Teenage Fever – Drake Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Teenage Fever – Drake Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Teenage Fever –DrakeLyrics

[Verse 1: Drake]
Your heart is hard to carry after dark
You’re to blame for what we could have been
‘Cause look at what we are
Your friends are scared to tell you, you went too far
Funny that it’s always been all about you from the start
I met someone new last night and we kicked it
And I’m going back there tonight
And you know what’s on my mind, this time
Going back there tonight
And you know what’s on my mind so

[Chorus: Jennifer Lopez]
If you had my love
And I gave you all my trust
Would you comfort me?
And if somehow you knew
That your love would be untrue
Would you lie to me?
If you had my love
And I gave you all my trust
Would you comfort me?
And if somehow you knew
That your love would be untrue
Would you lie to me?

[Verse 2: Drake]
Out of body
That’s just how I feel when I’m around you, shawty
Last night we didn’t say it
But girl, we both thought it
Why second guess? I should have stayed
You say the word, I’m on the way
This shit feels like teenage fever
I’m not scared of it, she ain’t either
Why second guess? I should have stayed
‘Cause you know what’s on my mind so

[Chorus: Jennifer Lopez]
If you had my love
And I gave you all my trust
Would you comfort me?
And if somehow you knew
That your love would be untrue
Would you lie to me?
If you had my love
And I gave you all my trust
Would you comfort me?
And if somehow you knew
That your love would be untrue
Would you lie to me?

[Outro: Dave]
Yeah, slightly, hah, took a left turn there
But very much six AM
Slightly been awake for twenty-four hours, so please forgive me
More ideas and stuff comin’
Yeah, yeah, fam
I’m wafflin’, but man is tired, fam, Jesus Christ

Traduction Française de la Chanson Teenage Fever –Drake Lyrics

[Verset 1 : Drake]
Je n’ai pas le choix, je ne sais pas ce qui m’attend, je ne sais pas ce qui m’attend
Tu es à blâmer pour ce que nous aurions pu être
Je n’ai pas d’autre choix que d’aller à la rencontre des autres.
Je n’ai pas le choix, je ne sais pas ce que c’est, je ne sais pas ce que c’est
Je n’ai pas le choix, je ne peux pas m’empêcher d’en parler.
J’ai rencontré quelqu’un de nouveau hier soir et on s’est éclaté
Et j’y retourne ce soir
Et tu sais ce que j’ai en tête, cette fois-ci
Je vais y retourner ce soir
Et tu sais ce qui me préoccupe cette fois-ci

[Chorus : Jennifer Lopez]
Si tu avais mon amour
Et que je te donnais toute ma confiance
Est-ce que tu me réconforterais ?
Et si d’une manière ou d’une autre tu savais
Que ton amour serait faux
Me mentirais-tu ?
Si tu avais mon amour
Et que je te donnais toute ma confiance
Me réconforterais-tu ?
Et si d’une manière ou d’une autre tu savais
Que ton amour serait faux
Me mentirais-tu ?

[Verset 2 : Drake]
Le temps d’une journée
C’est juste ce que je ressens quand je suis près de toi, shawty
La nuit dernière nous ne l’avons pas dit
Mais ma fille, nous l’avons pensé tous les deux
Pourquoi deviner en second ? J’aurais dû rester
Tu dis le mot, je suis en route
Cette merde ressemble à la fièvre de l’adolescence
Je n’ai pas peur de ça, elle non plus
Pourquoi deviner ? J’aurais dû rester
Parce que tu sais ce que j’ai à l’esprit, alors

[Chorus : Jennifer Lopez]
Si tu avais mon amour
Et que je te donnais toute ma confiance
Tu me réconforterais ?
Et si d’une manière ou d’une autre tu savais
Que ton amour serait faux
Me mentirais-tu ?
Si tu avais mon amour
Et que je te donnais toute ma confiance
Me réconforterais-tu ?
Et si d’une manière ou d’une autre tu savais
Que ton amour serait faux
Me mentirais-tu ?

[Outro : Dave]
Ouais, un peu, hah, j’ai pris un virage à gauche là
Mais vraiment six heures du matin
J’ai été légèrement éveillé pendant vingt-quatre heures, alors s’il vous plaît pardonnez-moi
Plus d’idées et de choses à venir
Ouais, ouais, fam
Je parle, mais l’homme est fatigué, fam, Jesus Christ

Traducción al Español de Teenage Fever –Drake Lyrics

[Verso 1: Drake]
Tu corazón es difícil de llevar después de oscurecer
Usted tiene la culpa de lo que podría haber sido
Porque mira lo que somos
Tus amigos tienen miedo de decirte, que fuiste demasiado lejos
Es curioso que siempre ha sido todo acerca de usted desde el principio
Conocí a alguien nuevo anoche y lo pateamos
Y voy a volver allí esta noche
Y sabes lo que tengo en mente, esta vez
Voy a volver allí esta noche
Y sabes lo que hay en mi mente, así que

[Coro: Jennifer Lopez]
Si tuvieras mi amor
Y te diera toda mi confianza
¿Me reconfortarías?
Y si de alguna manera supieras
Que tu amor seria falso
¿Me mentirías?
Si tuvieras mi amor
Y te diera toda mi confianza
¿Me consolarías?
Y si de alguna manera supieras
Que tu amor sería falso
¿Me mentirías?

[Verso 2: Drake]
Fuera del cuerpo
Así es como me siento cuando estoy cerca de ti, shawty
Anoche no lo dijimos
Pero chica, los dos lo pensamos
¿Por qué segunda conjetura? Debería haberme quedado.
Dices la palabra, estoy en camino
Esta mierda se siente como fiebre adolescente
No me asusta, a ella tampoco.
¿Por qué dudar? Debería haberme quedado
Porque tu sabes lo que hay en mi mente asi que

[Coro: Jennifer Lopez]
Si tuvieras mi amor
Y te diera toda mi confianza
¿Me reconfortarías?
Y si de alguna manera supieras
Que tu amor seria falso
¿Me mentirías?
Si tuvieras mi amor
Y te diera toda mi confianza
¿Me consolarías?
Y si de alguna manera supieras
Que tu amor sería falso
¿Me mentirías?

[Outro: Dave]
Sí, un poco, hah, tomó un giro a la izquierda allí
Pero mucho seis AM
Y no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes.
Más ideas y cosas comin ‘
Si, si, fam
Estoy wafflin ‘, pero el hombre está cansado, fam, Jesucristo

Deutsche Übersetzung von Teenage Fever –DrakeLyrics

[Strophe 1: Drake]
Dein Herz ist nach Einbruch der Dunkelheit schwer zu tragen
Du bist schuld an dem, was wir hätten sein können
Denn schau dir an, was wir sind
Deine Freunde haben Angst, dir zu sagen, dass du zu weit gegangen bist
Komisch, dass es von Anfang an immer nur um dich gegangen ist
Ich habe gestern Abend jemand Neues kennengelernt und wir haben es gekickt
Und ich werde heute Abend dorthin zurückkehren
Und ihr wisst, was mir durch den Kopf geht, dieses Mal
Ich komme heute Nacht dorthin zurück
Und du weißt, was mir durch den Kopf geht, also

[Chor: Jennifer Lopez]
Wenn du meine Liebe hättest
Und ich habe dir mein ganzes Vertrauen geschenkt
Würdest du mich trösten?
Und wenn du irgendwie wüsstest,
Dass deine Liebe unwahr wäre
Würdest du mich anlügen?
Wenn du meine Liebe hättest
Und ich habe dir mein ganzes Vertrauen geschenkt
Würdest du mich trösten?
Und wenn du irgendwie wüsstest,
Dass deine Liebe unwahr wäre
Würdest du mich anlügen?

[Strophe 2: Drake]
Außerhalb des Körpers
So fühle ich mich einfach, wenn ich in deiner Nähe bin, Shawty
Gestern Abend haben wir es nicht gesagt
Aber Mädchen, wir dachten es uns beide
Warum zweifeln? Ich hätte bleiben sollen
Du sagst das Wort, ich bin auf dem Weg
Dieser Scheiß fühlt sich an wie Teenager-Fieber
Ich habe keine Angst davor, sie auch nicht
Warum zweifeln? Ich hätte bleiben sollen
Denn du weißt, was mir so durch den Kopf geht

[Chor: Jennifer Lopez]
Wenn du meine Liebe hättest
Und ich habe dir mein ganzes Vertrauen geschenkt
Würdest du mich trösten?
Und wenn du irgendwie wüsstest,
Dass deine Liebe unwahr wäre
Würdest du mich anlügen?
Wenn du meine Liebe hättest
Und ich habe dir mein ganzes Vertrauen geschenkt
Würdest du mich trösten?
Und wenn du irgendwie wüsstest,
Dass deine Liebe unwahr wäre
Würdest du mich anlügen?

[Outro: Dave]
Ja, ein bisschen, hah, bin da links abgebogen
Aber sehr viel sechs Uhr morgens
Ich bin seit vierundzwanzig Stunden leicht wach, also verzeiht mir bitte
Weitere Ideen und Sachen kommen
Yeah, yeah, fam
Ich schwafle, aber der Mensch ist müde, Fam, Jesus Christus

EXPLICATION DU LYRIC

« Teenage Fever » est une chanson de Drake qui explore les complexités d’une relation entre deux personnes et la confusion de la jeunesse[1]. Le chanteur s’interroge sur sa relation avec sa partenaire et analyse comment elle a changé et comment il est devenu déçu[2]. Dans ce morceau sensuel, Drake évoque une histoire d’amour dont il a été déçu, et les mots du rappeur décrivent un triangle amoureux[3]. Le titre « Teenage Fever » peut également faire référence aux émotions passionnelles et aux souvenirs d’amour de la jeunesse[4].

Voici quelques éléments clés de la chanson :

  • Relation complexe : La chanson explore les difficultés et les confusion dans une relation entre deux personnes[1].
  • Changement et déception : Drake analyse comment sa relation a changé et comment il est devenu déçu[2].
  • Triangle amoureux : La chanson mentionne un triangle amoureux, suggérant une relation compliquée et contradictoire[3].
  • Émotions de la jeunesse : Le titre « Teenage Fever » fait référence aux émotions passionnelles et aux souvenirs d’amour de la jeunesse[4].

En résumé, « Teenage Fever » est une chanson qui aborde les complexités et les émotions de la jeunesse, notamment les relations difficiles et les souvenirs d’amour passés.

Was this article helpful?

Related Articles