Paroles et Traductions de Overdrive – Drake

Paroles et Traduction officielle de Overdrive – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Overdrive –DrakeLyrics

[Verse 1]
Hold the line, we ain’t done
Don’t give up this divine bond between us
The tide is high, nothing’s lost
Could turn over a new leaf, for my love, oh
A broken frame, and I know
It’s pictures of jealousy
You don’t believe me
When I show you often
We’re sacrificing some time
Why all this in overdrive
With you beside me, I become unraveled
And you can see right through me
No, we can’t go down like this
You are afraid to be fully open
Though you can see all my cards
My hеart is in overdrive

[Chorus]
My heart is racing
I cannot slow down and it’s bothеring me
How forward of me would it be to tell you to forward to me
You should be right here anyways
Your energy’s calling for me
There’s deeper places we can go
Don’t have to just party with me
I hope we can make it
I hope we can make it
I hope we can make it, oh, oh
I hope we can make it
I hope we can make it
I hope we can make it, oh

[Verse 2]
Hold the line, we ain’t done
Don’t give up this divine bond between us
I’m hanging on, but you don’t see
It’s a phase we’ll overcome, my love, oh
The tide is high, and I know
It’s just waves of jealousy
Me and you, jealousy
You don’t believe me
When I show you often
We’re sacrificing some time
Why all this in overdrive
With you beside me, I become unraveled
And you can see right through me
No, we can’t go down like this
You are afraid to be fully open
Though you can see all my cards
My heart is in overdrive

Traduction Française de la Chanson Overdrive –Drake Lyrics

[Verset 1]
La vie de l’homme, c’est la vie de l’homme.
Ne pas abandonner ce lien divin entre nous
La marée est haute, rien n’est perdu
Pourrait tourner une nouvelle feuille, pour mon amour, oh
Un cadre brisé, et je sais
C’est des images de jalousie
Tu ne me crois pas
Quand je te montre souvent
Nous sacrifions du temps
Pourquoi tout cela en surrégime
Avec toi à mes côtés, je m’effiloche
Et tu peux voir à travers moi
Non, nous ne pouvons pas descendre comme ça
Tu as peur de t’ouvrir complètement
Bien que tu puisses voir toutes mes cartes
Mon hеart est en surrégime

[Chorus]
Mon cœur s’emballe
Je ne peux pas ralentir et ça me fait mal au cœur
Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je sais ce qu’il faut faire.
Tu devrais être ici de toute façon
Ton énergie m’appelle
Il y a des endroits plus profonds où nous pouvons aller
Tu n’as pas besoin de faire la fête avec moi
J’espère qu’on y arrivera
J’espère qu’on y arrivera
J’espère qu’on y arrivera, oh, oh
J’espère qu’on y arrivera
J’espère que nous pouvons le faire
J’espère que nous pouvons le faire, oh

[Verset 2]
Je n’ai pas le choix, je n’ai pas le droit de m’arrêter
Ne renonce pas à ce lien divin entre nous
Je m’accroche, mais tu ne vois pas
C’est une phase que nous surmonterons, mon amour, oh
La marée est haute, et je sais
Ce ne sont que des vagues de jalousie
Moi et toi, la jalousie
Tu ne me crois pas
Quand je te montre souvent
Nous sacrifions du temps
Pourquoi tout cela en surrégime
Avec toi à mes côtés, je m’effiloche
Et tu peux voir à travers moi
Non, nous ne pouvons pas descendre comme ça
Tu as peur de t’ouvrir complètement
Bien que tu puisses voir toutes mes cartes
Mon cœur est en surrégime

Traducción al Español de Overdrive –Drake Lyrics

[Verso 1]
Mantenga la línea, no hemos terminado
No renuncies a este lazo divino entre nosotros
La marea está alta, nada está perdido
Podría dar vuelta sobre una nueva hoja, para mi amor, oh
Un marco roto, y sé
Son cuadros de celos
No me crees
Cuando te muestro a menudo
Estamos sacrificando algo de tiempo
Por qué todo esto en exceso
Contigo a mi lado, me desenredo
Y puedes ver a través de mí
No, no podemos caer así
Tienes miedo de abrirte del todo
Aunque puedes ver todas mis cartas.
Mi corazón está a toda marcha.

[Estribillo]
Mi corazón está acelerado
I cannot slow down and it’s bothеring me
Qué atrevido sería si te dijera que te me adelantaras
Deberías estar aquí de todos modos
Tu energía me está llamando
Hay lugares más profundos donde podemos ir
No tienes que ir de fiesta conmigo.
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo, oh, oh
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo, oh

[Verse 2]
Mantén la línea, no hemos terminado
No renuncies a este lazo divino entre nosotros
Estoy aguantando, pero tu no lo ves
Es una fase que superaremos, mi amor, oh
La marea está alta, y sé
Son sólo olas de celos
Tú y yo, celos
No me crees
Cuando te muestro a menudo
Estamos sacrificando algo de tiempo
Por qué todo esto en exceso
Contigo a mi lado, me desenredo
Y puedes ver a través de mí
No, no podemos caer así
Tienes miedo de abrirte del todo
Aunque puedas ver todas mis cartas
Mi corazón está en sobremarcha

Deutsche Übersetzung von Overdrive –DrakeLyrics

[Verso 1]
Mantenga la línea, no hemos terminado
No renuncies a este lazo divino entre nosotros
La marea está alta, nada está perdido
Podría dar vuelta sobre una nueva hoja, para mi amor, oh
Un marco roto, y sé
Son cuadros de celos
No me crees
Cuando te muestro a menudo
Estamos sacrificando algo de tiempo
Por qué todo esto en exceso
Contigo a mi lado, me desenredo
Y puedes ver a través de mí
No, no podemos caer así
Tienes miedo de abrirte del todo
Aunque puedes ver todas mis cartas.
Mi corazón está a toda marcha.

[Estribillo]
Mi corazón está acelerado
I cannot slow down and it’s bothеring me
Qué atrevido sería si te dijera que te me adelantaras
Deberías estar aquí de todos modos
Tu energía me está llamando
Hay lugares más profundos donde podemos ir
No tienes que ir de fiesta conmigo.
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo, oh, oh
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo
Espero que podamos hacerlo, oh

[Verse 2]
Mantén la línea, no hemos terminado
No renuncies a este lazo divino entre nosotros
Estoy aguantando, pero tu no lo ves
Es una fase que superaremos, mi amor, oh
La marea está alta, y sé
Son sólo olas de celos
Tú y yo, celos
No me crees
Cuando te muestro a menudo
Estamos sacrificando algo de tiempo
Por qué todo esto en exceso
Contigo a mi lado, me desenredo
Y puedes ver a través de mí
No, no podemos caer así
Tienes miedo de abrirte del todo
Aunque puedas ver todas mis cartas
Mi corazón está en sobremarcha

Was this article helpful?

Related Articles