Three Floors, Three Doors – Abby Sage Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Three Floors, Three Doors de Abby Sage Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Three Floors, Three Doors Lyrics

[Verse 1]
Time facedown
See the sights, walk ’round
Is this a real place?
Haven’t quite decided
If I take up too much space

[Chorus]
Three floors above my room, it’s a vertigo I know
In real-time, bring me back, bring me back
Three doors back to my youth, it’s a time I can’t outgrow
Blue world, take it back, take it back

[Verse 2]
Pride facedown
I dressed nice from the waist down
Is this a real place?
Haven’t quite decided
If I take up too much space

[Chorus]
Three floors above my room, it’s a vertigo I know
In real-time, bring me back, bring me back
Three doors back to my youth, it’s a time I can’t outgrow
Blue world, take it back, take it back
Blue world, take it back, take it back

[Instrumental Break]

[Chorus]
Three floors above my room, it’s a vertigo I know
In real-time, bring me back, bring me back
Three doors back to my youth, it’s a time I can’t outgrow
Blue world, take it back, take it back
Blue world, take it back, take it back

Traducción al Español de Three Floors, Three Doors Lyrics

[Verso 1]
tiempo boca abajo
Ver los lugares de interés, caminar
¿Es este un lugar real?
No lo he decidido del todo
Si ocupo demasiado espacio

[Coro]
Tres pisos arriba de mi habitación, es un vértigo, lo sé.
En tiempo real, tráeme de vuelta, tráeme de vuelta
Tres puertas de regreso a mi juventud, es un momento que no puedo superar
Mundo azul, retíralo, retíralo

[Verso 2]
Orgullo boca abajo
Me vestí bien de cintura para abajo.
¿Es este un lugar real?
No lo he decidido del todo
Si ocupo demasiado espacio

[Coro]
Tres pisos arriba de mi habitación, es un vértigo, lo sé.
En tiempo real, tráeme de vuelta, tráeme de vuelta
Tres puertas de regreso a mi juventud, es un momento que no puedo superar
Mundo azul, retíralo, retíralo
Mundo azul, retíralo, retíralo

[Pausa instrumental]

[Coro]
Tres pisos arriba de mi habitación, es un vértigo, lo sé.
En tiempo real, tráeme de vuelta, tráeme de vuelta
Tres puertas de regreso a mi juventud, es un momento que no puedo superar
Mundo azul, retíralo, retíralo
Mundo azul, retíralo, retíralo

Traduction Française de la chanson Three Floors, Three Doors Lyrics

[Verset 1]
Temps face cachée
Voir les sites touristiques, se promener
Est-ce un endroit réel ?
Je n’ai pas vraiment décidé
Si je prends trop de place

[Refrain]
Trois étages au dessus de ma chambre, c’est un vertige je sais
En temps réel, ramène-moi, ramène-moi
Trois portes vers ma jeunesse, c’est une époque que je ne peux pas dépasser
Monde bleu, reprends-le, reprends-le

[Couplet 2]
Fierté face cachée
Je me suis bien habillé de la taille aux pieds
Est-ce un endroit réel ?
Je n’ai pas vraiment décidé
Si je prends trop de place

[Refrain]
Trois étages au dessus de ma chambre, c’est un vertige je sais
En temps réel, ramène-moi, ramène-moi
Trois portes vers ma jeunesse, c’est une époque que je ne peux pas dépasser
Monde bleu, reprends-le, reprends-le
Monde bleu, reprends-le, reprends-le

[Pause instrumentale]

[Refrain]
Trois étages au dessus de ma chambre, c’est un vertige je sais
En temps réel, ramène-moi, ramène-moi
Trois portes vers ma jeunesse, c’est une époque que je ne peux pas dépasser
Monde bleu, reprends-le, reprends-le
Monde bleu, reprends-le, reprends-le

Deutsche Übersetzung von Three Floors, Three Doors Lyrics

[Strophe 1]
Zeit verdeckt
Sehen Sie sich die Sehenswürdigkeiten an, machen Sie einen Rundgang
Ist das ein echter Ort?
Habe mich noch nicht ganz entschieden
Wenn ich zu viel Platz einnehme

[Chor]
Drei Stockwerke über meinem Zimmer ist es ein Schwindelgefühl, das kenne ich
Bring mich in Echtzeit zurück, bring mich zurück
Drei Türen zurück in meine Jugend, es ist eine Zeit, aus der ich nicht herauswachsen kann
Blaue Welt, nimm es zurück, nimm es zurück

[Vers 2]
Stolz verdeckt
Ich habe mich von der Taille abwärts schön angezogen
Ist das ein echter Ort?
Habe mich noch nicht ganz entschieden
Wenn ich zu viel Platz einnehme

[Chor]
Drei Stockwerke über meinem Zimmer ist es ein Schwindelgefühl, das kenne ich
Bring mich in Echtzeit zurück, bring mich zurück
Drei Türen zurück in meine Jugend, es ist eine Zeit, aus der ich nicht herauswachsen kann
Blaue Welt, nimm es zurück, nimm es zurück
Blaue Welt, nimm es zurück, nimm es zurück

[Instrumentalpause]

[Chor]
Drei Stockwerke über meinem Zimmer ist es ein Schwindelgefühl, das kenne ich
Bring mich in Echtzeit zurück, bring mich zurück
Drei Türen zurück in meine Jugend, es ist eine Zeit, aus der ich nicht herauswachsen kann
Blaue Welt, nimm es zurück, nimm es zurück
Blaue Welt, nimm es zurück, nimm es zurück

Was this article helpful?

Related Articles