Wemby – KIK Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson Wemby de KIK Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • English Translation
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson Wemby – KIK Lyrics

[Parole de « Wemby »]

[Couplet 1]
J’vais pas ronger mon frein, j’vais laisser ta pute le faire
J’suis sous pression comme une mère seule, ou comme un fût de bière
J’vais devenir riche grâce à des rimes pauvres
Tous les jours si je veux, je change de tricot
J’achète un bigo, tous les gens qui me suivent depuis le début vont crier « Bingo »
J’suis connu d’Italie à la Place d’Italie
Coup d’tête dans l’torse de mon rival, je sème la zidanie
Je vais t’apprendre des trucs de sorcier comme le fit Jamy
J’suis né pour dominer, jouer aux dominos comme un chibani

[Refrain]
Oui ça y est, je mène la belle vie
Encore un ptit paquet qui veut faire un selfie
Et sur la vie d’oim, quel que soit le prix j’achète
Oui je remplis le panier
Comme si j’étais Wemby
Oui ça y est, je mène la belle vie
Encore un ptit paquet qui veut faire un selfie
Et sur la vie d’oim, quel que soit le prix j’achète
Oui je remplis le panier
Comme si j’étais Wemby

[Couplet 2]
J’contrôle le terrain comme Rüdiger
Ma mère sera au chaud tout l’hiver
Elle va mettre son portefeuille tout vieux qu’elle aime tellement dans son nouveau sac à main Gucci vert
J’ai toujours pas fait le milli, faut qu’j’me dépêche avant qu’tout ça soit fini
J’ai des vieux amis obligés de taffer le midi qui rêvent de baffer le ministre
Heureusement j’ai pas fait le timide, heureusement j’ai osé dépasser mes limites
(Nouveau Hippie Gang)
C’était ça le gimmick, maintenant c’est les influenceurs qui nous imitent
Ah fait tes stories, fait tes snaps
Puis prends tes clics et tes clacs
Pour toi tes fans c’est des stats, j’fais la tournée des salles en attendant la tournée des stades

[Refrain]
Oui ça y est, je mène la belle vie
Encore un ptit paquet qui veut faire un selfie
Et sur la vie d’oim, quel que soit le prix j’achète
Oui je remplis le panier
Comme si j’étais Wemby
Oui ça y est, je mène la belle vie
Encore un ptit paquet qui veut faire un selfie
Et sur la vie d’oim, quel que soit le prix j’achète
Oui je remplis le panier
Comme si j’étais Wemby

[Outro]
Comme si j’étais Wemby (comme si j’étais Wemby)
Comme si j’étais Wemby (comme si j’étais Wemby)
Comme si j’étais Wemby (comme si j’étais Wemby)
Comme si j’étais Wemby (comme si j’étais Wemby)

Traducción al Español de Wemby – KIK Lyrics

[Palabras de « Wemby »]

[Verso 1]
No voy a ir a través de los movimientos, voy a dejar que su perra hacerlo
Estoy bajo presión como una madre soltera, o un barril de cerveza
Voy a hacerme rico con rimas pobres
Todos los días si quiero, cambio mi ropa de punto
Me compraré un bigote, todos los que me siguen desde el principio gritarán « Bingo ».
Me conocen desde Italia hasta la Place d’Italie
Cabezazo en el pecho de mi rival, siembro la zidanie
Te enseñaré trucos de mago como hizo Jamy
Nací para dominar, juego al dominó como un chibani

[Estribillo]
Yeah I’m living the good life
Tengo otro bultito que quiere hacerse un selfie
Y en la vida de oim, cualquiera que sea el precio que compro
Sí lleno la cesta
Como si fuera Wemby
Yes I’m living the good life
Another little bundle that wants a selfie
Y en la vida de oim, cualquiera que sea el precio que compro
Sí lleno la cesta
Como si fuera Wemby

[Verso 2]
Controlo el campo como Rüdiger
Mi madre estará calentita todo el invierno
Pondrá su vieja cartera que tanto quiere en su nuevo bolso verde de Gucci
Todavía no he hecho las mil, tengo que darme prisa antes de que todo acabe
Tengo viejos amigos que tienen que trabajar a la hora de comer y sueñan con abofetear al ministro.
Afortunadamente no me hice el tímido, afortunadamente me atreví a ir más allá de mis límites
(New Hippie Gang)
Ese era el truco, ahora son los influencers los que nos imitan
Ah haz tus historias, haz tus snaps
Luego haz tus clicks y clacks
Para ti, tus fans son sólo estadísticas, estoy haciendo las rondas hasta que lleguen los estadios

[Estribillo]
Sí, estoy viviendo la buena vida
Otro bultito quiere hacerse un selfie
Y en la vida de oim, cualquiera que sea el precio que compro
Sí lleno la cesta
Como si fuera Wemby
Yes I’m living the good life
Another little bundle that wants a selfie
Y en la vida de oim, cualquiera que sea el precio que compro
Sí, lleno la cesta
Como si fuera Wemby

[Outro]
Como si fuera Wemby (como si fuera Wemby)
Como si fuera Wemby (como si fuera Wemby)
Como si fuera Wemby (como si fuera Wemby)
Como si fuera Wemby (como si fuera Wemby)

English Translation de Wemby – KIK Lyrics

[Words from « Wemby »]

[Verse 1]
I ain’t gonna gnaw my guts out, I’m gonna let your bitch do it
I’m under pressure like a single mother, or a keg of beer
I’m gonna get rich on poor rhymes
Every day if I want, I change my knitting
I’ll buy a bigo, all the people who’ve been following me from the start will shout « Bingo ».
I’m known from Italy to the Place d’Italie
Headbutt in the chest of my rival, I sow the zidanie
I’ll teach you wizard tricks like Jamy did
I was born to dominate, play dominoes like a chibani

[Refrain]
Yes, I’m living the good life
Another little bundle wants to take a selfie
And on the life of oim, whatever the price I buy
Yes I fill the basket
As if I were Wemby
Yes, I’m living the good life
Another little bundle that wants a selfie
And on the life of oim, whatever the price I buy
Yes I fill the basket
As if I were Wemby

[Verse 2]
I control the field like Rüdiger
My mother will be warm all winter
She’s gonna put that old wallet she loves so much in her new green Gucci purse
I still haven’t done the thousand, I’ve got to hurry before it’s all over
I’ve got old friends who have to work at lunchtime and dream of slapping the minister in the face
Fortunately I didn’t play coy, fortunately I dared to go beyond my limits
(New Hippie Gang)
That was the gimmick, now it’s the influencers who imitate us
Ah do your stories, do your snaps
Then take your clicks and clacks
For you, your fans are just stats, I’m doing the rounds until the stadiums come round.

[Refrain]
Yeah, I’m living the good life
Another little bundle wants to take a selfie
And on the life of oim, whatever the price I buy
Yes I fill the basket
As if I were Wemby
Yes, I’m living the good life
Another little bundle that wants a selfie
And on the life of oim, whatever the price I buy
Yes I fill the basket
As if I were Wemby

[Outro]
As if I were Wemby (as if I were Wemby)
As if I were Wemby (as if I were Wemby)
As if I were Wemby (as if I were Wemby)
As if I were Wemby (as if I were Wemby)

Deutsche Übersetzung von Wemby – KIK Lyrics

[Worte von « Wemby »]

[Strophe 1]
Ich werde mich nicht auf die Bremse beißen, ich werde deine Hure machen lassen
Ich stehe unter Druck wie eine alleinerziehende Mutter oder wie ein Fass Bier
Ich werde reich an schlechten Reimen
Jeden Tag, wenn ich will, wechsle ich meine Stricksachen
Ich kaufe einen Bigo, alle Leute, die mir von Anfang an folgen, werden « Bingo » rufen
Aus Italien kenne ich den Place d’Italie
Ich gebe meinem Rivalen einen Kopfstoß in die Brust und säe die Saat des Ärgers
Ich werde dir ein paar Zaubertricks beibringen, so wie Jamy es getan hat
Ich wurde geboren, um zu dominieren, Domino zu spielen wie ein Chibani

[Chor]
Ja, das war’s, ich lebe das gute Leben
Ein weiteres kleines Paket, das ein Selfie machen möchte
Und auf das iom Leben, egal welchen Preis ich kaufe
Ja, ich fülle den Warenkorb
Als wäre ich Wemby
Ja, das war’s, ich lebe das gute Leben
Ein weiteres kleines Paket, das ein Selfie machen möchte
Und auf das iom Leben, egal welchen Preis ich kaufe
Ja, ich fülle den Warenkorb
Als wäre ich Wemby

[Strophe 2]
Ich beherrsche das Gelände wie Rüdiger
Meine Mutter wird den ganzen Winter über warm sein
Sie wird ihr altes Portemonnaie, das sie so sehr liebt, in ihre neue grüne Gucci Handtasche stecken
Ich habe die Milli immer noch nicht geschafft, ich muss mich beeilen, bevor alles vorbei ist
Ich habe alte Freunde, die in der Mittagspause ohrfeigen müssen und davon träumen, den Minister zu ohrfeigen
Zum Glück war ich nicht schüchtern, zum Glück habe ich mich getraut, über meine Grenzen hinauszugehen
(Neue Hippie-Gang)
Das war das Gimmick, jetzt sind es die Influencer, die uns imitieren
Ah, mach deine Geschichten, mach deine Schnappschüsse
Dann nimm deine Klicks und Klicks
Für dich sind deine Fans Statistiken, ich gehe durch die Veranstaltungsorte, während ich auf die Stadiontour warte

[Chor]
Ja, das war’s, ich lebe das gute Leben
Ein weiteres kleines Paket, das ein Selfie machen möchte
Und auf das iom Leben, egal welchen Preis ich kaufe
Ja, ich fülle den Warenkorb
Als wäre ich Wemby
Ja, das war’s, ich lebe das gute Leben
Ein weiteres kleines Paket, das ein Selfie machen möchte
Und auf das iom Leben, egal welchen Preis ich kaufe
Ja, ich fülle den Warenkorb
Als wäre ich Wemby

[Outro]
Als wäre ich Wemby (als wäre ich Wemby)
Als wäre ich Wemby (als wäre ich Wemby)
Als wäre ich Wemby (als wäre ich Wemby)
Als wäre ich Wemby (als wäre ich Wemby)

Was this article helpful?

Related Articles