When There’s Nothing Left – Katy Perry Lyrics

Paroles et Traductions officielle de la chanson When There’s Nothing Left – Katy Perry Lyrics

  • Paroles Officielle
  • Traduction Française
  • Traducción al Español
  • Deutsche Übersetzung

Paroles Officielle de la Chanson When There’s Nothing Left –Katy PerryLyrics

[Verse 1]
When there’s nothing left to give
I will give you more than I ever gave before
When there’s nothing left to say
I’ll say it all again, but until then

[Chorus]
And I’ll give you my heart, say I love you
Say I love you
And I’ll give you my heart, say I love you
Oh, ’cause I do, Jesus

[Verse 2]
No music to play so I sing you my own song
Come on and sing along
When there’s nothing that remains
You still stay the same
You’re looking so strong

[Chorus]
And I’ll give you my heart, say I love you
Say I love you
And I’ll give you my heart, say I love you
Oh, ’cause I do, Jesus

[Instrumental Break]

[Chorus]
And I’ll give you my heart, say I love you
I’m gonna, I’m gonna say I love you
And I’ll give you my heart, say I love you
Oh, ’cause I do, sweet Jesus

[Bridge]
When there’s nothing left to give
I will give you more than I ever gave before

[Outro]
I’m gonna give you my heart
I’m gonna give you my heart

Traduction Française de la Chanson When There’s Nothing Left –Katy Perry Lyrics

[Verset 1]
Quand il n’y a plus rien à donner
Je te donnerai plus que je n’ai jamais donné auparavant
Quand il n’y a plus rien à dire
Je vais tout répéter, mais d’ici là

[Refrain]
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Dis je t’aime
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Oh, parce que je le fais, Jésus

[Couplet 2]
Pas de musique à jouer alors je te chante ma propre chanson
Viens et chante
Quand il ne reste plus rien
Tu restes toujours le même
Tu as l’air si fort

[Refrain]
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Dis je t’aime
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Oh, parce que je le fais, Jésus

[Pause instrumentale]

[Refrain]
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Je vais, je vais dire que je t’aime
Et je te donnerai mon cœur, je te dirai que je t’aime
Oh, parce que oui, doux Jésus

[Pont]
Quand il n’y a plus rien à donner
Je te donnerai plus que je n’ai jamais donné auparavant

[Outro]
Je vais te donner mon cœur
Je vais te donner mon cœur

Traducción al Español de When There’s Nothing Left –Katy Perry Lyrics

[Verso 1]
Cuando no queda nada para dar
Te daré más de lo que jamás di antes.
Cuando no queda nada que decir
Lo diré todo de nuevo, pero hasta entonces

[Coro]
Y te daré mi corazón, di te amo
Di te amo
Y te daré mi corazón, di te amo
Oh, porque lo hago, Jesús

[Verso 2]
No hay música para tocar, así que te canto mi propia canción.
Ven y canta
Cuando no queda nada
Sigues siendo el mismo
Te ves tan fuerte

[Coro]
Y te daré mi corazón, di te amo
Di te amo
Y te daré mi corazón, di te amo
Oh, porque lo hago, Jesús

[Pausa instrumental]

[Coro]
Y te daré mi corazón, di te amo
Voy, voy a decir que te amo
Y te daré mi corazón, di te amo
Oh, porque lo hago, dulce Jesús

[Puente]
Cuando no queda nada para dar
Te daré más de lo que jamás di antes.

[Acabado]
te voy a dar mi corazon
te voy a dar mi corazon

Deutsche Übersetzung von When There’s Nothing Left –Katy PerryLyrics

[Strophe 1]
Wenn es nichts mehr zu geben gibt
Ich werde dir mehr geben, als ich jemals zuvor gegeben habe
Wenn es nichts mehr zu sagen gibt
Ich sage es noch einmal, aber bis dahin

[Chor]
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Sag, ich liebe dich
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Oh, weil ich es tue, Jesus

[Vers 2]
Keine Musik zum Spielen, also singe ich dir mein eigenes Lied
Kommen Sie und singen Sie mit
Wenn nichts mehr übrig bleibt
Du bleibst immer noch derselbe
Du siehst so stark aus

[Chor]
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Sag, ich liebe dich
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Oh, weil ich es tue, Jesus

[Instrumentalpause]

[Chor]
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Ich werde, ich werde sagen, dass ich dich liebe
Und ich werde dir mein Herz geben und sagen, dass ich dich liebe
Oh, denn das tue ich, süßer Jesus

[Brücke]
Wenn es nichts mehr zu geben gibt
Ich werde dir mehr geben, als ich jemals zuvor gegeben habe

[Outro]
Ich werde dir mein Herz schenken
Ich werde dir mein Herz schenken

EXPLICATION DU LYRIC

La chanson « When There’s Nothing Left » de Katy Perry est une ballade émouvante qui aborde le thème de la résilience et de la force intérieure. Dans cette chanson, Katy Perry exprime des sentiments de vulnérabilité et de désespoir, mais elle trouve également de l’espoir et de la détermination pour surmonter les difficultés. Elle parle de la lutte pour rester forte, même lorsque tout semble perdu, et de la capacité à trouver la lumière même dans les moments les plus sombres. La chanson évoque des émotions profondes et encourage à trouver la force intérieure pour surmonter les épreuves de la vie.

Was this article helpful?

Related Articles