What’s Luv? – Shaé Universe Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson What’s Luv? de Shaé Universe Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traducción al Español
  • Traduction Française
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson What’s Luv? Lyrics

[Verse 1]
What’s love if you ain’t speakin’ from the heart?
Empty promises, you should’ve never started (Babe)
Babe
Now I’m gonna have to love you from afar
Some days, they feel the hardest

[Pre-Chorus]
I’m willin’ to lose everything to find myself
If that would help
Me overcome the feelin’ stuck inside myself (Inside myself)
Your love would tempt me, but left me empty
Thought you were an angel
Oh no, oh no, oh no

[Chorus]
No one’s gonna love me
No onе’s gonna love me like I do
It’s truе (Ooh-ooh-ooh-ooh)
No one’s gonna love me
No one’s gonna love me like I do (Ooh-ooh-ooh)

[Verse 2]
And I know won’t nobody love me like I
Put my lighter up inna di sky
‘Cause I love myself enough to take a flight
Free it up as I discover new horizons
Now I’m gonna have to love you from afar (Far)
Those days best left behind us

[Pre-Chorus]
I’m willin’ to lose everything to find myself (Find myself)
If that would help
Me overcome the feelin’ stuck inside myself (Inside myself)
Your love would tempt me (Tempt me), but left me empty (Empty)
Thought you were an angel (Angel)

[Chorus]
No one’s gonna love me
No one’s gonna love me like I do
It’s true (Ooh-ooh-ooh-ooh)
No one’s gonna love me
No one’s gonna love me like I do (I do, ooh-ooh-ooh)
No one’s gonna love me
No one’s gonna love me like I do (Me like I do)
It’s true (Ooh-ooh-ooh-ooh)
No one’s gonna love me (Yeah)
No one’s gonna love me like I do (Ooh-ooh-ooh)

[Outro]
What’s love if you ain’t speakin’ from the heart? (What’s love?)
Empty promises, you should’ve never started

Traducción al Español de What’s Luv? Lyrics

[Verso 1]
¿Qué es el amor si no hablas desde el corazón?
Promesas vacías, nunca debiste haber empezado (nena)
Nena
Ahora voy a tener que amarte desde lejos
Algunos días, se sienten más duros

[Pre-estribillo]
Estoy dispuesto a perderlo todo para encontrarme a mí mismo
Si eso ayudara
Yo supero el sentimiento atrapado dentro de mí (Dentro de mí mismo)
Tu amor me tentaba, pero me dejaba vacío
Pensé que eras un ángel
Oh no, oh no, oh no

[Estribillo]
Nadie me va a amar
Nadie me va a amar como yo lo hago
Es verdad (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nadie me va a amar
Nadie me va a amar como yo (Ooh-ooh-ooh)

[Verso 2]
Y sé que nadie me amará como yo
Pon mi encendedor en el cielo
Porque me amo a mí mismo lo suficiente como para tomar un vuelo
Liberarlo mientras descubro nuevos horizontes
Ahora voy a tener que amarte desde lejos (Lejos)
Esos días que es mejor dejar atrás

[Pre-estribillo]
Estoy dispuesto a perderlo todo para encontrarme a mí mismo (Encontrarme a mí mismo)
Si eso ayudara
Yo supero el sentimiento atrapado dentro de mí (Dentro de mí mismo)
Tu amor me tentaba (Tientame), pero me dejaba vacío (Vacío)
Pensé que eras un ángel (Ángel)

[Estribillo]
Nadie me va a amar
Nadie me va a amar como yo
Es verdad (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nadie me va a amar
Nadie me va a amar como yo (lo hago, ooh-ooh-ooh)
Nadie me va a amar
Nadie me va a amar como yo (Yo como lo hago)
Es verdad (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nadie me va a querer (sí)
Nadie me va a amar como yo (Ooh-ooh-ooh)

[Cierre]
¿Qué es el amor si no hablas desde el corazón? (¿Qué es el amor?)
Promesas vacías, nunca debiste haber empezado

Traduction Française de la chanson What’s Luv? Lyrics

[Verset 1]
Qu’est-ce que l’amour si vous ne parlez pas avec le cœur ?
Des promesses vides, tu n’aurais jamais dû commencer (Babe)
Bebe
Maintenant, je vais devoir t’aimer de loin
Certains jours, ce sont eux qui se sentent le plus durs

[Pré-refrain]
Je suis prêt à tout perdre pour me retrouver
Si cela peut vous aider
Moi surmonte le sentiment coincé à l’intérieur de moi-même (À l’intérieur de moi-même)
Ton amour me tenterait, mais me laissait vide
Je pensais que tu étais un ange
Oh non, oh non, oh non

[Refrain]
Personne ne va m’aimer
Personne ne va m’aimer comme je le fais
C’est vrai (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Personne ne va m’aimer
Personne ne va m’aimer comme je l’aime (Ooh-ooh-ooh)

[Verset 2]
Et je sais que personne ne m’aimera comme je l’ai fait.
Mets mon briquet inna di sky
Parce que je m’aime assez pour prendre l’avion
Libérez-le en découvrant de nouveaux horizons
Maintenant, je vais devoir t’aimer de loin (loin)
Il vaut mieux laisser ces jours derrière nous

[Pré-refrain]
Je suis prêt à tout perdre pour me retrouver (Se retrouver)
Si cela peut vous aider
Moi surmonte le sentiment coincé à l’intérieur de moi-même (À l’intérieur de moi-même)
Ton amour me tenterait (Tente-moi), mais me laisserait vide (Vide)
Je pensais que tu étais un ange (Angel)

[Refrain]
Personne ne va m’aimer
Personne ne va m’aimer comme je l’aime
C’est vrai (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Personne ne va m’aimer
Personne ne va m’aimer comme je le fais (je le fais, ooh-ooh-ooh)
Personne ne va m’aimer
Personne ne va m’aimer comme je le fais (Moi comme je le fais)
C’est vrai (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Personne ne va m’aimer (oui)
Personne ne va m’aimer comme je l’aime (Ooh-ooh-ooh)

[Outro]
Qu’est-ce que l’amour si vous ne parlez pas avec le cœur ? (Qu’est-ce que l’amour ?)
Des promesses vides, tu n’aurais jamais dû commencer

Deutsche Übersetzung von What’s Luv? Lyrics

[Strophe 1]
Was ist Liebe, wenn du nicht aus dem Herzen sprichst?
Leere Versprechungen, du hättest nie anfangen sollen (Babe)
Baby
Jetzt muss ich dich aus der Ferne lieben
An manchen Tagen fühlen sie sich am härtesten

[Vor-Refrain]
Ich bin bereit, alles zu verlieren, um mich selbst zu finden
Wenn das helfen würde
Ich überwinde das Gefühl, das in mir selbst feststeckt (In mir selbst)
Deine Liebe würde mich in Versuchung führen, aber sie ließ mich leer
Ich dachte, du wärst ein Engel
Oh nein, oh nein, oh nein

[Chor]
Niemand wird mich lieben
Niemand wird mich so lieben, wie ich es tue
Es ist wahr (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Niemand wird mich lieben
Niemand wird mich so lieben wie ich es tue (Ooh-ooh-ooh)

[Strophe 2]
Und ich weiß, dass mich niemand so lieben wird wie ich
Steck mein Feuerzeug in den Himmel
Denn ich liebe mich selbst genug, um zu fliegen
Befreien Sie es, während ich neue Horizonte entdecke
Jetzt werde ich dich aus der Ferne lieben müssen (weit)
Diese Tage lassen wir am besten hinter uns

[Vor-Refrain]
Ich bin bereit, alles zu verlieren, um mich selbst zu finden (Finde mich selbst)
Wenn das helfen würde
Ich überwinde das Gefühl, das in mir selbst feststeckt (In mir selbst)
Deine Liebe würde mich in Versuchung führen, aber mich leer zurücklassen
Ich dachte, du wärst ein Engel (Angel)

[Chor]
Niemand wird mich lieben
Niemand wird mich so lieben wie ich
Es ist wahr (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Niemand wird mich lieben
Niemand wird mich so lieben wie ich es tue (ich tue es, ooh-ooh-ooh)
Niemand wird mich lieben
Niemand wird mich so lieben, wie ich es tue (Ich, wie ich es tue)
Es ist wahr (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Niemand wird mich lieben (yeah)
Niemand wird mich so lieben wie ich es tue (Ooh-ooh-ooh)

[Outro]
Was ist Liebe, wenn du nicht aus dem Herzen sprichst? (Was ist Liebe?)
Leere Versprechungen, du hättest nie anfangen sollen

Was this article helpful?

Related Articles