P*tain – PLK Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson P*tain de PLK Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • English Translation
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson P*tain – PLK Lyrics

[Parole de « P*tain »]

[Intro]
Le P, Le L, Platinium, hey
Hey

[Couplet 1]
Un tit-pe (Léger), qui grandit (Vite)
Revanchard (Hein)comme Ze Peq’
Qui connait la galère, des crédits et des dettes (Eh)
Qui va taper le premier qui déconne (Pah)
Indépendant qui quittera vite l’école (Vite)
Un vrai petit chef, c’est celui qui décide
Qui dirigera sa petite équipe de potes (Oui)
Une bouteille pour vitе se marrer (Han, han)
Un bandit qui veut vitе se marier (Han, han)
Le café et les clopes au bar
Comme les frappes au corps, ça rend dur et carré (Tu l’sais)
Dépité quand les plans tombent à l’eau
Pas d’racli, t’es pas riche et pas beau (Eh, eh)
Faut avoir les contacts, les tarots
Des fois faut rester seul face aux salopes

[Pré-refrain]
Combien de familles en danger n’ont pas mangé parfois ?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner d’la voix ?
Combien de condés ont tué, ont bravé la loi ?
Combien de fois j’étais bourré ? J’ai pensé à toi, oh

[Refrain]
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm

[Couplet 2]
Hey, chacun pour soi comme à Harlem
Pé-ta l’État comme Marlène (Chh)
J’ai la lle-da comme un [Dahleb ?]
P’tit con, tous les jours, j’me bats dans l’arène
Sinon, un autre mec prendra ma place (Place)
Prendra ma meuf et ma liasse (Fils de pute)
Au collège du rap français, j’suis l’meilleur élève de la classe (Ah ouais)
Rajoute des bulles dans mon jacuzzi (‘zzi)
Polonais comme Marcoussis (Tu l’sais)
Tu veux la guerre ? Pas d’souci, gros, on connait très bien ta cousine (Tu l’sais)
Nan, on n’aime pas trop les piques assiettes, procès-verbal dédicacé (‘cé)
Un kilo d’shit, c’est dix cassettes, depuis toujours ça, c’est ainsi passé (Oui)

[Pré-refrain]
Combien de familles en danger n’ont pas mangé parfois ?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner d’la voix ?
Combien de condés ont tué, ont bravé la loi ?
Combien de fois j’étais bourré ? J’ai pensé à toi, oh

[Refrain]
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm
Putain de putain de hmm

Traducción al Español de P*tain – PLK Lyrics

[Palabra de “P*tain”]

[Introducción]
La P, La L, Platino, oye
Ey

[Verso 1]
Un tit-pe (Ligero), que crece (Rápido)
Revanchard (Huh) como Ze Peq’
Quién sabe la lucha, los créditos y las deudas (Eh)
Quien le va a pegar al primero que se mete (Pah)
Independiente que dejará la escuela rápidamente (Rápidamente)
Un verdadero jefazo es el que decide.
Quien liderará su pequeño equipo de amigos (Sí)
Una botella para reírnos rápido (Han, han)
Un bandido que quiere casarse rápido (Han, han)
Café y cigarrillos en el bar.
Como los golpes al cuerpo, te vuelve duro y cuadrado (lo sabes)
Decepcionado cuando los planes fracasan
No racli, no eres rica ni guapa (Eh, eh)
Hay que tener los contactos, las cartas del tarot.
A veces tienes que estar solo con las zorras.

[Pre coro]
¿Cuántas familias en peligro a veces no han comido?
¿Cuántas veces hemos pensado que podríamos dar voz?
¿Cuántos condés han matado y desafiado la ley?
¿Cuántas veces estuve borracho? Pensé en ti, oh

[Estribillo]
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm

[Verso 2]
Oye, sálvese quien pueda como en Harlem
Pé-ta l’Etat como Marlène (Chh)
Parezco un [¿Dahleb?]
Pequeño idiota, todos los días peleo en la arena.
De lo contrario, otro chico ocupará mi lugar (Lugar)
Tomaré a mi chica y mi dinero (Hijo de puta)
En la escuela de rap francesa, soy el mejor estudiante de la clase (Ah, sí)
Añade burbujas a mi jacuzzi (‘zzi)
Polaco como Marcoussis (Lo sabes)
¿Quieres guerra? No te preocupes, grandullón, conocemos muy bien a tu prima (Lo sabes)
Nah, realmente no nos gustan las espadas, las actas autografiadas (‘cé)
Un kilo de mierda son diez casetes, así siempre ha sido (Sí)

[Pre coro]
¿Cuántas familias en peligro a veces no han comido?
¿Cuántas veces hemos pensado que podríamos dar voz?
¿Cuántos condés han matado y desafiado la ley?
¿Cuántas veces estuve borracho? Pensé en ti, oh

[Estribillo]
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm
Joder, joder, mmm

English Translation de P*tain – PLK Lyrics

[Word of “P*tain”]

[Intro]
The P, The L, Platinum, hey
Hey

[Verse 1]
A tit-pe (Light), which grows (Fast)
Revanchard (Huh) as Ze Peq’
Who knows the struggle, credits and debts (Eh)
Who’s going to hit the first one who messes up (Pah)
Independent who will leave school quickly (Quickly)
A real little boss is the one who decides
Who will lead his little team of friends (Yes)
A bottle to have a quick laugh (Han, han)
A bandit who wants to get married quickly (Han, han)
Coffee and cigarettes at the bar
Like body shots, it makes you hard and square (You know that)
Disappointed when plans fall through
No racli, you’re not rich and not handsome (Eh, eh)
You have to have the contacts, the tarot cards
Sometimes you have to be alone with the sluts

[Pre-chorus]
How many families in danger have sometimes not eaten?
How many times have we thought we could give voice?
How many condés have killed, defied the law?
How many times was I drunk? I thought of you, oh

[Chorus]
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm

[Verse 2]
Hey, every man for himself like in Harlem
Pé-ta l’Etat like Marlène (Chh)

I look like a [Dahleb?]
Little idiot, every day I fight in the arena
Otherwise, another guy will take my place (Place)
Will take my girl and my money (Son of a bitch)
At the French rap college, I’m the best student in the class (Ah yeah)
Add bubbles to my jacuzzi (‘zzi)
Polish like Marcoussis (You know it)
Do you want war? No worries, big guy, we know your cousin very well (You know that)
Nah, we don’t really like the spades, autographed minutes (‘cé)
A kilo of shit is ten cassettes, that’s how it’s always been (Yes)

[Pre-chorus]
How many families in danger have sometimes not eaten?
How many times have we thought we could give voice?
How many condés have killed, defied the law?
How many times was I drunk? I thought of you, oh

[Chorus]
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm
Fuck fuck hmm

Deutsche Übersetzung von P*tain – PLK Lyrics

[Wort von „P*tain“]

[Einführung]
Das P, das L, Platin, hey
Hey

[Strophe 1]
Eine Meise (Licht), die (schnell) wächst
Revanchard (Huh) als Ze Peq’
Wer kennt den Kampf, die Kredite und Schulden (Eh)
Wer schlägt den ersten, der es vermasselt (Pah)
Unabhängiger, der die Schule schnell verlässt (schnell)
Ein echter kleiner Chef ist derjenige, der entscheidet
Wer wird sein kleines Team von Freunden leiten (Ja)
Eine Flasche zum schnellen Lachen (Han, han)
Ein Bandit, der schnell heiraten will (Han, han)
Kaffee und Zigaretten an der Bar
Wie Body Shots macht es dich hart und kantig (das weißt du)
Enttäuscht, wenn Pläne scheitern
Kein Racli, du bist nicht reich und nicht gutaussehend (Eh, eh)
Man muss die Kontakte haben, die Tarotkarten
Manchmal muss man mit den Schlampen allein sein

[Vorchor]
Wie viele gefährdete Familien haben manchmal nichts gegessen?
Wie oft haben wir gedacht, wir könnten eine Stimme geben?
Wie viele Condés haben getötet und sich dem Gesetz widersetzt?
Wie oft war ich betrunken? Ich habe an dich gedacht, oh

[Chor]
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm

[Vers 2]
Hey, jeder für sich wie in Harlem
Pé-ta l’Etat wie Marlène (Chh)
Ich sehe aus wie ein [Dahleb?]
Kleiner Idiot, jeden Tag kämpfe ich in der Arena
Sonst wird ein anderer Mann meinen Platz einnehmen (Platz)
Werde mein Mädchen und mein Geld nehmen (Hurensohn)
An der französischen Rap-Hochschule bin ich der beste Schüler der Klasse (Ah ja)
Füge Blasen zu meinem Whirlpool hinzu (‘zzi)
Polnisch wie Marcoussis (Sie wissen es)
Willst du Krieg? Keine Sorge, großer Kerl, wir kennen deinen Cousin sehr gut (das weißt du)
Nein, wir mögen die Spaten nicht wirklich, handsignierte Minuten (‘cé)
Ein Kilo Scheiße sind zehn Kassetten, so war es schon immer (Ja)

[Vorchor]
Wie viele gefährdete Familien haben manchmal nichts gegessen?
Wie oft haben wir gedacht, wir könnten eine Stimme geben?
Wie viele Condés haben getötet und sich dem Gesetz widersetzt?
Wie oft war ich betrunken? Ich habe an dich gedacht, oh

[Chor]
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm
Scheiße, Scheiße, hmm

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « Interlude Ptain » de PLK est une piste de l’album « Polak » sorti en 2020. Dans cette chanson, l’artiste aborde différents sujets tels que la vie de quartier, les relations avec les femmes et les difficultés de la vie quotidienne. Le titre « Interlude Ptain » peut être interprété comme une expression de frustration ou d’étonnement face à ces réalités.

Dans cette chanson, PLK utilise un langage cru et direct pour dépeindre son vécu et exprimer ses émotions. Il aborde des thèmes tels que la violence, la drogue et les difficultés économiques, tout en mettant en lumière la résilience et la force de caractère nécessaires pour survivre dans un environnement difficile.

La chanson « Interlude P*tain » est donc une expression artistique de l’expérience personnelle de PLK, qui cherche à partager sa vision du monde et à susciter la réflexion chez son public. Son style musical unique et ses paroles percutantes en font une chanson qui ne laisse pas indifférent et qui invite à une analyse plus approfondie de la réalité sociale et humaine qu’elle dépeint.

Was this article helpful?

Related Articles