The Group – Declan McKenna Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson The Group de Declan McKenna Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson The Group Lyrics

[Verse 1]
I head off to my country house
Sit by the windowsill
Sure as my mind will arouse
I’ll never fit in here

[Pre-Chorus]
I didn’t wanna break the peace
You forced open arms last week
I didn’t want to police
To come off as particular

[Chorus]
It was just one fell swoop (yeah)
They’re lettin’ me into the group
Now I got a company car that you can’t find anywhere else (ah)
‘Cause it was just one fell swoop (yeah)
They’re lettin’ me into the group
Now I got a contact card that you can’t find anywhere else (ah)

(Vеrse 2)
Fuck off to your lovely house
Sit by thе windowsill
How’s it never come down?
You haven’t fixed it still
I can’t
Dorothea (ooh), do you love me still?
Will you care for me (okay, honey)
If I ever fell ill, again?

[Chorus]
‘Cause it was just one fell swoop (yeah)
They’re lettin’ me into the group
Now I got a company car that you can’t grab anywhere else (ah)
‘Cause it was just one fell swoop (yeah)
They’re lettin’ me into the group
Look at my contact card, you can’t find it anywhere else (ah)

Traducción al Español de The Group Lyrics

[Verso 1]
me dirijo a mi casa de campo
Siéntate junto al alféizar de la ventana
Seguro que mi mente despertará
Nunca encajaré aquí

[Pre coro]
No quería romper la paz
Forzaste los brazos abiertos la semana pasada.
No quería policía
Para parecer particular

[Coro]
Fue sólo un solo golpe (sí)
Me están dejando entrar al grupo.
Ahora tengo un auto de empresa que no encuentras en ningún otro lado (Ah)
Porque fue solo un solo golpe (sí)
Me están dejando entrar al grupo.
Ahora tengo una tarjeta de contacto que no encuentras en ningún otro lado (ah)

(Verso 2)
Vete a la mierda a tu hermosa casa
Siéntate junto al alféizar de la ventana
¿Cómo es que nunca ha bajado?
Aún no lo has arreglado
No puedo
Dorothea (ooh), ¿todavía me amas?
¿Cuidarás de mí? (Está bien, cariño)
¿Si alguna vez vuelvo a enfermarme?

[Coro]
Porque fue solo un solo golpe (sí)
Me están dejando entrar al grupo.
Ahora tengo un auto de empresa que no puedes agarrar en ningún otro lado (ah)
Porque fue solo un solo golpe (sí)
Me están dejando entrar al grupo.
Mira mi tarjeta de contacto, no la encuentras en ningún otro lado (Ah)

Traduction Française de la chanson The Group Lyrics

[Verset 1]
Je pars vers ma maison de campagne
Asseyez-vous près du rebord de la fenêtre
Bien sûr, comme mon esprit l’éveillera
Je ne m’intégrerai jamais ici

[Pré-refrain]
Je ne voulais pas briser la paix
Tu as forcé les bras ouverts la semaine dernière
Je ne voulais pas faire de la police
Pour paraître particulier

[Refrain]
C’était juste d’un seul coup (ouais)
Ils me laissent entrer dans le groupe
Maintenant j’ai une voiture de société qu’on ne trouve nulle part ailleurs (ah)
Parce que c’était juste d’un seul coup (ouais)
Ils me laissent entrer dans le groupe
Maintenant j’ai une carte de contact qu’on ne trouve nulle part ailleurs (ah)

(Couplet 2)
Va te faire foutre dans ta jolie maison
Asseyez-vous près du rebord de la fenêtre
Comment se fait-il que ça ne descende jamais ?
Vous ne l’avez toujours pas réparé
Je ne peux pas
Dorothea (ooh), est-ce que tu m’aimes toujours ?
Veux-tu prendre soin de moi (d’accord, chérie)
Si jamais je tombais malade, encore une fois ?

[Refrain]
Parce que c’était juste d’un seul coup (ouais)
Ils me laissent entrer dans le groupe
Maintenant, j’ai une voiture de société qu’on ne peut prendre nulle part ailleurs (ah)
Parce que c’était juste d’un seul coup (ouais)
Ils me laissent entrer dans le groupe
Regarde ma fiche de contact, tu ne la trouves nulle part ailleurs (ah)

Deutsche Übersetzung von The Group Lyrics

[Strophe 1]
Ich mache mich auf den Weg zu meinem Landhaus
Setzen Sie sich auf die Fensterbank
Sicherlich wird mein Geist erwachen
Ich werde hier nie reinpassen

[Vorchor]
Ich wollte den Frieden nicht brechen
Du hast letzte Woche offene Arme erzwungen
Ich wollte nicht zur Polizei gehen
Als besonders rüberkommen

[Chor]
Es war nur ein Schlag (ja)
Sie lassen mich in die Gruppe
Jetzt habe ich einen Firmenwagen bekommen, den es sonst nirgendwo gibt (ah)
Weil es nur ein Schlag war (ja)
Sie lassen mich in die Gruppe
Jetzt habe ich eine Kontaktkarte, die du sonst nirgendwo finden kannst (ah)

(Vers 2)
Verpiss dich in dein schönes Haus
Setzen Sie sich auf die Fensterbank
Wie kommt es, dass es nie herunterkommt?
Du hast es immer noch nicht behoben
Ich kann nicht
Dorothea (ooh), liebst du mich noch?
Wirst du dich um mich kümmern (okay, Schatz)
Sollte ich jemals wieder krank werden?

[Chor]
Weil es nur ein Schlag war (ja)
Sie lassen mich in die Gruppe
Jetzt habe ich einen Firmenwagen, den man sonst nirgends kriegen kann (ah)
Weil es nur ein Schlag war (ja)
Sie lassen mich in die Gruppe
Schauen Sie sich meine Kontaktkarte an, Sie können sie nirgendwo anders finden (ah)

Was this article helpful?

Related Articles