Bueno cariño, no necesitas a tus mejores amigos (Woah)
Sí, porque tengo todo lo que quieres (Woo, ehh sí)

[Gancho: The Weeknd]
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh bebé)
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh, sí)
Bebé, puedes tener los autos, la ropa, las joyas, el sexo, la casa.
Nena, podrías ser una estrella, nena, podrías ser una estrella
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh)
Bebé, podrías tenerlo todo (Ooh, sí)
Bebé, puedes tener los autos, la ropa, las joyas, el sexo, la casa.
Bebé, podrías ser una estrella (Oh, sí)

[Interludio: Valeria]
Si, todo lo que puedo decir es que sí.
Prométeme que no te arrepentirás como los tatuajes en mi piel
Como la pastilla equivocada
Prométeme que cuando todos te amen que me recordarás
Cuando los folles, verás mi cara.
Mi cuerpo es tuyo
Dales cualquier otro día que no sea el jueves.
Me perteneces
Cada jueves
Te esperaré
Seré hermosa para ti
Cada jueves
existo
solo el jueves

[Acabado: The Weeknd y Valerie]
Oh, oh
No el lunes, martes, miércoles, viernes, sábado, domingo
Pero el jueves, jueves
No el lunes, martes, miércoles, viernes, sábado, domingo
Pero el jueves, jueves (Ooh)
me encantan las guitarras

Deutsche Übersetzung von Lonely Star –The WeekndLyrics

[Einführung: Valerie]
Ja, ich könnte nur Ja sagen
Versprich mir, dass du mich nicht so bereuen wirst wie die Tattoos auf meiner Haut
Wie die falsche Pille
Versprich mir, dass du dich an mich erinnern wirst, wenn alle dich lieben
Wenn du sie fickst, wirst du mein Gesicht sehen
Mein Körper gehört dir
Jeden Donnerstag

[Vers 1: The Weeknd]
Es scheint, als wären Schmerz und Bedauern deine besten Freunde (Ooh, oh ja)
Denn alles, was du tust, führt zu ihnen, warum?
Rennen Rennen
Ja, aber Baby, ich könnte dein bester Freund sein, ooh, ooh
Und Baby, ich könnte dich richtig ficken (Ooh whoa)

[Hook: The Weeknd]
Baby, du könntest alles haben (Ooh ja)
Baby, du könntest alles haben (Ooh ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, den Schmuck, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein, oh ja
Baby, du könntest alles haben
Baby, du könntest alles haben
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, den Schmuck, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein

[Vers 2: The Weeknd]
Woah
Du gibst deinen besten Freunden die Schuld für all deine Sünden, ohh, oh ja
Und nichts ist niemals deine Schuld
Und nichts ist deine Schuld, Baby, nein
Nun Baby, du brauchst deine besten Freunde nicht (Woah)
Ja, weil ich alles habe, was du willst (Woo, eh ja)

[Hook: The Weeknd]
Baby, du könntest alles haben (Ooh Baby)
Baby, du könntest alles haben (Ooh ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, den Schmuck, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein, Baby, du könntest ein Star sein
Baby, du könntest alles haben (Ooh)
Baby, du könntest alles haben (Ooh ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, den Schmuck, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein (Oh ja)

[Zwischenspiel: Valerie]
Wenn, dann könnte ich nur Ja sagen
Versprich mir, dass du mich nicht so bereuen wirst wie die Tattoos auf meiner Haut
Wie die falsche Pille
Versprich mir, dass du dich an mich erinnern wirst, wenn alle dich lieben
Wenn du sie fickst, wirst du mein Gesicht sehen
Mein Körper gehört dir
Geben Sie ihnen einen anderen Tag als Donnerstag
Du gehörst zu mir
Jeden Donnerstag
Ich werde auf dich warten
Ich werde schön für dich sein
Jeden Donnerstag
ich existiere
Erst am Donnerstag

[Outro: The Weeknd & Valerie]
Ohh, ohh
Nicht am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag
Aber am Donnerstag, Donnerstag
Nicht am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag
Aber am Donnerstag, Donnerstag (Ooh)
Ich liebe die Gitarren

Was this article helpful?

Related Articles