Paroles et Traductions de Texts Go Green – Drake

Paroles et Traduction officielle de Texts Go Green – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Texts Go Green –DrakeLyrics

[Verse 1]
If I come around you, can I be myself?
Wind up in the mirror just to see yourself
If I was in your shoes, I would hate myself
Left all this behind to be with someone else, oh
Why should I fake it anymore?
If I firm the ting and work that can you take it anymore?
This time I have left, cannot be wasted anymore
You realize it now and you miss it

[Chorus]
Texts go green, it hits a little different, don’t it?
Know you miss the days when I was grippin’ on it
Know you’re in a house tonight just thinkin’ on it
I moved on so long ago

[Verse 2]
I moved on so long ago
You’re still thinking ’bout me, though, oh
I’m still tryna make sensе of it all
You’re still saying things to keep me involved
‘Posеd to let me know how you feel, now what to do?
It shouldn’t take a text from me to speak your truth, rough

[Interlude]
You’re dealing with me rough
I know you like it rough
But this might be too much
You’re dealing with me rough
I know you like it rough
But this might be too much
But this might be too much for me

[Verse 3]
Dodging girls on the scene and girls from my dreams
Well, don’t wanna make something from nothing, that’s where I be
Well, keep getting nothing from something, how’s that fair to me?
I’m thinking something for something, that’s what I need
I’m too behind in a race to rush for my lead
I’m not rushing you, trust me, I’m
I’m the last person that needs to rush anything, wait
I feel like everything these days leads to nothing, wait
I feel like everything these days leads to nothing
It’s clear that we all get lonely, then you call me
All I needed from you was to hold me down when things aren’t working
For some reason, I believed in you

[Chorus]
Texts go green, it hits a little different, don’t it?
Know you missed the days when I was grippin’ on it
Know you’re in a house tonight just thinkin’ on it
I moved on so long ago

[Verse 4]
So long ago
I can’t even remember when we lost each other
Was it last year? This year? Or some other?
Been so long since you said things that cover up the lies
We can do it this time
Just have some faith, we can do it this time
Your favorite thing to say, « We can do it this time »
Just have some faith, we can do it this time

[Outro]
Been dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me rough
You’re dealing with me
Oh

Traduction Française de la Chanson Texts Go Green –Drake Lyrics

[Verset 1]
Si je viens vers toi, puis-je être moi-même ?
Remontez-vous dans le miroir juste pour vous voir
Si j’étais à ta place, je me détesterais
J’ai laissé tout ça derrière moi pour être avec quelqu’un d’autre, oh
Pourquoi devrais-je encore faire semblant ?
Si je raffermis le ting et travaille, peux-tu le supporter plus ?
Cette fois, il me reste, je ne peux plus la perdre
Tu le réalises maintenant et ça te manque

[Refrain]
Les textes passent au vert, ça frappe un peu différemment, n’est-ce pas ?
Je sais que les jours où je m’y accrochais te manquent
Je sais que tu es dans une maison ce soir, juste en y pensant
J’ai évolué il y a si longtemps

[Couplet 2]
J’ai évolué il y a si longtemps
Mais tu penses toujours à moi, oh
J’essaie toujours de donner un sens à tout cela
Tu dis toujours des choses pour me garder impliqué
« Posé pour me faire savoir ce que vous ressentez, maintenant que faire ?
Ça ne devrait pas prendre un message de ma part pour dire ta vérité, brutalement

[Interlude]
Tu es dur avec moi
Je sais que tu aimes ça dur
Mais c’est peut-être trop
Tu es dur avec moi
Je sais que tu aimes ça dur
Mais c’est peut-être trop
Mais c’est peut-être trop pour moi

[Couplet 3]
Esquiver les filles sur scène et les filles de mes rêves
Eh bien, je ne veux pas faire quelque chose à partir de rien, c’est là que je suis
Eh bien, continuez à ne rien tirer de quelque chose, en quoi est-ce juste pour moi ?
Je pense à quelque chose pour quelque chose, c’est ce dont j’ai besoin
Je suis trop en retard dans une course pour me précipiter en tête
Je ne te précipite pas, fais-moi confiance, je le suis
Je suis la dernière personne qui a besoin de précipiter quoi que ce soit, attends
J’ai l’impression que tout ces jours-ci ne mène à rien, attends
J’ai l’impression que tout ces jours ne mène à rien
Il est clair que nous nous sentons tous seuls, alors tu m’appelles
Tout ce dont j’avais besoin de ta part, c’était de me retenir quand les choses ne fonctionnent pas
Pour une raison quelconque, j’ai cru en toi

[Refrain]
Les textes passent au vert, ça frappe un peu différemment, n’est-ce pas ?
Je sais que tu as raté les jours où je m’y accrochais
Je sais que tu es dans une maison ce soir, juste en y pensant
J’ai évolué il y a si longtemps

[Couplet 4]
Il y a si longtemps
Je ne me souviens même pas quand nous nous sommes perdus
Était-ce l’année dernière ? Cette année? Ou un autre ?
Cela fait si longtemps que tu n’as pas dit des choses qui dissimulent les mensonges
Nous pouvons le faire cette fois
Aie juste un peu de foi, nous pouvons le faire cette fois
Votre chose préférée à dire : « Nous pouvons le faire cette fois »
Aie juste un peu de foi, nous pouvons le faire cette fois

[Outro]
J’ai eu affaire à moi durement
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu es dur avec moi
Tu as affaire à moi
Oh

Traducción al Español de Texts Go Green –Drake Lyrics

[Verso 1]
Si me acerco a ti, ¿puedo ser yo mismo?
Termina en el espejo sólo para verte a ti mismo
Si estuviera en tu lugar, me odiaría
Dejé todo esto atrás para estar con alguien más, oh
¿Por qué debería fingir más?
Si reafirmo el tinte y trabajo, ¿podrás aguantar más?
Este tiempo me queda, no se puede desperdiciar más.
Te das cuenta ahora y lo extrañas

[Coro]
Los mensajes de texto se vuelven verdes, suenan un poco diferentes, ¿no?
Sé que extrañas los días en que lo estaba agarrando
Sé que estás en una casa esta noche solo pensando en ello
Seguí adelante hace tanto tiempo

[Verso 2]
Seguí adelante hace tanto tiempo
Aunque todavía estás pensando en mí, oh
Todavía estoy tratando de darle sentido a todo
Todavía estás diciendo cosas para mantenerme involucrado
‘Posе para hacerme saber cómo te sientes, ¿ahora qué hacer?
No debería necesitar un mensaje mío para decir tu verdad, áspera

[Interludio]
Me estás tratando duro
Sé que te gusta duro
Pero esto podría ser demasiado.
Me estás tratando duro
Sé que te gusta duro
Pero esto podría ser demasiado.
Pero esto podría ser demasiado para mí.

[Verso 3]
Esquivando a las chicas en la escena y a las chicas de mis sueños.
Bueno, no quiero hacer algo de la nada, ahí es donde estaré
Bueno, sigue sin recibir nada de algo, ¿cómo es eso justo para mí?
Estoy pensando en algo para algo, eso es lo que necesito.
Estoy demasiado atrasado en una carrera para correr por mi liderazgo.
No te estoy apurando, créeme, lo estoy
Soy la última persona que necesita apresurarse, espera.
Siento que todo estos días conduce a nada, espera
Siento que todo estos días no lleva a nada.
Está claro que todos nos sentimos solos, entonces me llamas
Todo lo que necesitaba de ti era que me sujetaras cuando las cosas no funcionaban.
Por alguna razón, creí en ti

[Coro]
Los mensajes de texto se vuelven verdes, suenan un poco diferentes, ¿no?
Sé que te perdiste los días en que lo estaba agarrando
Sé que estás en una casa esta noche solo pensando en ello
Seguí adelante hace tanto tiempo

[Verso 4]
Hace mucho tiempo
Ni siquiera puedo recordar cuando nos perdimos
¿Fue el año pasado? ¿Este año? ¿O algún otro?
Ha pasado tanto tiempo desde que dijiste cosas que encubren las mentiras
Podemos hacerlo esta vez
Solo ten un poco de fe, podemos hacerlo esta vez.
Tu frase favorita para decir: « Podemos hacerlo esta vez »
Solo ten un poco de fe, podemos hacerlo esta vez.

[Acabado]
He estado tratando conmigo duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Me estás tratando duro
Estas lidiando conmigo
Oh

Deutsche Übersetzung von Texts Go Green –DrakeLyrics

[Strophe 1]
Kann ich ich selbst sein, wenn ich in deiner Nähe bin?
Schauen Sie sich im Spiegel an, nur um sich selbst zu sehen
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich mich selbst hassen
Habe das alles hinter mir gelassen, um mit jemand anderem zusammen zu sein, oh
Warum sollte ich es noch mehr vortäuschen?
Wenn ich das Ding fester mache und arbeite, kannst du es dann noch aushalten?
Diese Zeit, die ich noch übrig habe, kann nicht mehr verschwendet werden
Du erkennst es jetzt und vermisst es

[Chor]
Texte werden grün, das trifft doch ein bisschen anders, oder?
Ich weiß, dass du die Tage vermisst, als ich damit beschäftigt war
Wenn du nur daran denkst, weißt du, dass du heute Abend in einem Haus bist
Ich bin schon vor so langer Zeit weitergezogen

[Vers 2]
Ich bin schon vor so langer Zeit weitergezogen
Du denkst aber immer noch an mich, oh
Ich versuche immer noch, das Ganze zu verstehen
Du sagst immer noch Dinge, die mich bei der Stange halten
„Ich wollte mir sagen, wie du dich fühlst. Was soll ich jetzt tun?“
Es sollte keiner Textnachricht von mir bedürfen, um deine Wahrheit zu sagen, grob

[Zwischenspiel]
Du gehst hart mit mir um
Ich weiß, dass du es hart magst
Aber das könnte zu viel sein
Du gehst hart mit mir um
Ich weiß, dass du es hart magst
Aber das könnte zu viel sein
Aber das könnte für mich zu viel sein

[Vers 3]
Ich weiche den Mädchen am Tatort und den Mädchen aus meinen Träumen aus
Na ja, ich will nichts aus dem Nichts machen, da bin ich
Nun, ich bekomme weiterhin nichts von irgendetwas, wie ist das fair für mich?
Ich denke etwas für etwas, das ist es, was ich brauche
Ich bin in einem Rennen zu weit hinten, um die Führung zu erringen
Ich dränge Sie nicht, glauben Sie mir, das tue ich
Ich bin der Letzte, der etwas überstürzen muss, warte
Ich habe das Gefühl, dass heutzutage alles zu nichts führt, warte
Ich habe das Gefühl, dass heutzutage alles zu nichts führt
Es ist klar, dass wir alle einsam werden, dann rufst du mich an
Alles, was ich von dir brauchte, war, mich festzuhalten, wenn die Dinge nicht funktionieren
Aus irgendeinem Grund habe ich an dich geglaubt

[Chor]
Texte werden grün, das trifft doch ein bisschen anders, oder?
Ich weiß, dass du die Tage verpasst hast, als ich mich damit beschäftigt habe
Wenn du nur daran denkst, weißt du, dass du heute Abend in einem Haus bist
Ich bin schon vor so langer Zeit weitergezogen

[Vers 4]
Vor so langer Zeit
Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, wann wir uns verloren haben
War es letztes Jahr? Dieses Jahr? Oder ein anderes?
Es ist schon so lange her, dass du Dinge gesagt hast, die die Lügen vertuschen
Dieses Mal können wir es schaffen
Hab einfach etwas Vertrauen, dieses Mal schaffen wir es
Was Sie am liebsten sagen: „Diesmal schaffen wir es.“
Hab einfach etwas Vertrauen, dieses Mal schaffen wir es

[Outro]
Ich bin hart mit mir umgegangen
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du gehst hart mit mir um
Du hast es mit mir zu tun
Oh

Was this article helpful?

Related Articles